换汤不换药
解释 比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”
例子 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
用法 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
感情 中性
谜语 二煎
反义
繁体 换湯不换藥
英语 a change in form but not in content(the mixture as before)
俄语 ограничиться видимостью перемéны
日语 形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语 den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)
法语 changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)
相关成语
- pái bīng bù zhèn排兵布阵
- méi wán méi le没完没了
- diàn wēi zhī yù阽危之域
- qī dā bā chě七搭八扯
- rén pín zhì duǎn人贫智短
- hū bù jǐ xī呼不给吸
- dù kǒu guǒ zú杜口裹足
- gēn jù pán hù根据盘互
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- wú kě hòu fēi无可厚非
- mù yǐ chéng zhōu木已成舟
- fān chén chū xīn翻陈出新
- qīng báo wú lǐ轻薄无礼
- niú dāo xiǎo shì牛刀小试
- yǐ shí tóu shuǐ以石投水
- biàn huàn wú cháng变幻无常
- méi liǎn méi pí没脸没皮
- shǒu qū yī zhǐ首屈一指
- màn tiān guò hǎi漫天过海
- dà hán xì rù大含细入
- mù wú fǎ jì目无法纪
- yǐ jǐ duó rén以己度人
- pī jiā dài suǒ披枷带锁
- xiāng wàng jiāng hú相忘江湖
- mǐng dǐng dà zuì酩酊大醉
- dān shí piáo yǐn箪食瓢饮
- wú yǐ sè zé无以塞责
- céng luán dié zhàng层峦迭嶂
- hán xiào jiǔ quán含笑九泉
- dì líng rén jié地灵人杰
- guǐ shén bù cè鬼神不测
- piàn shí hán líng片石韩陵
- jiǔ ài fēn tòng灸艾分痛
- huí guāng fǎn zhào回光返照
- ē shí qū sú阿时趋俗
- zhǐ sāng mà huái指桑骂槐
- zhèng rén shí lǚ郑人实履
- jiàn fēng zhuǎn péng见风转篷
- duō duō guài shì咄咄怪事
- sān hūn wǔ yàn三荤五厌