亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- cùn sī bù guà寸丝不挂
- mò fěn shī zhī抹粉施脂
- héng méi lì yǎn横眉立眼
- huāng dàn bù jīng荒诞不经
- xiàng pí dìng zǐ橡皮钉子
- xīng lí yǔ sàn星离雨散
- chǐ duǎn cù cháng尺短寸长
- zuì è guàn yíng罪恶贯盈
- xiáng lín wēi fèng祥麟威凤
- xīn kuàng shén yí心旷神怡
- fàn kēng jiǔ náng饭坑酒囊
- lián hūn jiē chén连昏接晨
- tòu gǔ suān xīn透骨酸心
- mù shí xīn cháng木石心肠
- huǒ mào sān chǐ火冒三尺
- shàng hǎo xià shèn上好下甚
- qì dào rèn shù弃道任术
- yǐ róu kè gāng以柔克刚
- wáng sūn guì qī王孙贵戚
- rú pēng xiǎo xiān如烹小鲜
- liǎn shǒu dài bì敛手待毙
- ài cái rú mìng爱财如命
- fǔ yīng dùn zú拊膺顿足
- rén yì dào dé仁义道德
- kāng qiáng féng jí康强逢吉
- shēng shì rǎo mín生事扰民
- qiǎn chóu suǒ xiào遣愁索笑
- hán gǒu cáng jí含垢藏疾
- bǎi huì qiān pā百卉千葩
- chén gòu mó kāng尘垢粃糠
- duǎn bīng xiāng jiē短兵相接
- cháng qí dà yù偿其大欲
- biàn shēng zhǒu yè变生肘腋
- èr tóng yī mǎ二童一马
- tōu xián duǒ jìng偷闲躲静
- miào shǒu huí chūn妙手回春
- màn bù jiā yì漫不加意
- biàn huà wú cháng变化无常
- yān xūn huǒ liǎo烟熏火燎
- kě xǐ kě è可喜可愕