遍体鳞伤
解释 遍:普遍;全面;鳞:鱼鳞。全身受伤;伤痕 像鱼鳞一样密。形容伤势很重。
出处 清 吴趼人《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。”
例子 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
用法 主谓式;作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重。
感情 中性
正音 “遍”,不能读作“piàn”。
辨形 “体”,不能写作“休”。
辨析 遍体鳞伤和“体无完肤”;都有“浑身受伤”的意思。但遍体鳞伤的“体”;一般只指人或动物的身体;并且是受到棍棒、石头、刀枪等外力摧残的结果;“体无完肤”的“体”;不仅指肉体;还可以指观点、文章、讲话等;含义也较广;它能比喻被驳斥、责骂、批评、打击得很厉害或比喻文章被删改得很厉害;遍体鳞伤没有此意。
谜语 杀鱼;捕鱼用铁叉
繁体 遍軆鱗傷
英语 The whole body is covered with wounds.
俄语 покрытьый рáнами
法语 criblé de blessures(couvert de blessures)
相关成语
- è yī fēi shí恶衣菲食
- kuì rán tàn xī喟然叹息
- àn míng zé shí按名责实
- yī nián dào tóu一年到头
- nú mǎ shí shě驽马十舍
- wò fā tǔ sūn握发吐飧
- pī shān dài hé被山带河
- xīn fú kǒu fú心服口服
- huān xǐ ruò kuáng欢喜若狂
- gāo xià zài shǒu高下在手
- hú tù zhī bēi狐兔之悲
- yīn cáo dì fǔ阴曹地府
- yī chà èr cuò一差二错
- tōng yōu dòng líng通幽洞灵
- pī xīng dài yuè披星戴月
- rú shí tóu shuǐ如石投水
- xiān zhī xiān jué先知先觉
- hé lè bù wéi何乐不为
- tiān zāi dì yāo天灾地妖
- kuàng gǔ wú liǎng旷古无两
- jīn guó yīng xióng巾帼英雄
- mǒ yuè pī fēng抹月秕风
- zhěn shān bì jiāng枕山臂江
- shì rú cǎo jiè视如草芥
- jiǎ rén jiǎ yì假仁假义
- yún jiāo yǔ hé云交雨合
- lì tán zhī jiān立谈之间
- tiān rén gǎn yìng天人感应
- duō qíng duō yì多情多义
- piàn jiē cùn fù片接寸附
- zhōng sī yǎn qìng螽斯衍庆
- rú mèng chū xǐng如梦初醒
- záo kōng tóu xì凿空投隙
- jǐng rán yǒu xù井然有序
- sān gōng liù yuàn三宫六院
- kāi zú mǎ lì开足马力
- bù yī qián shǒu布衣黔首
- bàng bìng shēng zhū蚌病生珠
- shí huǒ fēng dēng石火风灯
- wén qī jiǔ huì文期酒会