遍体鳞伤
解释 遍:普遍;全面;鳞:鱼鳞。全身受伤;伤痕 像鱼鳞一样密。形容伤势很重。
出处 清 吴趼人《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。”
例子 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
用法 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
感情 中性
正音 “遍”,不能读作“piàn”。
辨形 “体”,不能写作“休”。
辨析 遍体鳞伤和“体无完肤”;都有“浑身受伤”的意思。但遍体鳞伤的“体”;一般只指人或动物的身体;并且是受到棍棒、石头、刀枪等外力摧残的结果;“体无完肤”的“体”;不仅指肉体;还可以指观点、文章、讲话等;含义也较广;它能比喻被驳斥、责骂、批评、打击得很厉害或比喻文章被删改得很厉害;遍体鳞伤没有此意。
谜语 杀鱼;捕鱼用铁叉
繁体 遍軆鱗傷
英语 The whole body is covered with wounds.
俄语 покрытьый рáнами
法语 criblé de blessures(couvert de blessures)
相关成语
- kū gǔ zhī yú枯骨之余
- shùn téng mō guā顺藤摸瓜
- sān děng jiǔ gé三等九格
- lóng gān bào tāi龙肝豹胎
- liáng gōng wú gǎi良弓无改
- chāi pái dào zì拆牌道字
- kǔn zài ér guī稇载而归
- shōu bīng huí yíng收兵回营
- huà zhěng wéi líng化整为零
- yáng liǔ yī yī杨柳依依
- fēng dù piān piān风度翩翩
- wú yuán wú gù无缘无故
- qīn nì wú jiàn亲昵亡间
- yǐn jū qiú zhì隐居求志
- méi jīng dǎ cǎi没精打彩
- gòng wǎn lù chē共挽鹿车
- cháo zhōng mù gǔ朝锺暮鼓
- bái sè kǒng bù白色恐怖
- qī shé bā zuǐ七舌八嘴
- pì gǔn niào liú屁滚尿流
- xīn xiǎo zhì dà心小志大
- xīn wú páng wù心无旁骛
- yuǎn jiāo jìn gōng远交近攻
- yī xiàn shēng jī一线生机
- guǐ chū diàn rù鬼出电入
- jì chū wàn quán计出万全
- kāi tái luó gǔ开台锣鼓
- shì mù ér dài拭目而待
- dào zài rén wéi道在人为
- shòu zhī wú kuì受之无愧
- gān xiāo líng yún干霄凌云
- liǔ jiē huā xiòng柳街花巷
- bài fǎ luàn jì败法乱纪
- fēng máng suǒ xiàng锋芒所向
- lián lèi bǐ wù连类比物
- bìng xíng bù bèi并行不悖
- diàn wēi zhī yù阽危之域
- āi huǐ gǔ lì哀毁骨立
- xiōng yǒu chéng zhú胸有成竹
- lián piān lěi dú联篇累牍