首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- qiū shān zhī gōng丘山之功
- dān jiàn qiǎn wén单见浅闻
- tiān xià dú bù天下独步
- zūn shī zhòng dào尊师重道
- tù sǐ fú jǔ兔死凫举
- bīn zhì rú guī宾至如归
- chuáng shàng ān chuáng床上安床
- zhòng xīng gǒng yuè众星拱月
- dì tā tiān huāng地塌天荒
- mén shī ér yán扪虱而言
- xuě zhōng sòng tàn雪中送炭
- hù shū bù dù户枢不蠹
- fēi qín zǒu shòu飞禽走兽
- wú shāng dà tǐ无伤大体
- jiàn qián yǎn hóng见钱眼红
- qīng jì jiǎn cóng轻骑简从
- xī mèi xiāo xīng夕寐宵兴
- bǎo jīng shuāng xuě饱经霜雪
- jīn huái sǎ luò襟怀洒落
- lù lí bān bó陆离斑驳
- fù chē zhī guǐ覆车之轨
- zhī duì yè bǐ枝对叶比
- dōng shān zài qǐ东山再起
- wǔ fāng zá chǔ五方杂处
- jīn guāng shǎn shǎn金光闪闪
- lì dí qiān jūn力敌千钧
- wén qī jiǔ huì文期酒会
- cùn tiě shā rén寸铁杀人
- huǎng rán ruò shī恍然若失
- xīn xì yú fā心细于发
- liè sháng yī chuāng裂裳衣疮
- nián yòu wú zhī年幼无知
- fēng qiáng qiāo xià丰墙硗下
- cùn yǒu suǒ cháng寸有所长
- yī hòng ér qǐ一哄而起
- zhuì yīn luò hùn坠茵落溷
- liè cháng guǒ xī裂裳裹膝
- tǐ wù yuán qíng体物缘情
- fù zhuì xuán yóu附赘悬疣
- chù mù jīng xīng怵目惊心