外强中干
解释 指外表好像很强大;实际上很虚弱。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “强”,不能读作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能读作“gàn”。
辨形 “中”,不能写作“忠”。
辨析 见“色厉内荏”。
歇后语 一棵大树枯了心;打肿脸充胖子;鼓着肚子充胖子
谜语 纸老虎
近义 外方内圆
反义 外圆内方
繁体 外強中干
英语 be strong without but feeble within
俄语 сильный только с виду,слáбый по существу
日语 見かけ倒(たお)し
德语 aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法语 fort en apparence mais faible au fond
相关成语
- wài fāng nèi yuán外方内员
- ái è shòu dòng挨饿受冻
- xié jiān lěi zú胁肩累足
- bù gān hòu rén不甘后人
- sì mǎ gāo chē驷马高车
- hóng piān jù zhì鸿篇钜制
- zào duān chàng shǐ造端讬始
- huī kuò dà dù恢廓大度
- qián zōng niè jì潜踪蹑迹
- sāo tóu zhuā ěr搔头抓耳
- liǔ lǜ huā hóng柳绿花红
- mǐn shí bìng sú悯时病俗
- wú bìng zì jiǔ无病自炙
- kōng gǔ zú yīn空谷足音
- wàn lǐ tiáo tiáo万里迢迢
- xié yòu fú lǎo携幼扶老
- fā xíng xīn shì发硎新试
- ài rén yǐ dé爱人以德
- huà dòng diāo liáng画栋雕梁
- qī fēng xiǔ yǔ栖风宿雨
- wéi miào wéi xiào维妙维肖
- wú suǒ bù kě无所不可
- jiàng mén qì cái匠门弃材
- duō cái duō yì多才多艺
- hú míng xiāo zào狐鸣枭噪
- chuán zōng jiē dài传宗接代
- dá rén zhī mìng达人知命
- yì yì bù lè悒悒不乐
- chún wáng chǐ hán唇亡齿寒
- sì qīng liù huó四清六活
- fèng zhù luán xiáng凤翥鸾翔
- fù nú qián qū负驽前驱
- jié dǎng yíng sī结党营私
- rén shén gòng fèn人神共愤
- qì mǎn zé fù器满则覆
- zhī zhǐ bù dài知止不殆
- yán wú èr jià言无二价
- qiǎng sǐ qiǎng huó强死强活
- xuán xuán ér wàng悬悬而望
- jiǔ lán bīn sàn酒阑宾散