顾此失彼
拼音 gù cǐ shī bǐ
注音 ㄍㄨˋ ㄘˇ ㄕ ㄅ一ˇ
解释 顾了这个;顾不了那个。形容头绪繁多;无法兼顾全面。
出处 明 冯梦龙《东周列国志》第76回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”
例子 联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾。
用法 联合式;作谓语、定语;形容不能兼顾。
感情 中性
辨形 “顾”,不能写作“固”。
辨析 “顾此失彼”和“捉襟见肘”;都有“仓促窘迫;难于应付”的意思。但“顾此失彼”偏重于“穷于应付”;“捉襟见肘”偏重于窘迫;并常用于形容经济困难;穿得破烂或物资奇缺。
歇后语 一手扪三蟹;一只手吹笛子;扶起篱笆倒了墙
谜语 按下葫芦起了瓢
近义 捉襟见肘
反义 面面俱到
繁体 顧此失彼
英语 attend to one thing and lose sight of another
俄语 углядишь однó--упустишь другóе
日语 忙(いそが)しくててんてこ舞(ま)いになる,きりきり舞いを演(えん)じる
德语 dieses gewinnen,jenes verlieren(auf dieses achten,aber jenes auβer acht lassen)
法语 vouloir courir deux lièvres à la fois
相关成语
- è yán è yǔ恶言恶语
- qiū sè píng fēn秋色平分
- duì jǐng shāng qíng对景伤情
- dān wén gū zhèng单文孤证
- wǎng jiǎn lái lián往蹇来连
- gè zhǒng gè yàng各种各样
- jué yī cí xióng决一雌雄
- tiān xià dà tóng天下大同
- tiān dào hǎo huán天道好还
- huáng tóng bái sǒu黄童白叟
- jú tiān jí dì跼天蹐地
- hé lè bù wéi何乐不为
- liú shuǐ yóu lóng流水游龙
- zuò guǐ zuò shén做鬼做神
- wú zì yǒu chù吾自有处
- fū shòu zhī xiāng肤受之愬
- pǔ tiān zhī xià普天之下
- xīn xì rú fā心细如发
- juàn niǎo zhī huán倦鸟知还
- gū wén duàn jù孤文断句
- yǐ yī fèng bǎi以一奉百
- fù guì fú yún富贵浮云
- jǔ zhòng ruò qīng举重若轻
- qǐn bù ān xí寝不安席
- guān hǔ lì láng官虎吏狼
- yī fǎn jì wǎng一反既往
- gǎi ér gèng zhāng改而更张
- chū tóu zhī rì出头之日
- shān jū shuǐ zhì山砠水厓
- bèi cháng xīn kǔ备尝辛苦
- liù qīn wú kào六亲无靠
- zhòng kǒu fēn yún众口纷纭
- cān fēng yàn lù餐风咽露
- gǒu yǎn kàn rén狗眼看人
- zhòng nán qún yí众难群移
- tiào wán rì yuè跳丸日月
- dà chē yǐ zài大车以载
- yù hè nán tián欲壑难填
- qiān gǔ dú bù千古独步
- qín xī niǎo shì禽息鸟视