遍体鳞伤
解释 遍:普遍;全面;鳞:鱼鳞。全身受伤;伤痕 像鱼鳞一样密。形容伤势很重。
出处 清 吴趼人《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。”
例子 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
用法 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
感情 中性
正音 “遍”,不能读作“piàn”。
辨形 “体”,不能写作“休”。
辨析 遍体鳞伤和“体无完肤”;都有“浑身受伤”的意思。但遍体鳞伤的“体”;一般只指人或动物的身体;并且是受到棍棒、石头、刀枪等外力摧残的结果;“体无完肤”的“体”;不仅指肉体;还可以指观点、文章、讲话等;含义也较广;它能比喻被驳斥、责骂、批评、打击得很厉害或比喻文章被删改得很厉害;遍体鳞伤没有此意。
谜语 杀鱼;捕鱼用铁叉
繁体 遍軆鱗傷
英语 The whole body is covered with wounds.
俄语 покрытьый рáнами
法语 criblé de blessures(couvert de blessures)
相关成语
- rén xīn rú miàn人心如面
- liú kuài rén kǒu流脍人口
- rě cǎo zhān fēng惹草沾风
- sì zhàn zhī dì四战之地
- lián lǐ fēn zhī连理分枝
- míng qiǎng àn tōu明抢暗偷
- dēng huǒ huī huáng灯火辉煌
- hài rén wén tīng骇人闻听
- zhǎn cǎo chú gēn斩草除根
- rì shěng yuè kè日省月课
- wǎng qǔ zhí còu枉曲直凑
- qī gāo bā dī七高八低
- niǎo jīng yú kuì鸟惊鱼溃
- céng tái lěi xiè层台累榭
- gǔ pén zhī qī鼓盆之戚
- wú kě jiù yào无可救药
- huǎn jí xiāng jì缓急相济
- qū zhǐ yī suàn屈指一算
- fā wū qiú lí发屋求狸
- zhāng liáng jiè zhù张良借箸
- qiē shù dǎo gēn切树倒根
- yì quǎn qún fèi邑犬群吠
- chuī máo qiú cī吹毛求疵
- yī sī bàn sù一丝半粟
- qīng fēng liǎng xiù清风两袖
- gōu zhāng jí jù钩章棘句
- mǔ cí zǐ xiào母慈子孝
- jí è rú chóu疾恶如雠
- liǔ tí huā yuàn柳啼花怨
- wú fēng qǐ làng无风起浪
- kǒu chū kuáng yán口出狂言
- hū niú hū mǎ呼牛呼马
- hún qiān mèng yíng魂牵梦萦
- mài qī yù zǐ卖妻鬻子
- chéng xū dié chū乘虚迭出
- kuàng fū yuàn nǚ旷夫怨女
- fēi yán zǒu bì飞檐走壁
- hú zhī chě yè胡支扯叶
- shàng xià qí shǒu上下其手
- qì jiǎ fù nǔ弃甲负弩