任劳任怨
解释 任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处 清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “任”，不能读作“rén”。
辨形 “怨”，不能写作“愿”。
近义 任怨任劳
反义 怨天尤人
繁体 任勞任怨
英语 work hard and not be upset by criticism
俄语 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语 fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
相关成语
- lè shān ài shuǐ乐山爱水
- bǐ yì qí fēi比翼齐飞
- wǔ fāng zá chǔ五方杂处
- tóng xīn xié dé同心协德
- fēng shēng hè lì风声鹤唳
- zhèn lǐng tí gāng振领提纲
- wěi mǐ bù zhèn萎靡不振
- hóng méng chū pì鸿蒙初辟
- dì lǎo tiān hūn地老天昏
- le shēn tuō mìng了身脱命
- chēng xián jiàn néng称贤荐能
- míng gǔ ér gōng鸣鼓而攻
- xiān dé wǒ xīn先得我心
- lù lù wú néng碌碌无能
- liǔ méi xīng yǎn柳眉星眼
- dà mó dà yàng大模大样
- guàn shān dài lì冠山戴粒
- lì wǎn kuáng lán力挽狂澜
- pái shān dǎo xiá排山倒峡
- bào tóu tòng kū抱头痛哭
- jǔ shǒu tóu zú举手投足
- jiàn xìng chéng fó见性成佛
- bù yǐ wéi rán不以为然
- tiān huáng guì zhòu天潢贵胄
- fā kē dǎ hùn发科打诨
- qiè fū zhī tòng切肤之痛
- màn shān biàn yě漫山遍野
- ruò yǒu suǒ sī若有所思
- láo shí gǔ zi牢什古子
- cāng cuì yù dī苍翠欲滴
- cǐ zhōng sān mèi此中三昧
- rì cháng yī xiàn日长一线
- yī shí bù zhōu衣食不周
- líng yún zhī zhì凌云之志
- bái dīng sú kè白丁俗客
- bù bù wéi yíng步步为营
- ěr mǎn bí mǎn耳满鼻满
- mò lù xiāng féng陌路相逢
- pán shí zhī gù磐石之固
- liáng gōng wú gǎi良弓无改