首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- bào lù wú yí暴露无遗
- niǎo rù fán lóng鸟入樊笼
- měi shí měi kè每时每刻
- yīn rén ér yì因人而异
- rě cǎo niān huā惹草拈花
- xīn jīng dǎn zhàn心惊胆战
- yī shuāng liǎng hǎo一双两好
- duō láo duō dé多劳多得
- rǎng bì yī hū攘臂一呼
- hán zhāng tǐng shēng含章挺生
- hàn tiān zhèn dì撼天震地
- zǒu mǎ guān huā走马观花
- āng āng zāng zāng肮肮脏脏
- cháng hóng bì xuě苌弘碧血
- záo yǐn gēng shí凿饮耕食
- shēn huái liù jiǎ身怀六甲
- bié bào pí pá别抱琵琶
- tiān qiàn cháng jiāng天堑长江
- huò cóng kǒu chū祸从口出
- kuáng yín lǎo jiān狂吟老监
- táo lái lǐ dá桃来李答
- dài jī pèi tún戴鸡佩豚
- tù sǐ quǎn jī兔死犬饥
- tuì sī bǔ guò退思补过
- què zhī bù gōng却之不恭
- mài zhǔ qiú róng卖主求荣
- zhěn yán shù liú枕岩漱流
- qīng sǐ zhòng qì轻死重气
- huǎn bīng zhī jì缓兵之计
- gǎn ēn huái dé感恩怀德
- tǔ lǐ tǔ qì土里土气
- nèi yīng wài hé内应外合
- líng gǔ cāng sāng陵谷沧桑
- wǎn zhuǎn é méi宛转蛾眉
- bù guò ěr ěr不过尔尔
- sān wǎ liǎng xiàng三瓦两巷
- bǐng shēng xī qì屏声息气
- míng shǎng bù fèi明赏不费
- wǔ hú sì hǎi五湖四海
- è yǔ shāng rén恶语伤人