冷若冰霜
解释 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
出处 清 刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”
例子 偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
用法 偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
感情 贬义
正音 “霜”,不能读作“suāng”。
辨形 “若”,不能写作“苦”。
近义 冷眼旁观
反义 和颜悦色
英语 stern manner
俄语 холодный,как лёд(полное равнодушие)
日语 ごく冷淡なさま
法语 avoir un abord glacial
相关成语
- jiāng fān hǎi rǎo江翻海扰
- péng tóu chì jiǎo蓬头赤脚
- xuán miào wú qióng玄妙无穷
- rè chǎo rè mài热炒热卖
- píng xīn chí zhèng平心持正
- ān rú pán shí安如磐石
- míng guāng shuò liàng明光烁亮
- qì xuè lián rú泣血涟如
- chàng rán zì shī怅然自失
- kě jì bēn quán渴骥奔泉
- bì ér bù tán避而不谈
- bì hài jiù lì避害就利
- xí zhēn dài pìn席珍待聘
- fán róng fù qiáng繁荣富强
- rú cǐ ér yǐ如此而已
- lèi bèng cháng jué泪迸肠绝
- piàn yǔ jí guāng片羽吉光
- mèng xiǎng bù dào梦想不到
- xiào zǐ shùn sūn孝子顺孙
- hǎi shì shān méng海誓山盟
- guò yì bù qù过意不去
- gǎi huàn mén tíng改换门庭
- yù wén yàn jiàn饫闻厌见
- shēng zhòng shí guǎ生众食寡
- dǎng yán zhí shēng谠言直声
- chán xū zhān ní禅絮沾泥
- bì huò jiù fú避祸就福
- hào tiān kòu dì号天扣地
- zhì shǒu kě rè炙手可热
- qī yán bā yǔ七言八语
- dà zhāng tà fá大张挞伐
- yù táng jīn mén玉堂金门
- miàn rú guān yù面如冠玉
- kè yán cháng wǎng溘焉长往
- wú yǔ lún bǐ无与伦比
- xià chē yī shǐ下车伊始
- chuān hóng zhuó lǜ穿红着绿
- gǔn ān xià mǎ滚鞍下马
- qīng kē wèi zú倾柯卫足
- yǎn gāo shǒu dī眼高手低