亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- xīng fēi diàn jí星飞电急
- yī bù wán cǎi衣不完采
- bù kě zhuō mō不可捉摸
- jiāng jī jiù jì将机就计
- diū hún shī pò丢魂失魄
- pái chóu pò tì排愁破涕
- dà nì wú dào大逆无道
- guī tiān jǔ dì规天矩地
- huò fú xiāng yī祸福相依
- wáng qín sān hù亡秦三户
- jìng shì hòu shí敬事后食
- xīn láo yì rǎng心劳意攘
- yǒu shēng yǒu sè有声有色
- liú shuǐ luò huā流水落花
- táo lái lǐ dá桃来李答
- niǎo nuó pīng tíng袅娜娉婷
- tiān cháng rì jiǔ天长日久
- fù gù bù fú负固不服
- wǔ yùn jiē kōng五蕴皆空
- hóng yán chóng yì闳言崇议
- gè xíng qí shì各行其是
- nù bì dāng chē怒臂当车
- cān tòu jī guān参透机关
- póu duō yì guǎ裒多益寡
- rú zuì chū xǐng如醉初醒
- tóu zú yì suǒ头足异所
- sǒng hè líng xiāo耸壑凌霄
- jiù guò bù huáng救过不遑
- wù wù qióng nián兀兀穷年
- hōng tuō xuàn rǎn烘托渲染
- jǔ yī fǎn sān举一反三
- jīng tāo hài làng惊涛骇浪
- fǔ fú huáng yóu黼黻皇猷
- wéi shān zhǐ kuì为山止篑
- gǔ jǐng bù bō古井不波
- jī quǎn shēng tiān鸡犬升天
- duō cái duō yì多才多艺
- shàng xíng xià xiào上行下效
- dāng wù shǐ zhōng当务始终
- bìng cóng kǒu rù病从口入