皮之不存,毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ,ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》:“皮之不存,毛将安傅?”
例子 复句式;作补语;形容两者的关系。
用法 复句式;作补语;形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”;“附”,不能读作“fǔ”。
辨形 “附”,不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存,毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет,на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- fēng hé rì lì风和日丽
- cán gēng shèng fàn残羹剩饭
- jū ān zī shēn居安资深
- dà dāo kuò fǔ大刀阔斧
- hèng yāng fēi huò横殃飞祸
- pǐn zhú tiáo xián品竹调弦
- xī qí gǔ guài稀奇古怪
- hēi qī pí dēng黑漆皮灯
- dà fàng jué cí大放厥词
- huì xīn wán zhì蕙心纨质
- gè sè gè yàng各色名样
- zhī jǐ zhī bǐ知己知彼
- lín xià fēng yùn林下风韵
- wǔ diǎn sān fén五典三坟
- mù rǔ ěr rǎn目擩耳染
- fēng yǔ lián chuáng风雨连床
- xìng mìng jiāo guān性命交关
- bù gōng zì pò不攻自破
- mǎn qiāng rè chén满腔热忱
- kǒu tǔ zhū jī口吐珠玑
- chēng yǔ dào qíng称雨道晴
- gè sè rén děng各色人等
- qiáng tóu mǎ shàng墙头马上
- bǎi lǐ tiāo yī百里挑一
- yè yǔ duì chuáng夜雨对床
- wéi bó bù xiū帷薄不修
- piān piān shào nián翩翩少年
- zì chū xīn cái自出心裁
- gòng rèn bù huì供认不讳
- āi fēng jī fèng捱风缉缝
- liáo chuāng wān ròu疗疮剜肉
- jiǎo qíng zhèn wù矫情镇物
- yì bǐ zhù zī挹彼注兹
- niú jiǎo shū shēng牛角书生
- yī chǎng chūn mèng一场春梦
- yà miáo zhù zhǎng揠苗助长
- bá dīng chōu xiē拔丁抽楔
- fēi yì rén rèn非异人任
- rǎng wéi jǐ yǒu攘为己有
- chē jī zhōu lián车击舟连