扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- huá shì qǔ chǒng哗世取宠
- niān gōng dā jiàn拈弓搭箭
- lín shì ér jù临事而惧
- nòng guǐ nòng shén弄鬼弄神
- lì yí wéi zhí詈夷为跖
- dǎo sān diān sì倒三颠四
- wǔ chǐ shù zǐ五尺竖子
- bìng rù gǔ suǐ病入骨隨
- qiáo shǒu qǐ zú翘首企足
- dǎ pò mí guān打破迷关
- sī qián xiǎng hòu思前想后
- hé èr wéi yī合二为一
- hào hào dàng dàng浩浩荡荡
- shuǐ mó gōng fū水磨工夫
- huǐ zhī hé jí悔之何及
- pāi shǒu pāi jiǎo拍手拍脚
- mài guān fàn jué卖官贩爵
- tóu gāo tóu dī头高头低
- ná zéi ná zāng拿贼拿赃
- fèn fā dǎo lì奋发蹈厉
- bù kān zhī lùn不刊之论
- fēi móu jiàn bàng飞谋荐谤
- míng fèng zhāo yáng鸣凤朝阳
- fǔ shí yǎng qǔ俯拾仰取
- péng lài má zhí蓬赖麻直
- niè yǐng qián zōng蹑影潜踪
- shí yí sú yì时移俗易
- mù bù gǒu shì目不苟视
- wú gēn wú dì无根无蒂
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古
- cǎi lán zèng yào采兰赠药
- bù pò bù lì不破不立
- chān qián luò hòu搀前落后
- hé qīng hǎi yàn河清海晏
- xiāng jiān hé jí相煎何急
- yī mù nán zhī一木难支
- yī zì bù gǒu一字不苟
- zhěng guàn nà lǚ整冠纳履
- láng xīn gǒu xíng狼心狗行
- wú shǔ jì qióng梧鼠技穷