冷若冰霜
解释 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
出处 清 刘鄂《老残游记续集》第二回：“笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的态度。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的态度。
感情 贬义
正音 “霜”，不能读作“suāng”。
辨形 “若”，不能写作“苦”。
近义 冷眼旁观
反义 和颜悦色
英语 stern manner
俄语 холодный，как лёд（полное равнодушие）
日语 ごく冷淡なさま
法语 avoir un abord glacial
相关成语
- sāng shū wéi dài桑枢韦带
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- bù fēn zào bái不分皂白
- lù shuǐ yīn yuán露水姻缘
- shā yǔ bào lín铩羽暴鳞
- mí lí chǎng huǎng迷离惝恍
- rì yuè lì tiān日月丽天
- fǎn pǔ huán chún返朴还淳
- tiān jiǎ qí biàn天假其便
- luò tuò bù jī落拓不羁
- hóng shéng jì zú红绳系足
- sì shū wǔ jīng四书五经
- tán jīn lùn gǔ谈今论古
- fēn sān bié liǎng分三别两
- xíng hū fù guì行乎富贵
- rén cái nán dé人才难得
- yī qiào bù tōng一窍不通
- rú shì wǒ wén如是我闻
- hòu qǐ zhī xiù后起之秀
- zhì xù jǐng rán秩序井然
- qiān jīng yǐn lǐ牵经引礼
- yuè bái fēng qīng月白风清
- dé bù bǔ shī得不补失
- xíng dān yǐng zhī形单影只
- chì shé shāo chéng赤舌烧城
- zhōu gōng tǔ bǔ周公吐哺
- dà cuò tè cuò大错特错
- jìng lǐ guān huā镜里观花
- mǎn qiāng rè chén满腔热忱
- zuò wò bù lí坐卧不离
- tòng xīn rù gǔ痛心入骨
- xīn xīn niàn niàn心心念念
- xián máo dǎo bìn挦毛捣鬓
- tiān dì pōu pàn天地剖判
- ān rán wú shì安然无事
- lè ér bù yàn乐而不厌
- jǔ qí bù dìng举棋不定
- kǒu chuán xīn shòu口传心授
- diān pú liú lí颠仆流离
- tè lì dú xíng特立独行