无精打采
解释 打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”
例子 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “采”,不能读作“chǎi”。
辨形 “采”,不能写作“彩”。
辨析 无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。
谜语 病人
近义 有气无力
繁体 無精打採
英语 down in the hip/hips(dispirited)
俄语 вялое настроение(быть в миноре)
日语 元気(げんき)がない,しょげている
德语 lustlos(depressiv gestimmt)
法语 sans entrain(sans ardeur)
相关成语
- rú cāo zuǒ quàn如操左券
- zhān zhān zì hái沾沾自衒
- zhī ér bù yán知而不言
- rú yìng sī xiǎng如应斯响
- guó jiāng bù guó国将不国
- hào chǐ míng móu皓齿明眸
- máo rè huǒ là毛热火辣
- bù zhí yī qián不直一钱
- tuī chén chū xīn推陈出新
- lè xíng yōu wéi乐行忧违
- xìn rěn è yíng衅稔恶盈
- tiě tǒng jiāng shān铁桶江山
- gōng bào sī chóu公报私雠
- piāo fán luò hùn飘樊落溷
- gū wén duàn jù孤文断句
- běi gōng yīng ér北宫婴儿
- wú bìng zì jiǔ无病自炙
- chèn huǒ qiǎng jié趁火抢劫
- dàn hè qiān lǐ惮赫千里
- qí lǘ suǒ jù骑驴索句
- wèi tóng jiáo là味同嚼蜡
- ruǎn yìng jiān shī软硬兼施
- tiān bēng dì tān天崩地坍
- qiú shén wèn bǔ求神问卜
- jiàng zūn lín bēi降尊临卑
- cēn cī bù qí参差不齐
- gé gù lì xīn革故立新
- dà yǒu qǐ sè大有起色
- cái néng jiān bèi材能兼备
- qì shì xiōng xiōng气势汹汹
- wú yóu wú yuàn无尤无怨
- fēng fù duō cǎi丰富多采
- é chā bái lài恶叉白赖
- xīn hěn shǒu dú心狠手毒
- tiān xià xiōng xiōng天下匈匈
- póu dǒu zhé héng掊斗折衡
- dà kāi yǎn jiè大开眼界
- kū mù féng chūn枯木逢春
- gǎi xián yì diào改弦易调
- bó mù míng míng薄暮冥冥