首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- lóng gān fèng nǎo龙肝凤脑
- chāo rán dú chǔ超然独处
- jì shàng xīn lái计上心来
- xiǎn qīn yáng míng显亲扬名
- cái dà nán yòng材大难用
- shū fāng yì yù殊方异域
- xiāng xǔ xiāng jì相呴相济
- yuàn nǚ kuàng fū怨女旷夫
- zhī zú bù rǔ知足不辱
- bān jīn bō liǎng搬斤播两
- kuāng shí jì shì匡时济世
- chí zhī yǐ héng持之以恒
- zè shí xiāo yī昃食宵衣
- jià lián wù měi物美价廉
- sān fān sì fù三翻四复
- mù tiǎo xīn zhāo目挑心招
- fù yǒu lín jiǎ腹有鳞甲
- xī guī fēn zǔ析圭分组
- fú yún fù guì浮云富贵
- shān míng shuǐ xiù山明水秀
- bí kǒng cháo tiān鼻孔朝天
- yuán xíng bì lòu原形毕露
- tiān zhēn làn màn天真烂漫
- fù zài zhī zú富在知足
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- qióng qióng jié lì茕茕孑立
- chóu méi lèi yǎn愁眉泪眼
- zhī jìn néng suǒ知尽能索
- dǒu jiǔ xué shì斗酒学士
- píng jìng wú shì平静无事
- gǔ xī zhī nián古稀之年
- piàn wǎ wú cún片瓦无存
- jìn chán hài xián进谗害贤
- yī bǐng zhì gōng一秉至公
- qì zhuàng hé shān气壮河山
- gū lì wú yuán孤立无援
- mù cuì cháo hóng暮翠朝红
- mì luó jǐn gǔ密锣紧鼓
- shì hé xíng lí势合形离
- míng gōng jù qīng名公钜卿