塞翁失马
注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释 边塞一老人丢失一匹马;后此马归来;并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失;但从长远看;也许会得到好处。
出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》:“近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡,人皆吊之。”
例子 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
用法 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
感情 中性
正音 “塞”,不能读作“sāi”、“sè”。
辨形 “塞”,不能写作“赛”。
谜语 关公走单骑
繁体 僿翁失馬
英语 A loss sometimes spells a gain.
俄语 Нет худа без добра.
日语 塞翁が馬(さいおうがうま)
德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln(kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ)
法语 à quelque chose malheur est bon
相关成语
- rèn láo rèn yuàn任劳任怨
- nǚ shēng wài xiàng女生外向
- lián biān lěi dú连编累牍
- yí huò bù jiě疑惑不解
- kè chuán qiú jiàn刻船求剑
- zhèng běn chéng yuán正本澄源
- dà qǐ dà luò大起大落
- jīng wěi tiān xià经纬天下
- zhuī gēn jiū dǐ追根究底
- xī shí dōng mián西食东眠
- yán jǐng jǔ zhǒng延颈举踵
- shí bù xià yàn食不下咽
- shàn hè zhuān qiū擅壑专丘
- yí hèn qiān gǔ遗恨千古
- páng zhèng bó fǎng旁征博访
- gàn tí shī kū干啼湿哭
- fù zhī bǐng dīng付之丙丁
- kāi mén jiàn shān开门见山
- fēn hóng hài lǜ纷红骇绿
- niān tóu dā nǎo蔫头耷脑
- zhī lán zhī shì芝兰之室
- mí jiān bù cuī靡坚不摧
- jīn jīng yù yè金精玉液
- fù ēn wàng yì负恩忘义
- shù shǒu jiù yì束手就殪
- gāo tái míng jìng高抬明镜
- gōng bài chuí chéng功败垂成
- dí yī què èr的一确二
- ǒu biàn tóu xì偶变投隙
- qī tiān wǎng dì欺天罔地
- huà shé tiān zú画蛇添足
- zhěng nián lěi yuè整年累月
- zòng héng sì hǎi纵横四海
- liǔ xù cái gāo柳絮才高
- dú jù zhī yǎn独具只眼
- biǎo lǐ xiāng fú表里相符
- dòng bù shī shí动不失时
- rén shēng cháo lù人生朝露
- guǐ jì bǎi duān鬼计百端
- shí rì wàn qián食日万钱