任劳任怨
解释 任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处 清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “任”，不能读作“rén”。
辨形 “怨”，不能写作“愿”。
近义 任怨任劳
反义 怨天尤人
繁体 任勞任怨
英语 work hard and not be upset by criticism
俄语 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语 fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
相关成语
- shéng chuáng wǎ zào绳床瓦灶
- dǐng zhēn xù má顶针续麻
- lěng shuǐ jiāo bèi冷水浇背
- sōng bǎi hòu diāo松柏后凋
- téng téng wù wù腾腾兀兀
- niǎo yǔ huā xiāng鸟语花香
- mó chǔ chéng zhēn磨杵成针
- gōng chéng fú jū功成弗居
- bǎi gǎn jiāo jí百感交集
- tiān níng dì bì天凝地闭
- qī zòng bā héng七纵八横
- jiǎn fù gāo tán俭腹高谈
- jí yú xīng huǒ急于星火
- yóu xì sān mèi游戏三昧
- kōng huā yáng yàn空花阳焰
- xià zhú kè lìng下逐客令
- yuè bái fēng qīng月白风清
- zhì dé qì yíng志得气盈
- mù qì chén chén暮气沉沉
- hōng hōng liè liè轰轰烈烈
- hé zú wéi qí何足为奇
- lìng yǒu dòng tiān另有洞天
- dé bù bǔ shī得不补失
- yǒu zhāng kě xún有章可循
- tiān lǐ zhāo zhāng天理昭彰
- bié yǒu xīn gān别有心肝
- chū hé diǎn jì出何典记
- ào màn wú lǐ傲慢无礼
- liáo fēng tì xiē撩蜂剔蝎
- háo fàng bù jī豪放不羁
- diāo tiān jué dì刁天决地
- tóu zhū sì yì投诸四裔
- liú shuǐ táo huā流水桃花
- jī shàn chéng dé积善成德
- shān fán jiù jiǎn芟繁就简
- fú róng bìng dì芙蓉并蒂
- qǐ jiāng dé jiǔ乞浆得酒
- liú xuè qiān lǐ流血千里
- wéi lì shì tú惟利是图
- huāng lǐ huāng zhāng慌里慌张