外强中干
解释 指外表好像很强大;实际上很虚弱。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十五年》:“外强中干,进退不可,周旋不能。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “强”,不能读作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能读作“gàn”。
辨形 “中”,不能写作“忠”。
辨析 见“色厉内荏”。
歇后语 一棵大树枯了心;打肿脸充胖子;鼓着肚子充胖子
谜语 纸老虎
近义 外方内圆
反义 外圆内方
繁体 外強中干
英语 be strong without but feeble within
俄语 сильный только с виду,слáбый по существу
日语 見かけ倒(たお)し
德语 aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法语 fort en apparence mais faible au fond
相关成语
- lùn huáng shǔ hēi论黄数黑
- wèn dǐng zhōng yuán问鼎中原
- shān zhēn hǎi cuò山珍海错
- fèng biǎo lóng zī凤表龙姿
- wéi shé tiān zú为蛇添足
- āi fēng jī fèng挨风缉缝
- wéi dé bù zú为德不卒
- chāo lèi jué lún超类绝伦
- yī dān yī piáo一箪一瓢
- sān xīng zài hù三星在户
- chū rén yì wài出人意外
- bù shí zhī dì不食之地
- hé yú tiān yàn河鱼天雁
- hǎi jiǎo tiān yú海角天隅
- níng sǐ bù rǔ宁死不辱
- cāng huáng fān fù苍黄翻覆
- líng qiāo suì dǎ零敲碎打
- tān míng zhú lì贪名逐利
- bái tù chì wū白兔赤乌
- wū miàn hú xíng乌面鹄形
- zhū pán yù duì朱槃玉敦
- xìng huā chūn yǔ杏花春雨
- dǎn xiǎo rú xī胆小如鼷
- gǎn kǎi wàn qiān感慨万千
- bù kě lǐ yù不可理喻
- nù qì chōng chōng怒气冲冲
- jiàn bù kě zhǎng渐不可长
- qiān gǔ yī zhé千古一辙
- piàn yǔ jí guāng片羽吉光
- dǎo qiè qīng náng倒箧倾囊
- yī zhěn huáng liáng一枕黄梁
- ruǎn ruò wú néng软弱无能
- xīn jīng yáo yáo心旌摇摇
- máng wú yá jì茫无涯际
- mèng xióng zhī xǐ梦熊之喜
- jūn lín chéng xià军临城下
- rì xíng qiān lǐ日行千里
- láo shī mí xiǎng劳师糜饷
- jiē qián wàn lǐ阶前万里
- qīng lǜ qiǎn móu轻虑浅谋