扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- jī jī zhā zhā叽叽喳喳
- ěr mù yī xīn耳目一新
- wú xū zhī huò无须之祸
- liú yán huò zhòng流言惑众
- fēng cān lù sù风餐露宿
- jiàn cái qǐ yì见财起意
- pí lǐ mó wài皮里膜外
- hǔ xiào fēng shēng虎啸风生
- qiān niú zhī nǚ牵牛织女
- miào shǒu kōng kōng妙手空空
- bì gé sī guò闭阁思过
- qì wěi cóng zhēn弃伪从真
- ruò bù jīn fēng弱不禁风
- sān děng jiǔ gé三等九格
- dǐ xíng lì míng砥行立名
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵
- rè cháng gǔ dào热肠古道
- dà shì qù yǐ大事去矣
- gè qǔ suǒ cháng各取所长
- rù xiāng suí sú入乡随俗
- guī jǔ zhǔn shéng规矩准绳
- guān guān xiāng wéi官官相为
- piāo yáng háng hǎi飘洋航海
- líng luò shān qiū零落山丘
- guāng qián qǐ hòu光前启后
- yán yáng xíng jǔ言扬行举
- jiā xué yuān yuán家学渊源
- kè jǐ fèng gōng克己奉公
- zhuān yī bù yí专一不移
- dà gōng gào chéng大功告成
- qián yán wǎng xíng前言往行
- qiān lǐ mìng jià千里命驾
- qián xīn dǔ zhì潜心笃志
- zhěn gàn zhī chóu枕干之雠
- kuān dǎ zhǎi yòng宽打窄用
- hé dōng sān qiè河东三箧
- ān méi dài yǎn安眉带眼
- ruò yǐn ruò xiàn若隐若现
- bù wù kōng míng不务空名
- nán méi nǚ shuò男媒女妁