皮之不存,毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ,ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》:“皮之不存,毛将安傅?”
例子 复句式;作补语;形容两者的关系。
用法 复句式;作补语;形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”;“附”,不能读作“fǔ”。
辨形 “附”,不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存,毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет,на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- xuǎn jiè zhī jí癣疥之疾
- wú tóu wú wěi无头无尾
- wú liǎo wú xiū无了无休
- jiā lèi qiān jīn家累千金
- hàn tiān zhèn dì撼天震地
- zhāo rú rì xīng昭如日星
- zài suǒ bù xī在所不惜
- dōng rì kě ài冬日可爱
- mǎn zuò fēng shēng满座风生
- bái fà qīng shān白发青衫
- fù zhòng tūn wū负重吞污
- hào shì zhī tú好事之徒
- dà fàng jué cí大放厥辞
- nián qīng qì shèng年轻气盛
- yī piàn wāng yáng一片汪洋
- xíng zǒu rú fēi行走如飞
- juān xīn míng gǔ镌心铭骨
- xiāo jùn qín dí枭俊禽敌
- xíng dòng zuò wò行动坐卧
- fù jī zhī lì缚鸡之力
- kǒu wú zé yán口无择言
- chóng guī dié jǔ重规迭矩
- jǔ shì hún zhuó举世混浊
- bèi dào jiān jìn倍道兼进
- lìng yǎn kàn xì另眼看戏
- duō jīng xié huá掇菁撷华
- lā lā chě chě拉拉扯扯
- lián áo kuà jīng连鳌跨鲸
- tú dú fù shū徒读父书
- qiān zǎi nán yù千载难遇
- kuā dàn zhī yǔ夸诞之语
- guǐ zhuā láng háo鬼抓狼嚎
- mù lù zhān shuāng沐露沾霜
- yǐ guǎn kuī tiān以管窥天
- tài shān běi dǒu泰山北斗
- kǔ zhēng è zhàn苦征恶战
- hán chán zhàng mǎ寒蝉仗马
- liǎng xiāng qíng yuàn两相情愿
- dà chuī fǎ luó大吹法螺
- táo lǐ chéng qī桃李成蹊