添枝加叶
解释 在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。
出处 宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”
例子 联合式;作定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “枝”,不能读作“zī”。
辨形 “枝”,不能写作“技”。
辨析 添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。
谜语 画完主树干后
繁体 添枝加葉
英语 embroider
俄语 отсебятина(добавлять от себя)
日语 話(はなし)に枝葉(えだは)をつける
德语 hinzudichten(etwas übertrieben schildern)
法语 enjoliver un récit(broder)
相关成语
- wàng chén zhuī jì望尘追迹
- fàng yán qiǎn cí放言遣辞
- yǒu shí zhī shì有识之士
- bù xiū dāng miàn不羞当面
- fǎn běn huán yuán返本还源
- wàng ér shēng wèi望而生畏
- shuǐ pō bù jìn水泼不进
- jiè jiǔ jiāo chóu借酒浇愁
- dāng duàn bù duàn当断不断
- guī yì qí xíng瑰意奇行
- àn tú suǒ jì按图索骥
- xíng bīng bù zhèn行兵布阵
- xiàng fàn jīng gēng橡饭菁羹
- wú rén zhī jìng无人之境
- tóu shí chāo jù投石超距
- zhù wǒ zhāng mù助我张目
- dé bù bǔ shī得不补失
- jiǔ zú fàn bǎo酒足饭饱
- qiān luó mò bǔ牵萝莫补
- cháng shēng jiǔ shì长生久视
- fēi chí zhōng wù非池中物
- kè shǒu chéng xiàn恪守成宪
- píng shuǐ ǒu féng萍水偶逢
- bàn sī bàn lǚ半丝半缕
- hù xiāng tuī wěi互相推诿
- jiāng gōng shú zuì将功赎罪
- bù zú wéi fǎ不足为法
- dào zhí zhī wù盗跖之物
- qiǎo bù kě jiē巧不可阶
- tiāo sān huō sì挑三豁四
- wéi dēng qiè jiàn帷灯箧剑
- ōu fēng měi yǔ欧风美雨
- nán dà dāng hūn男大当婚
- huì shǎo lí duō会少离多
- tā xiāng yì xiàn他乡异县
- fēng tún wū hé蜂屯乌合
- gāng tóu zé dǐ岗头泽底
- mán tiān guò hǎi瞒天过海
- mèng mǔ sān qiān孟母三迁
- dān bīng gū chéng单兵孤城