亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- ào huǐ mò jí懊悔莫及
- bá shù sōu gēn拔树搜根
- fén zhōu pò fǔ焚舟破釜
- kòu bù kě wán寇不可玩
- bō fū zhī tòng剥肤之痛
- dú shàn qí shēn独善其身
- rì lái yuè wǎng日来月往
- nán yán lán xiù难言兰臭
- kǔ xué lì wén苦学力文
- fěi shí zhī xīn匪石之心
- xián yù mò zhū涎玉沫珠
- cún xīn yǎng xìng存心养性
- yòu hóng yòu zhuān又红又专
- wàng biǎo zhī lǐ望表知里
- nài rén jǔ jué耐人咀嚼
- mào shì xīn fēi貌是心非
- gǒu mǎ shēng sè狗马声色
- qī zhé bā kòu七折八扣
- léng tóu kē nǎo楞头磕脑
- pān jiāng lù hǎi潘江陆海
- ěr lóng yǎn xiā耳聋眼瞎
- pián jiān lèi zú骈肩累足
- zhuǎn bài wéi gōng转败为功
- kàn fēng xíng shì看风行事
- láo mín fèi cái劳民费财
- xī gān tǔ dǎn析肝吐胆
- liù hé zhī nèi六合之内
- tài píng wú xiàng太平无象
- bù ān yú wèi不安于位
- kū cháng kě fèi枯肠渴肺
- niè xuě cān zhān啮雪餐毡
- yīng quǎn sāi tú鹰犬塞途
- cùn tǔ bù ràng寸土不让
- qiān shān wàn hè千山万壑
- dān fèng cháo yáng丹凤朝阳
- xì dà qiáng huài隙大墙坏
- bù yuǎn qiān lǐ不远千里
- chuán zōng jiē dài传宗接代
- gè zhí jǐ jiàn各执己见
- zài shuāi sān hé再衰三涸