杀鸡取卵
解释 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
出处 希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “卵”,不能读作“lǎn”。
辨形 “鸡”,不能写作“机”。
辨析 杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。
谜语 醉交白卷
近义 因小失大
繁体 殺鶏取卵
英语 kill the goose that lays the golden eggs
俄语 рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语 鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语 die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
相关成语
- ē yú gǒu hé阿谀苟合
- bù jīn bù gǔ不今不古
- rén qín liǎng wáng人琴两亡
- pí pá hú yǔ琵琶胡语
- mào hé qíng lí貌合情离
- míng zhēng àn dòu明争暗斗
- dǒu shēng zhī shuǐ斗升之水
- dōng tú xī mǒ东涂西抹
- shén qì huó xiàn神气活现
- guǐ fǔ shén gōng鬼斧神工
- hǎi hán dì fù海涵地负
- wù shī jū xià恶湿居下
- rì jiǎo yǎn yuè日角偃月
- dé bù jìn bù得步进步
- xiàng píng zhī yuán向平之原
- méi qī hè zǐ梅妻鹤子
- áng shǒu shēn méi昂首伸眉
- tān duō wù dé贪多务得
- kè dǎi kè róng克逮克容
- wù wù cóng duǎn恶恶从短
- guāng máng wàn zhàng光芒万丈
- lóng téng hǔ yuè龙腾虎跃
- píng mín bǎi xìng平民百姓
- bá dì yǐ tiān拔地倚天
- chè shǒu chè wěi彻首彻尾
- bēi chǎn zú gōng卑谄足恭
- qīng dōu zǐ wēi清都紫微
- gān xīn míng mù甘心瞑目
- jiāo méi kǔ liǎn焦眉苦脸
- dìng shí zhà dàn定时炸弹
- xiáng lín wēi fèng祥麟威凤
- máo shǒu máo jiǎo毛手毛脚
- duī jī chéng shān堆积成山
- chū guāi lù chǒu出乖露丑
- dà shù jiāng jūn大树将军
- fù gū bó xī妇姑勃溪
- shuǐ xìng yáng huā水性杨花
- jīng wén wěi wǔ经文纬武
- kuí qíng duó lǐ揆情度理
- wú yán kě duì无言可对