杀鸡取卵
解释 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
出处 希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “卵”,不能读作“lǎn”。
辨形 “鸡”,不能写作“机”。
辨析 杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。
谜语 醉交白卷
近义 因小失大
繁体 殺鶏取卵
英语 kill the goose that lays the golden eggs
俄语 рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语 鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语 die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
相关成语
- bài guǐ qiú shén拜鬼求神
- yī shì lóng mén一世龙门
- qí huā yì cǎo奇花异草
- huī hóng dà dù恢宏大度
- yū guài bù jīng迂怪不经
- huò wéi fú xiān祸为福先
- pí pò ròu làn皮破肉烂
- wàn bù shī yī万不失一
- fēi shā zǒu shí飞沙走石
- xuán mén jué mù悬门抉目
- wú jiān bù cuī无坚不摧
- yíng rèn ér jiě迎刃而解
- rú bù shèng yī如不胜衣
- rèn zhòng zhì yuǎn任重致远
- cháng shēng bù miè长生不灭
- rén wēi quán qīng人微权轻
- jiàn wēi zhī méng见微知萌
- wǔ gǔ fēng shú五谷丰熟
- ěr mù zhāo zhāng耳目昭彰
- háo táo dà kū号啕大哭
- tán jīn lùn gǔ谈今论古
- jí jí gù yǐng汲汲顾影
- piàn yán zhé yù片言折狱
- yā què wú shēng鸦雀无声
- rì jī yuè jù日积月聚
- shén sè bù jīng神色不惊
- dǐ fēng tǐng è砥锋挺锷
- qīng hóng zào bái青红皁白
- míng lái àn wǎng明来暗往
- jiǎng jīng shuō fǎ讲经说法
- jì fú yán chē骥伏盐车
- fèi fǔ zhī yán肺腑之言
- pái bīng bù zhèn排兵布阵
- fàn hào mó cāng泛浩摩苍
- yǎn yāo huáng chì眼腰黄赤
- yú fāng zhī jiàn榆枋之见
- jīn zhēn dù rén金针度人
- nòng xū zuò jiǎ弄虚作假
- bì lì qiān rèn壁立千仞
- yán xiào yàn yàn言笑晏晏