亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- zhāo wén xī gǎi朝闻夕改
- bù xiàn xíng zhēn步线行针
- wěn rú pán shí稳如磐石
- lè dào wàng jī乐道忘饥
- ěr zhà wǒ yú尔诈我虞
- bié chū xīn cái别出心裁
- kū miáo wàng yǔ枯苗望雨
- dàn wán tuō shǒu弹丸脱手
- líng dīng gū kǔ零丁孤苦
- fēng xíng diàn jī风行电击
- bái wǎng hēi lái白往黑来
- jiā pín qīn lǎo家贫亲老
- rì zhōng bì yí日中必移
- yī lǎn wú yí一览无遗
- qīng xū dòng fǔ清虚洞府
- wú biān wú jì无边无际
- fā rén shēn xǐng发人深省
- shǐ zhì shǐ yǒng使智使勇
- rén qián bèi hòu人前背后
- chù mù jǐng xīn触目儆心
- wèn zuì zhī shī问罪之师
- wǎng fǎn tú láo往返徒劳
- niàn jiù lián cái念旧怜才
- jiù yǒu yīng dé咎有应得
- dào dà mò róng道大莫容
- chéng bài lùn rén成败论人
- zhǐ chǐ zhī shū咫尺之书
- chū rù shēng sǐ出入生死
- huáng liáng měi mèng黄梁美梦
- suí suí biàn biàn随随便便
- fēng yuè wú yá风月无涯
- qióng chóu liáo dǎo穷愁潦倒
- hēi bù liū qiū黑不溜秋
- gōng sī jiān gù公私兼顾
- zéi rén xīn xū贼人心虚
- rú dǎo tāng huǒ如蹈汤火
- gǎn ēn huái dé感恩怀德
- wāi mén xié dào歪门邪道
- fǔ shǒu jiù fù俯首就缚
- chī ér dāi nǚ痴儿呆女