遍体鳞伤
解释 遍:普遍;全面;鳞:鱼鳞。全身受伤;伤痕 像鱼鳞一样密。形容伤势很重。
出处 清 吴趼人《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。”
例子 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
用法 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
感情 中性
正音 “遍”,不能读作“piàn”。
辨形 “体”,不能写作“休”。
辨析 遍体鳞伤和“体无完肤”;都有“浑身受伤”的意思。但遍体鳞伤的“体”;一般只指人或动物的身体;并且是受到棍棒、石头、刀枪等外力摧残的结果;“体无完肤”的“体”;不仅指肉体;还可以指观点、文章、讲话等;含义也较广;它能比喻被驳斥、责骂、批评、打击得很厉害或比喻文章被删改得很厉害;遍体鳞伤没有此意。
谜语 杀鱼;捕鱼用铁叉
繁体 遍軆鱗傷
英语 The whole body is covered with wounds.
俄语 покрытьый рáнами
法语 criblé de blessures(couvert de blessures)
相关成语
- bù yī shū shí布衣蔬食
- jiǎn zhú xī chuāng剪烛西窗
- dǔ yǐng zhī gān睹影知竿
- guó pò jiā wáng国破家亡
- tài píng wú xiàng太平无象
- wù huàn xīng yí物换星移
- bǎi dài guò kè百代过客
- qǐn shān zhěn gàn寝苫枕干
- xiǔ mù nán diāo朽木难雕
- ān ān yì yì安安逸逸
- shǎng xīn lè shì赏心乐事
- shā rén rú hāo杀人如蒿
- pián jiān lèi zhǒng骈肩累踵
- kuì rán ér tàn喟然而叹
- kě qì kě gē可泣可歌
- tì sì liú lián涕泗流涟
- gāo rén yì shì高人逸士
- huà yī bù èr划一不二
- bù shí bù zhī不识不知
- shén cǎi yì yì神采奕奕
- tuī lóng zhuāng yǎ推聋妆哑
- hú tiān hú dì胡天胡帝
- xīn xì rú fā心细如发
- pín ér lè dào贫而乐道
- wǔ fāng zá cuò五方杂厝
- gē xí duàn jiāo割席断交
- fàng diāo sā pō放刁撒泼
- yī zuò jiē jīng一座皆惊
- pú biān zhī fá蒲鞭之罚
- wú yuǎn fú jiè无远弗届
- kūn péng dé zhì鹍鹏得志
- pò yá jué jiǎo破崖绝角
- chǐ bái chún hóng齿白唇红
- wú xíng zhī zuì无形之罪
- xiào miàn yè chā笑面夜叉
- ōu niǎo wàng jī鸥鸟忘机
- sì shū wǔ jīng四书五经
- qióng rì zhī lì穷日之力
- sàn dài héng mén散带衡门
- hán gòu rěn rǔ含垢忍辱