束手待毙
解释 捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。
出处 《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “待”,不能读作“dāi”。
辨形 “待”,不能写作“侍”。
辨析 束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。
谜语 上刑场
反义 应付自如
繁体 束手待斃
英语 wait for death with tied hands
俄语 ждать кáзни со связанными рукáми
日语 手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语 hilflos den Tod erwarten
法语 attendre la mort pieds et poings liés
相关成语
- péng lǘ shēng huī蓬闾生辉
- bīng tàn bù tóu冰炭不投
- nuò guǎn cāo gū搦管操觚
- rén dào zhǔ yì人道主义
- hú zuò fēi wéi胡作非为
- mèng lǐ nán kē梦里南轲
- zhī ēn bào dé知恩报德
- kuáng quǎn fèi rì狂犬吠日
- lián piān lèi cè连篇累册
- róng mǎ cāng huáng戎马仓皇
- hǔ wěi chūn bīng虎尾春冰
- xī hái yì zǐ析骸易子
- fēi yáng fú zào飞扬浮躁
- ài hè shī zhòng爱鹤失众
- duàn shì rú shén断事如神
- pái nàn jiě fēn排难解纷
- wáng guó zhī shè亡国之社
- jié zé ér yú竭泽而渔
- féng jí dīng chén逢吉丁辰
- yì rán jué rán毅然决然
- xiāng qù zhǐ chǐ相去咫尺
- dì nán zǐ zhí弟男子侄
- qì hǎo bèi méng弃好背盟
- sān fān sì fù三翻四复
- wén shān huì hǎi文山会海
- mǎi shàng gào xià买上告下
- nián lǎo tǐ ruò年老体弱
- kǒu gàn shé jiāo口干舌焦
- kào tiān chī fàn靠天吃饭
- mù xuàn shén yáo目眩神摇
- bǎi zhé bù yí百折不移
- yōng rén zì rǎo庸人自扰
- fǔ bì cháng tàn抚髀长叹
- guī xuán jǔ shé规旋矩折
- tiáo zuǐ nòng shé调嘴弄舌
- pián jiān dié jì骈肩叠迹
- píng mín bǎi xìng平民百姓
- rén bǎi qí shēn人百其身
- rù jìng wèn jìn入竟问禁
- xiǎo yǐ dà yì晓以大义