息息相关
解释 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
出处 清 严复《救亡决论》:“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;指人或事物关系密切。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;指人或事物关系密切。
感情 中性
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨析 息息相关和“休戚相关”;都有“彼此关系非常密切”的意思;但有区别。息息相关适用面比较广;可指人;也可指事物;“休戚相关”的适用范围小;只能用于人、集团或国家之间的关系。
谜语 两鼻孔出气
反义 漠不关心
繁体 息息相關
英语 be closely bound up
俄语 кровно связано(не разрывно связáть)
日语 一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
德语 aufs engste miteinander verbunden sein
法语 n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme(étroite intimité)
相关成语
- lù lì tóng xīn戮力同心
- bàn zhēn bàn jiǎ半真半假
- bào zào rú léi暴躁如雷
- yī yán bàn yǔ一言半语
- qīng yún zhí shàng青云直上
- miàn rú níng zhī面如凝脂
- yóu wù yí rén尤物移人
- ěr rú mù jī耳濡目击
- lìng qǐ lú zào另起炉灶
- chàng rán ruò shī怅然若失
- niú tīng dàn qín牛听弹琴
- fèng yì lóng lín凤臆龙鬐
- yǎng huǐ chéng shé养虺成蛇
- yóu lái yǐ jiǔ由来已久
- bù dé qí suǒ不得其所
- lù lì qí xīn戮力齐心
- sān pó liǎng sǎo三婆两嫂
- bīng wú cháng shì兵无常势
- wú fēng zuò làng无风作浪
- pī gǔ tōng jīn披古通今
- yǐn rén rù shèng引人入胜
- fēng mí dié cāi蜂迷蝶猜
- mò xiāng shǔ rǎng貊乡鼠壤
- zhēng quán rǎng lì争权攘利
- shǔ diǎn wàng zǔ数典忘祖
- jiè shū liú zhēn借书留真
- xī gān lì kǔn析肝沥悃
- wú yì ér fēi毋翼而飞
- sān fén wǔ diǎn三坟五典
- sān rì xīn fù三日新妇
- míng mò zhī dōu冥漠之都
- tōng wú gòng yǒu通无共有
- nán nán nǚ nǚ男男女女
- fàn shàng zuò luàn犯上作乱
- shí shēng bù huà食生不化
- fā méng zhèn luò发蒙振落
- fēn xīn guà fù分心挂腹
- xǐ xīn qǔ tū徙薪曲突
- fèng huáng lái yí凤凰来仪
- qī fēng lěng yǔ凄风冷雨