首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- zhòng mù kuí kuí众目睽睽
- fú sūn yīn zǐ福孙荫子
- yī liǎo bǎi dàng一了百当
- dāo gēng huǒ nòu刀耕火耨
- bǎi nián zhī hòu百年之后
- fǎn jiàn zhī jì反间之计
- ér nǚ chéng háng儿女成行
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- lóng hǔ fēng yún龙虎风云
- liǎn shǒu píng zú敛手屏足
- qíng shēn sì hǎi情深似海
- hè gǔ sōng jīn鹤骨松筋
- luò yì bù jué骆驿不绝
- jú cù bù ān局促不安
- pěng fù xuān qú捧腹轩渠
- bù bēi bù kàng不卑不亢
- yán jìn zhǐ yuǎn言近旨远
- liǔ lǜ huā hóng柳绿花红
- tòng xīn rù gǔ痛心入骨
- dà zhì dà yǒng大智大勇
- chuàn qīn fǎng yǒu串亲访友
- fǎn shì nèi zhào返视内照
- wēi fēng sǎo dì威风扫地
- lián yuǎn táng gāo廉远堂高
- piàn yán jiǔ dǐng片言九鼎
- yī bì wàn qǐng一碧万顷
- guì fù lán xiāng桂馥兰香
- lín jī yìng biàn临机应变
- xuān xiāo yī shí喧嚣一时
- kēng méng guǎi piàn坑蒙拐骗
- zhèn hàn rén xīn震撼人心
- zhù shè dào bàng筑舍道傍
- mí lí cháng huǎng迷离徜恍
- gū gū xī xī孤孤恓恓
- shì yù zé lì事预则立
- zhì sǐ bù wù至死不悟
- kuì mào chōng tū溃冒冲突
- bù kuì wū lòu不愧屋漏
- èr xīn sān yì二心三意
- pò bù kě dài迫不可待