束手待毙
解释 捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。
出处 《宋史 礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
例子 偏正式；作谓语；含贬义。
用法 偏正式；作谓语；含贬义。
感情 贬义
正音 “待”，不能读作“dāi”。
辨形 “待”，不能写作“侍”。
辨析 束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。
谜语 上刑场
反义 应付自如
繁体 束手待斃
英语 wait for death with tied hands
俄语 ждать кáзни со связанными рукáми
日语 手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语 hilflos den Tod erwarten
法语 attendre la mort pieds et poings liés
相关成语
- yóu xiá qí shì游侠骑士
- míng mào shí yì名贸实易
- tóu zhòng jiǎo qīng头重脚轻
- cái shū xué qiǎn才疏学浅
- chāi xī bǔ dōng拆西补东
- ěr jīn tuō zǐ珥金拖紫
- zhān zhān zì hái沾沾自衒
- fàn fàn zhī rén泛泛之人
- tóu bǐ cóng róng投笔从戎
- xiōng yǒu lín jiǎ胸有鳞甲
- wù jí yún hé雾集云合
- làn yú chōng shù滥竽充数
- pǐn zhú diào sī品竹调丝
- niǎo niǎo pīng pīng袅袅娉娉
- qī dà yā xiǎo欺大压小
- bó lì duō xiāo薄利多销
- hǎi fèi shān bēng海沸山崩
- mén hù zhī jiàn门户之见
- fēn bié mén hù分别门户
- quán xīn quán yì全心全意
- qī huāng bā luàn七慌八乱
- hǎo xīn hǎo yì好心好意
- dì jí mín pín地瘠民贫
- gǔ huà xíng xiāo骨化形销
- bàn gōng bàn dú半工半读
- xǐ jiàn yú sè喜见于色
- máo fà sǒng lì毛发悚立
- hòu mào shēn wén厚貌深文
- lún biǎn zhuó lún轮扁斫轮
- lóng gān fèng nǎo龙肝凤脑
- wāi fēng xié qì歪风邪气
- fēn wén bù míng分文不名
- zéi tóu guǐ nǎo贼头鬼脑
- yàn yǐng fēn fēi雁影分飞
- xù xù dāo dāo絮絮叨叨
- qì qíng jìn yì讫情尽意
- lú shān zhēn miàn庐山真面
- gāo xiáng yuǎn yǐn高翔远引
- zhěn lěng qīn hán枕冷衾寒
- chūn sè liáo rén春色撩人