亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- pī fà yáng kuáng被发佯狂
- zǎo zhān wù yào早占勿药
- chì zhà fēng yún叱咤风云
- pī páo huàn jiǎ披袍擐甲
- huì zǐ zhī wǒ惠子知我
- liǔ àn huā míng柳暗花明
- shé xiē xīn cháng蛇蝎心肠
- chéng jiā lì jì成家立计
- rè kě zhì shǒu热可炙手
- ān ān hé shì安安合适
- qī qiū yǐn gǔ栖丘饮谷
- zuò shàn jiàng xiáng作善降祥
- bō nòng shì fēi播弄是非
- gé gé bù nà格格不纳
- xuán mén jué mù悬门抉目
- wén sōu dīng jiǎ文搜丁甲
- chǔ zhī tài rán处之泰然
- jī máo suàn pí鸡毛蒜皮
- jīng huāng shī sè惊慌失色
- chē jī zhōu lián车击舟连
- xiá zhì xùn tóng狎雉驯童
- zhěn qū jiè zāo枕麹藉糟
- kēng kēng zhī jiàn硁硁之见
- zhèng běn chéng yuán正本澄源
- yī wàng wú yá一望无涯
- xīng chí diàn chè星驰电掣
- fú shǒu tiē ěr伏首贴耳
- qí niú mì niú骑牛觅牛
- àn gǔ zhī biàn岸谷之变
- zhōu qíng kǒng sī周情孔思
- yán zhī wú wù言之无物
- qián guāng yǐn dé潜光隐德
- jué shǒu chéng guī橛守成规
- gǎo xíng huī xīn槁形灰心
- shí yùn bù qí时运不齐
- bào tóu dà kū抱头大哭
- wú rú nài hé无如奈何
- fú yī dà bái浮一大白
- líng zá mǐ yán凌杂米盐
- jiē zhǒng bǐ jiān接踵比肩