亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- zhàng yǔ mán yān瘴雨蛮烟
- ruò shuǐ zhī gé弱水之隔
- xiào sǐ wù qù效死勿去
- péng zé héng qín彭泽横琴
- jì wú suǒ shī计无所施
- lián zhòng sān yuán连中三元
- chá yú fàn bǎo茶余饭饱
- pǎo dù lā xī跑肚拉稀
- hóng zhāng tè dá珪璋特达
- è piǎo biàn yě饿殍遍野
- rù bāng wèn sú入邦问俗
- nì zǐ èr chén逆子贰臣
- kū xiào bù dé哭笑不得
- mù yuān xīn wǎng目眢心忳
- jué sè jiā rén绝色佳人
- miàn rú fù fěn面如傅粉
- àn rán wú guāng黯然无光
- hé bù chū tú河不出图
- yí shì wú gōng疑事无功
- lián xiāng xī yù怜香惜玉
- qí bù xīng chén棋布星陈
- tán tiān shuō dì谈天说地
- xǐ yuè biàn wǔ喜跃抃舞
- shēng shā yǔ duó生杀予夺
- bù bá zhī zhì不拔之志
- diān dǎo yī cháng颠倒衣裳
- qián xiāo mò huà潜消默化
- xiàng bèi xiāng wàng项背相望
- zài suǒ bù cí在所不辞
- qiáo zhuāng dǎ bàn乔装打扮
- qín chǐ dài fā噙齿戴发
- jīng miào rù shén精妙入神
- biàn xīn yì lǜ变心易虑
- fēi mǐ zhuǎn chú飞米转刍
- hòu chē zhī jiè后车之戒
- tiān dì shén míng天地神明
- sì céng xiāng shí似曾相识
- xián cáo lěng jú闲曹冷局
- tān chī lǎn zuò贪吃懒做
- wù cǎn yún chóu雾惨云愁