扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- gāo fēi yuǎn jǔ高飞远举
- jù zhēn zì zhuó句斟字酌
- pò tí wéi huān破涕为欢
- páng yáo yīn shān旁摇阴煽
- jì bù fǎn gù计不返顾
- lìng qǐ lú zào另起炉灶
- tuí yuán bài bì颓垣败壁
- bǎi zhōu zhī shì柏舟之誓
- jiàn shì fēng shēng见事风生
- zhuó shǒu chéng chūn著手成春
- lǐ bù shèng cí理不胜辞
- jìn tài jí yán尽态极妍
- shàn shǐ shàn zhōng善始善终
- piàn jiǎ bù guī片甲不归
- tān lì wàng yì贪利忘义
- chén fàn tú gēng尘饭涂羹
- fā rén shēn xǐng发人深省
- dān jiàn qiǎn wén单见浅闻
- pà sǐ tān shēng怕死贪生
- gōng xīn wèi shàng攻心为上
- xiàng zhuāng wǔ jiàn项庄舞剑
- qín jiǎn jié yuē勤俭节约
- jìn yòng chǔ cái晋用楚材
- fàn fū zǒu zú贩夫走卒
- mù kōng sì hǎi目空四海
- fēng yǔ duì chuáng风雨对床
- zhěng běn dà tào整本大套
- cǎo jiān qiú huó草间求活
- dà xǐ guò wàng大喜过望
- bǎo jīng cāng sāng饱经沧桑
- zǒu mǎ fù rèn走马赴任
- yī biǎo fēi fán一表非凡
- yì zài bǐ xiān意在笔先
- lí jīng biàn zhì离经辨志
- liáng shī yì yǒu良师益友
- zǎi chí zǎi qū载驰载驱
- háo lí bù shuǎng毫厘不爽
- yuǎn jiàn zhuó shí远见卓识
- xián yán xián yǔ涎言涎语
- jié fà fū qī结发夫妻