扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- tàn zé gōu shēn探赜钩深
- tiān xià xiōng xiōng天下匈匈
- áo yá jí qū聱牙佶屈
- fān tiān zuò dì翻天作地
- ní chē wǎ mǎ泥车瓦马
- fán shū gāng rú燔书阬儒
- líng líng xīng xīng零零星星
- láng bèi bù kān狼狈不堪
- mó jiān jiē zhǒng摩肩接踵
- pián zhī lì yè骈枝俪叶
- huà líng wéi zhěng化零为整
- shí bìng jiǔ tòng十病九痛
- jiǎ shǒu yú rén假手于人
- zhāo yáo zhuàng piàn招摇撞骗
- ē shì dào míng阿世盗名
- wú néng wéi yì无能为役
- mǎ yǎng rén fān马仰人翻
- fǎn fù wú cháng反覆无常
- lí shù tú tàn黎庶涂炭
- bǎ bì rù lín把臂入林
- guó chóu jiā hèn国仇家恨
- xiū qī yǔ gòng休戚与共
- pò luǎn qīng cháo破卵倾巢
- sān fù bái guī三复白圭
- yán yóu zài ěr言犹在耳
- chūn guāng míng mèi春光明媚
- lín yuān xiàn yú临渊羡鱼
- dà dòng gōng guàn大动公惯
- yā yā xué yǔ呀呀学语
- xū zuǒ yǐ dài虚左以待
- bá shān gài shì拔山盖世
- fàn zhāng jī shǔ范张鸡黍
- fēng chè léi xíng风掣雷行
- pō fù mà jiē泼妇骂街
- gù qǔ zhōu láng顾曲周郎
- téng yún jià wù腾云驾雾
- hán gòu rěn rǔ含垢忍辱
- guàn jù dǎo shī冠屦倒施
- dà huò lín tóu大祸临头
- qín huáng hàn wǔ秦皇汉武