束手待毙
解释 捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。
出处 《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “待”,不能读作“dāi”。
辨形 “待”,不能写作“侍”。
辨析 束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。
谜语 上刑场
反义 应付自如
繁体 束手待斃
英语 wait for death with tied hands
俄语 ждать кáзни со связанными рукáми
日语 手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语 hilflos den Tod erwarten
法语 attendre la mort pieds et poings liés
相关成语
- jīn xiàng yù zhì金相玉质
- dāi ruò mù jī呆若木鸡
- gōng suì shēn tuì功遂身退
- yǐn jīng jù diǎn引经据典
- mào hé shén lí貌合神离
- hú yí bù dìng狐疑不定
- bài yú chuí chéng败于垂成
- jiǔ huí cháng duàn九回肠断
- jūn zǐ gù qióng君子固穷
- cái dān lì jìn财殚力尽
- cùn dì chǐ tiān寸地尺天
- chéng shuǐ bù lòu盛水不漏
- rè rè hū hū热热乎乎
- rì yǐ sān gān日已三竿
- xí juǎn ér táo席卷而逃
- mǎi tiě sī jīn买铁思金
- xiāo zhāng yī shí嚣张一时
- jìn huǒ xiān jiāo近火先焦
- zhēng liǎn wú dù征敛无度
- rǎng mèi yǐn lǐng攘袂引领
- shēng yīn xiào mào声音笑貌
- wán bīng dú wǔ玩兵黩武
- duàn mò cán chǔ断墨残楮
- fàng làng wú jū放浪无拘
- lín shì ér jù临事而惧
- hūn dìng chén xǐng昏定晨省
- áo áo dài bǔ嗷嗷待哺
- xún huán wú duān循环无端
- yù gān yàn féi饫甘餍肥
- wèi bǔ xiān zhī未卜先知
- yī jǔ yī dòng一举一动
- cóng tóu chè wěi从头彻尾
- gé miàn xǐ xīn革面洗心
- míng tóng shí yì名同实异
- hú lǐ hú tú胡里胡涂
- huá dì wéi láo划地为牢
- hùn xiáo hēi bái混淆黑白
- chóu rén guǎng zuò稠人广坐
- tiě zuǐ gāng yá铁嘴钢牙
- ǒu duàn sī lián藕断丝联