玩火自焚
解释 玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当;最后受害的还是自己。玩:玩弄;焚:烧。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”
例子 连动式;作谓语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “自”,不能读作“zhì”。
辨形 “焚”,不能写作“坟”。
辨析 玩火自焚和“作茧自缚”;都含有“做了某事反而使自己不利”的意思。但玩火自焚语意较重;是使自己受害;“作茧自缚”语意较轻;是使自己受束缚。这两个成语一般不能通用。
谜语 林
近义 自作自受
反义 乐善好施
英语 play with fire and perish by it
日语 火をもてあそぶのは自(みずか)ら焼(や)きつくす
德语 Wer mit dem Feuer spielt,verbrennt sich dabei.
法语 à trop jouer avec le feu,on se brǔle(qui s'y frotte,s'y pique)
相关成语
- chǎn yōu míng wēi阐幽明微
- rú yú sì shuǐ如鱼似水
- zhèng zhòng qí shì郑重其事
- mǎ shàng fáng zi马上房子
- xiá wèi yún zhēng霞蔚云蒸
- qìng zhú nán shū罄竹难书
- nüè rén hài wù虐人害物
- jīn bì huī huáng金碧辉煌
- niǎo jīng yú kuì鸟惊鱼溃
- zhū rǔ guān xì侏儒观戏
- wàn lài jù jì万赖俱寂
- guì fù lán xiāng桂馥兰香
- rén fēi tǔ mù人非土木
- méi shuò zhī yán媒妁之言
- dé bó néng xiǎn德薄能鲜
- pí bèi bù kān疲惫不堪
- jīn huái lěi luò襟怀磊落
- zhǔ xiǎo bēi dà褚小杯大
- chú jiān gé bì除奸革弊
- yǒu sǐ wú èr有死无二
- wú kě nài hé无可奈何
- diǎn zhāng wén wù典章文物
- lì yǒu wèi dǎi力有未逮
- mó lóng cuì lì磨礲淬励
- mù wú yú zǐ目无馀子
- ròu shān jiǔ hǎi肉山酒海
- lí huáng pìn mǔ骊黄牝牡
- liè cái jué miào埒才角妙
- hú yán luàn yǔ胡言乱语
- rú shí tóu shuǐ如石投水
- qí zhuāng yì fú奇装异服
- fàn fū yě lì贩夫皁隶
- máo tóu máo nǎo毛头毛脑
- táo shā dé jīn淘沙得金
- biàn kǒu lì cí辩口利辞
- niú yī yè kū牛衣夜哭
- yán xíng yī zhì言行一致
- qióng chú jīn xué琼厨金穴
- xīn rú xuán jīng心如悬旌
- yī tǔ wéi kuài一吐为快