任劳任怨
解释 任:担当、承担。做事既能承受劳苦;又能承受埋怨。
出处 清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》:“惟存一矢公矢慎之心,无愧屋漏,而闱中任劳任怨,种种非笔所能尽。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “任”,不能读作“rén”。
辨形 “怨”,不能写作“愿”。
近义 任怨任劳
反义 怨天尤人
繁体 任勞任怨
英语 work hard and not be upset by criticism
俄语 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语 fleiβig und klaglos arbeiten(weder Mühe noch ǎrger scheuen)
法语 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
相关成语
- wǔ nòng wén mò舞弄文墨
- qín xué kǔ liàn勤学苦练
- zhèn pín dài fá赈贫贷乏
- zhuì yīn luò hùn坠茵落溷
- bái xuě ái ái白雪皑皑
- jiǔ zhēng sān shēng九蒸三熯
- qiáng běn ruò mò强本弱末
- zhāo chuān mù sāi朝穿暮塞
- dé yán gōng mào德言工貌
- dǎ dào huí fǔ打道回府
- dài mǎ wàng běi代马望北
- shòu xīn rén miàn兽心人面
- ài shǒu ài jiǎo碍手碍脚
- jīng huāng shī sè惊慌失色
- chù lèi páng tōng触类旁通
- hú guāng shān sè湖光山色
- méi lǐ méi wài没里没外
- fán tāi ròu yǎn凡胎肉眼
- chóu yún cǎn wù愁云惨雾
- wàng chén ér bài望尘而拜
- dú jiǎn chōu sī独茧抽丝
- cēn cī bù qí参差不齐
- mù bù gěi shǎng目不给赏
- miǎn yán shì dí腼颜事敌
- hú qiú gāo xiù狐裘羔袖
- zhì sǐ bù biàn至死不变
- pān jīn diào gǔ攀今掉古
- fā kē dǎ hùn发科打诨
- wán shí ài rì玩时愒日
- shí è bù shè十恶不赦
- fǔ suí wàn fāng抚绥万方
- chéng qián bì hòu惩前毖后
- fǎn běn huán yuán返本还原
- bǎi bù chuān yáng百步穿杨
- jī guān yòng jìn机关用尽
- zāng pǐ rén wù臧否人物
- shí èr jīn pái十二金牌
- wū yān zhàng qì乌烟瘴气
- wú le gēn dì无了根蒂
- zì wǒ ān wèi自我安慰