扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- huá shì qǔ míng哗世取名
- rì líng yuè tì日陵月替
- quǎn mǎ zhī láo犬马之劳
- yáng chūn yǒu jiǎo阳春有脚
- wān yāo pěng fù弯腰捧腹
- chén jìng guǎ yán沉静寡言
- qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓点水
- zhàng yì shū cái仗义疏财
- jīng hún dòng pò惊魂动魄
- gōng chóu jiāo cuò觥筹交错
- xiāng qù xuán shū相去悬殊
- nǐ duó wǒ zhēng你夺我争
- hú xíng niǎo miàn鹄形鸟面
- biāo fā diàn jǔ飙发电举
- sì yì héng xíng肆意横行
- nián pí zhe gǔ黏皮着骨
- mèng sā liáo dīng梦撒撩丁
- xīn shù bù duān心术不端
- jīng chéng tuán jié精诚团结
- yōng zhèng ài mín拥政爱民
- dú hè jī qún独鹤鸡群
- jiā pò rén wáng家破人亡
- fǔ yuè tāng huò斧钺汤镬
- chuí mù zhī nián垂暮之年
- mù tiān xí dì幕天席地
- pù sāi lóng mén曝腮龙门
- huà mín chéng sú化民成俗
- fēng chén zhī biàn风尘之变
- fèn shì jí sú愤世疾俗
- tiān xià xiōng xiōng天下匈匈
- shī zhāng shī zhì失张失志
- hé yú dé shuǐ涸鱼得水
- nèi wài gōu jié内外勾结
- ān ān fèn fèn安安分分
- tiě miàn yù shǐ铁面御史
- lóng yín fèng huì龙吟凤哕
- zhèng zhòng qí cí郑重其辞
- pī yún jiàn rì披云见日
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- jiǔ hān ěr rè酒酣耳热