杀鸡取卵
解释 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
出处 希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “卵”,不能读作“lǎn”。
辨形 “鸡”,不能写作“机”。
辨析 杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。
谜语 醉交白卷
近义 因小失大
繁体 殺鶏取卵
英语 kill the goose that lays the golden eggs
俄语 рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语 鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语 die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
相关成语
- cháng qū zhí rù长驱直入
- pān jīn diào gǔ攀今掉古
- huáng guàn cǎo lǚ黄冠草履
- sì yì héng xíng肆意横行
- nián gāo dé ér年高德卲
- wàn gǔ cháng chūn万古长春
- diǎn mó xùn gào典谟训诰
- zì chuī zì léi自吹自擂
- dōng lái zǐ qì东来紫气
- pī luó dài cuì披罗戴翠
- kǎn kǎn è è侃侃谔谔
- xiāng huǒ bù jué香火不绝
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- shàng jiāo bù chǎn上交不谄
- dàn zhuāng qīng mò淡妆轻抹
- pēn tuò chéng zhū喷唾成珠
- guī yù huǐ dú龟玉毁椟
- qíng jiàn zhōu jié情见埶竭
- liǎng xiāng qíng yuàn两相情愿
- kǔ xīn jié lì苦心竭力
- huáng jīn zhù xiàng黄金铸象
- xiōng dì xì qiáng兄弟阋墙
- é wáng zé rǔ鹅王择乳
- jiān fù wú yí兼覆无遗
- jiǎ rén jiǎ yì假仁假义
- shén shī guǐ shè神施鬼设
- xiū lín yǎng zhǎo修鳞养爪
- kuài kuài huó huó快快活活
- guì yīn jiàn bì贵阴贱璧
- yǒu fú tóng xiǎng有福同享
- chéng qiáng hào shèng逞强好胜
- sī zhú guǎn xián丝竹管弦
- gǎi kǒu tà shé改口沓舌
- kuā néng dòu zhì夸能斗智
- cháng shéng xì jǐng长绳系景
- gōng gāo zhèn zhǔ功高震主
- qīng báo wú zhī轻薄无知
- zhuāng qiè zuò yǒng装怯作勇
- chái huǐ gǔ lì柴毁骨立
- guì shù gān shèn刿鉥肝肾