仰人鼻息
解释 仰：依赖；鼻息：呼吸。依靠他人的呼吸而生存。比喻靠人家而生存；必然看人家的脸色行事；而没有自己的独立性。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
例子 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “息”，不能读作“xì”。
辨形 “仰”，不能写作“养”、“抑”。
英语 be slavishly dependent（act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.）
俄语 жить за чужой счёт（полагáться на других）
日语 人の鼻息を伺(うかが)う
德语 von jm (sklavisch) abhǎngig sein（jm hǒrig sein）
法语 être dépendant servilement des autres
相关成语
- zhí yán jí jiàn直言极谏
- sān shǐ shè hé三豕涉河
- céng chū bù qióng层出不穷
- huǒ shù qí huā火树琪花
- kǒu chū dā yán口出大言
- mò cè gāo shēn莫测高深
- lè yè ān jū乐业安居
- è yán lì cí恶言詈辞
- qǐ yǒu cǐ lǐ岂有此理
- zhōng míng lòu jìn钟鸣漏尽
- fù jì pān lín附骥攀鳞
- niān suān pō cù拈酸泼醋
- fān tiān zuò dì翻天作地
- tuī chén zhì xīn推陈致新
- rù tǔ wéi ān入土为安
- mián yán bù duàn绵延不断
- chí zhāi bǎ sù持斋把素
- fú zhì xìng líng福至性灵
- bái shān hēi shuǐ白山黑水
- liú shuǐ wú qíng流水无情
- lián zhì lèi dú连帙累牍
- xiàn luò jì zhōng陷落计中
- shēn xīng jiāo cuì身心交瘁
- pián shǒu jiù lù骈首就戮
- kāi guó yuán xūn开国元勋
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- jiè jiàn shā rén借剑杀人
- fàn guān yù jué贩官鬻爵
- rì yì yuè zī日益月滋
- luàn diǎn yuān yāng乱点鸳鸯
- wù jí jiāng fǎn物极将返
- péng tóu lì chǐ蓬头历齿
- lèi bèng cháng jué泪迸肠绝
- zhuàng zhì líng yún壮志凌云
- qiān shàn gǎi guò迁善改过
- bō cǎo zhān fēng拨草瞻风
- yī shí sān kè一时三刻
- yī mú yī yàng一模一样
- xiāng qù zhǐ chǐ相去咫尺
- yǐn shuǐ rù qiáng引水入墙