无精打采
解释 打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”
例子 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “采”,不能读作“chǎi”。
辨形 “采”,不能写作“彩”。
辨析 无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。
谜语 病人
近义 有气无力
繁体 無精打採
英语 down in the hip/hips(dispirited)
俄语 вялое настроение(быть в миноре)
日语 元気(げんき)がない,しょげている
德语 lustlos(depressiv gestimmt)
法语 sans entrain(sans ardeur)
相关成语
- yī máo bù bá一毛不拔
- qún qíng dǐng fèi群情鼎沸
- kǔ zhēng è zhàn苦征恶战
- jī wēi chéng zhù积微成著
- tuī běn sù yuán推本溯源
- péng dǎng zhī zhēng朋党之争
- yī qīng rú shuǐ一清如水
- néng zhě wéi shī能者为师
- liǔ àn huā zhē柳暗花遮
- nèi zhù zhī xián内助之贤
- guī qù lái xī归去来兮
- zuò xīn xuán dǎn坐薪悬胆
- yā mò què jìng鸦默雀静
- zēng bù cǎn rán曾不惨然
- zhuó shǒu chéng chūn著手成春
- bù píng zé míng不平则鸣
- dà tí xiǎo zuò大题小作
- chún hóng chǐ bái唇红齿白
- xíng bīng bù zhèn行兵布阵
- bān mén nòng fǔ班门弄斧
- àn xiāng shū yǐng暗香疏影
- mín ān guó tài民安国泰
- miàn rú sǐ huī面如死灰
- zì yá ér fǎn自崖而反
- dù mén zì shǒu杜门自守
- rú rì fāng shēng如日方升
- zì zuò jiě rén自作解人
- zhī zì bù tí只字不提
- míng shí bù fù名实不副
- dài rén zhuō dāo代人捉刀
- wèi chuān qiān mǔ渭川千亩
- tiān zuò zhī hé天作之合
- méi ér bù xiǔ没而不朽
- sān gōng liù yuàn三宫六院
- ér jīn ér hòu而今而后
- gé fán dēng shèng革凡登圣
- fēng yún rén wù风云人物
- chǒu shēng yuǎn bō丑声远播
- tāo guāng liǎn cǎi韬光敛彩
- fēn fēn bù yī纷纷不一