塞翁失马
注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释 边塞一老人丢失一匹马;后此马归来;并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失;但从长远看;也许会得到好处。
出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》:“近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡,人皆吊之。”
例子 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
用法 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
感情 中性
正音 “塞”,不能读作“sāi”、“sè”。
辨形 “塞”,不能写作“赛”。
谜语 关公走单骑
繁体 僿翁失馬
英语 A loss sometimes spells a gain.
俄语 Нет худа без добра.
日语 塞翁が馬(さいおうがうま)
德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln(kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ)
法语 à quelque chose malheur est bon
相关成语
- tóu xián zhì sàn投闲置散
- dǎn xiǎo rú xī胆小如鼷
- wù jū xià liú恶居下流
- fù shān zhú xīng附膻逐腥
- yú xīn hé rěn于心何忍
- xìn kǒu cí huáng信口雌黄
- huà lǐ yǒu huà话里有话
- lí huā dài yǔ梨花带雨
- shēn fú zhòng wàng深孚众望
- fǔ shǒu tīng mìng俯首听命
- shào xiǎo wú cāi少小无猜
- xuán liáng cì gǔ悬梁刺股
- xián xián yì sè贤贤易色
- guǐ chū diàn rù鬼出电入
- xiān nán hòu huò先难后获
- mù yǔ é shùn目语额瞬
- zòng héng kāi hé纵横开阖
- yī wú suǒ zhī一无所知
- yǎng yōng zhì huàn养痈致患
- nán gēng nǚ zhī男耕女织
- rèn yǐng wéi tóu认影为头
- é shǒu chēng sòng额手称颂
- yì měi yì lè溢美溢恶
- bó lè xiàng mǎ伯乐相马
- yóu qiāng huá diào油腔滑调
- lè chāng fēn jìng乐昌分镜
- jiǔ rèn yī kuì九仞一篑
- máo gǔ sǒng rán毛骨耸然
- kǒu jiǎo shēng fēng口角生风
- kuài dú pò chē快犊破车
- fú ér bù shí浮而不实
- fēn háo bù zhí分毫不值
- tiáo chún nòng shé调唇弄舌
- lǎn lǎn sǎn sǎn懒懒散散
- chūn shù mù yún春树暮云
- cǎo lǜ jiāng shì草率将事
- gài rì líng yún概日凌云
- miáo ér bù xiù苗而不秀
- tòng zhī rù gǔ痛之入骨
- ān chē pú lún安车蒲轮