无精打采
解释 打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”
例子 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “采”,不能读作“chǎi”。
辨形 “采”,不能写作“彩”。
辨析 无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。
谜语 病人
近义 有气无力
繁体 無精打採
英语 down in the hip/hips(dispirited)
俄语 вялое настроение(быть в миноре)
日语 元気(げんき)がない,しょげている
德语 lustlos(depressiv gestimmt)
法语 sans entrain(sans ardeur)
相关成语
- bié shù yī zhì别树一帜
- qī bù chéng zhāng七步成章
- jì ruò wú rén寂若无人
- mài qiào xíng jiān卖俏行奸
- zhāng kǒu jié shé张口结舌
- gān tóu zhí shàng竿头直上
- bù wù zhèng yè不务正业
- pín jiàn zāo kāng贫贱糟糠
- gǔ hán máo shù骨寒毛竖
- fán zhī xì jié繁枝细节
- luò yáng cái zǐ洛阳才子
- wú quán wú yǒng无拳无勇
- kāng bǐ zài qián糠秕在前
- féng chǎng zuò qù逢场作趣
- bái fà cāng cāng白发苍苍
- wēi yán hé lùn危言核论
- cāi quán xíng lìng猜拳行令
- hán gòu cáng xiá含垢藏瑕
- xīn huái pǒ cè心怀叵测
- shuǐ lái tǔ yǎn水来土掩
- jiāo xīn rè zhōng焦心热中
- qín huān jìn ài秦欢晋爱
- chù zhì yōu míng黜陟幽明
- tāo guāng yǐn jì韬光隐迹
- gěng duǎn jí shēn绠短汲深
- gāng lì zì yòng刚戾自用
- bǐ jiān dié jì比肩叠迹
- mǎ fù táo biān马腹逃鞭
- yáng rù hǔ kǒu羊入虎口
- àn rán hún xiāo黯然魂销
- tǔ jī wǎ quǎn土鸡瓦犬
- guǐ biàn duō duān诡变多端
- hēng hēng jī jī哼哼唧唧
- fén lín ér tián焚林而畋
- sì mǎ nán zhuī驷马难追
- qiān yī zhǒu jiàn牵衣肘见
- āi gào bīn fú哀告宾服
- niǎo dé gōng cáng鸟得弓藏
- duǎn jiàn bó shí短见薄识
- dī shuǐ bù chàn滴水不羼