仰人鼻息
解释 仰：依赖；鼻息：呼吸。依靠他人的呼吸而生存。比喻靠人家而生存；必然看人家的脸色行事；而没有自己的独立性。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
例子 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “息”，不能读作“xì”。
辨形 “仰”，不能写作“养”、“抑”。
英语 be slavishly dependent（act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.）
俄语 жить за чужой счёт（полагáться на других）
日语 人の鼻息を伺(うかが)う
德语 von jm (sklavisch) abhǎngig sein（jm hǒrig sein）
法语 être dépendant servilement des autres
相关成语
- guī gēn jié dǐ归根结柢
- wén xiū wǔ yǎn文修武偃
- xiá jiàn wéi dēng匣剑帷灯
- láo xíng kǔ xīn劳形苦心
- xī shǔ yǐn hé鼷鼠饮河
- fàng mǎ hòu pào放马后炮
- yīng bí yào yǎn鹰鼻鹞眼
- fèi sī lì gōng废私立公
- huā xìn nián huá花信年华
- xiàng pí dìng zǐ橡皮钉子
- chě péng lā qiàn扯篷拉纤
- guāng chē jùn mǎ光车骏马
- chūn guāng míng mèi春光明媚
- gāng jǔ mù zhāng纲举目张
- dān jīng jié lì殚精竭力
- wàn guàn ji sī万贯家私
- mù bù jǐ shì目不给视
- wēi yán nì ěr危言逆耳
- píng zōng làng yǐng萍踪浪影
- xìn wài qīng máo信外轻毛
- jiǎo wǎng guò zhōng矫枉过中
- jùn gǔ qiān yán骏骨牵盐
- qiāo shān zhèn hǔ敲山振虎
- chū lù tóu jiǎo初露头角
- jù jīng huì shén聚精会神
- wú rú nài hé无如奈何
- qīng shǒu ruǎn jiǎo轻手软脚
- xíng yǒu yú lì行有余力
- róu yuǎn huái ěr柔远怀迩
- gǔ hán máo shù骨寒毛竖
- sān xìn sān yù三衅三浴
- lián zhī gòng zhǒng连枝共冢
- mài guó qiú róng卖国求荣
- kū tāi fén yāo刳胎焚夭
- ān jiā luò hù安家落户
- zhāo fēng lǎn huǒ招风揽火
- gāo wèi hòu lù高位厚禄
- chéng fēng jìn è成风尽垩
- píng xīn chí zhèng平心持正
- táng yī pào dàn糖衣炮弹