扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- kāi jiāng tuò yǔ开疆拓宇
- sān zhì wǔ cāi三智五猜
- shè shì wèi shēn涉世未深
- róu jīn cuì gǔ柔筋脆骨
- zhēn xiōng shí fàn真凶实犯
- huàn ruò bīng shì涣若冰释
- chén chuī xīng fàn晨炊星饭
- jīng bīng jiǎn zhèng精兵简政
- wén míng sàng dǎn闻名丧胆
- qīng kǒu qīng shé轻口轻舌
- é máo dà xuě鹅毛大雪
- xīn huā nù fā心花怒发
- dà jiàng yùn jīn大匠运斤
- ài bù shì shǒu爱不释手
- jiān bù róng huǎn间不容缓
- xīn gān qíng yuán心甘情原
- mò rú zhī hé末如之何
- dòng xīn rěn xìng动心忍性
- zhū lǚ sān qiān珠履三千
- huáng tóng bái diān黄童白颠
- gāo rén yì shì高人逸士
- mù yǔ é shùn目语额瞬
- tóu xì dǐ xià投隙抵罅
- qiān yán shí rì迁延时日
- guā yě sǎo dì刮野扫地
- zài jiē zài lì再接再历
- rén zì wéi zhèng人自为政
- zhú zhào shù jì烛照数计
- qī sǐ bā huó七死八活
- dà jīng shī sè大惊失色
- xī biàn guǐ cí析辨诡词
- yú bù kě jí愚不可及
- pǐn mào fēi fán品貌非凡
- tuán huā cù jǐn团花簇锦
- huān xīn ruò kuáng欢欣若狂
- piān ruò jīn hóng翩若惊鸿
- fēng bù kě dāng锋不可当
- bù tòng bù yǎng不痛不痒
- rén yāo diān dǎo人妖颠倒
- juān dī chéng hé涓滴成河