捕风捉影
解释 原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。
出处 宋 朱熹《朱子语类》第69卷:“若有一豪之不实,如捕风捉影,更无下功处,德何由进?”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;比喻说话做事没有事实根据。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;比喻说话做事没有事实根据。
感情 中性
正音 “捕”,不能读作“pǔ”。
辨形 “影”,不能写作“景”。
辨析 捕风捉影与“道听途说”不同:捕风捉影语意较重;接近于凭空想象或捏造;“道听途说”语意较轻;还有“听”作根据;只是这根据不可靠罢了。
歇后语 瞎子捉迷藏;飞机上张网
谜语 摄影师
繁体 捕風捉影
英语 bark up the wrong tree(chase shadows)
俄语 гоняться за вéтром и тéнью
日语 (話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ
德语 vǒllig aus der Luft gegriffen sein(gegenstandslos)
法语 agir,tenir des props sur des signes douteux(rumeur sans fondement)
相关成语
- qiān xíng wàn zhuàng千形万状
- qiū bō yíng yíng秋波盈盈
- zhàn zhàn huáng huáng战战惶惶
- hóu fú yù shí侯服玉食
- guǎng líng sǎn jué广陵散绝
- fú shòu mián mián福寿绵绵
- shéng qiān jiū miù绳愆纠谬
- shuò guǒ jǐn cún硕果仅存
- hóu cháng qì duǎn喉长气短
- láo mín shāng cái劳民伤财
- xuě shàng jiā shuāng雪上加霜
- yī rén zhī jiāo一人之交
- wáng hòu lú qián王后卢前
- wǒ fǔ zǐ pèi我黼子佩
- yán guī zhèng zhuàn言归正传
- duò zèng bù gù堕甑不顾
- bèi shuǐ yī zhàn背水一战
- yǒu lái yǒu wǎng有来有往
- zào sī má xiàn皂丝麻线
- jī wù xiāng zhēng鸡鹜相争
- nuò nuò lián shēng喏喏连声
- nǚ cháng dāng jià女长当嫁
- gǔ shì jīng fēi古是今非
- tiě chuō tóng pá铁绰铜琶
- pāo kuī qì jiǎ抛盔弃甲
- tuī lóng zhuāng yǎ推聋妆哑
- fēng liú yùn shì风流韵事
- tiě àn rú shān铁案如山
- lòu xiè chūn guāng漏泄春光
- ěr wén yǎn dǔ耳闻眼睹
- hǔ shì dān dān虎视眈眈
- huò zǎo zāi lí祸枣灾梨
- hú yí bù jué狐疑不决
- xiāo yú chuí huà霄鱼垂化
- xuē zhǐ shì jù削趾适屦
- chūn sè liáo rén春色撩人
- nì tiān bèi lǐ逆天悖理
- rě shì shēng fēi惹是生非
- dǎo xiá xiè hé倒峡泻河
- xīn rú hán huī心如寒灰