生吞活剥
解释 比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。
出处 唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”
例子 联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “剥”,不能读作“bāo”。
辨形 “剥”,不能写作“播”。
辨析 见“生搬硬套”。
谜语 茹毛饮血
繁体 生吞活剝
英语 swallow sth. raw and whole
俄语 воспринимáть не критически
日语 (他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语 avaler complètement qch. de tout cru
相关成语
- hú zuò luàn wéi胡作乱为
- pāo zhū gǔn yù抛珠滚玉
- biàn gǔ yì cháng变古易常
- nián qīng lì zhuàng年轻力壮
- máo sēn gǔ lì毛森骨立
- kòu shǐ kuī zǐ扣屎盔子
- xìn jí tún yú信及豚鱼
- míng lián àn chá明廉暗察
- jiāng fān hǎi rǎo江翻海扰
- yǐ mò xiāng rú以沫相濡
- wēi xíng sù wù威刑肃物
- héng qiāng yuè mǎ横枪跃马
- mǎi shàng zhǔ xià买上嘱下
- wū yī zǐ dì乌衣子弟
- yí hài wú qióng贻害无穷
- dǐng lì xiàng zhù鼎力相助
- láng háo guǐ kū狼号鬼哭
- xī rán zhú zhào犀燃烛照
- huáng mián ǎo zǐ黄绵袄子
- lè shān ài shuǐ乐山爱水
- rén lí xiāng jiàn人离乡贱
- fèn bì yī hū奋臂一呼
- huān xīn gǔ wǔ欢欣鼓舞
- nán yǐ běi jià南舣北驾
- qīng lǜ qiǎn móu轻虑浅谋
- róng mǎ shēng jiāo戎马生郊
- rú chuán dà bǐ如椽大笔
- jiǎo tù sān xué狡兔三穴
- dāng wù shǐ zhōng当务始终
- bǎi nián bú yù百年不遇
- xìn kǒu kāi hē信口开喝
- zhuì yīn luò hùn坠茵落溷
- qiè xīn guì dāng惬心贵当
- tián yán ruǎn yǔ甜言软语
- tiān xíng shí qì天行时气
- bó rán fèn lì勃然奋励
- duàn hè xù fú断鹤续凫
- bù kě jiū jié不可究诘
- nián pí zhe gǔ黏皮着骨
- qún yīng huì cuì群英荟萃