杯弓蛇影
解释 ①将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
出处 清 黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”
例子 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
用法 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
感情 中性
正音 “影”,不能读作“jǐng”。
辨形 “杯”,不能写作“怀”。
辨析 杯弓蛇影和“草木皆兵”;都有“把虚幻当真实;疑神疑鬼”的意思。但两者的喻体不同。除此以外;杯弓蛇影偏重于“妄自惊扰”;表示不必要的疑虑、惊慌;“草木皆兵”;偏重于“内心极其恐惧”;适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理。
谜语 ODS、驰
繁体 桮弓虵影
英语 be jittery with imaginary fear
俄语 пугáться игры сóбственного воображéния
日语 杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
相关成语
- chén qín mù chǔ晨秦暮楚
- è jīn kòng yān扼襟控咽
- táo yāo liǔ mèi桃夭柳媚
- táng láng bǔ chán螳螂捕蝉
- hū hū rú kuáng忽忽如狂
- méi huān yǎn xiào眉欢眼笑
- wò sù huái qiān握素怀铅
- jīng pí lì jìn精疲力尽
- guī lóng lín fèng龟龙鳞凤
- xún huā wèn liǔ寻花问柳
- téng dá fēi huáng腾达飞黄
- sān xǐ chéng dōu三徙成都
- dài wéi shuō xiàng代为说项
- míng xīn jiàn xìng明心见性
- sì fēn wǔ liè四分五裂
- wēi fēng xiáng lín威风祥麟
- wéi wù zhǔ yì唯物主义
- ruǎn náng xiū sè阮囊羞涩
- wèn guān dá huā问官答花
- fǎn lǎo chéng tóng反老成童
- dú shū sān dào读书三到
- shén qíng huǎng hū神情恍惚
- ràng zǎo tuī lí让枣推梨
- xíng biǎo yǐng fù形表影附
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- wàng yǎn yù chuān望眼欲穿
- shí zhì míng guī实至名归
- kè dǎi kè róng克逮克容
- qīng sǐ zhòng yì轻死重义
- tiān xià xiōng xiōng天下汹汹
- huáng zhōng huǐ qì黄钟毁弃
- zé shàn ér xíng择善而行
- tóu pí fā má头皮发麻
- bǎi nián bú yù百年不遇
- gōng míng lì lù功名利禄
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- fù guó ān mín富国安民
- sān wō liǎng kuài三窝两块
- wàng hū suǒ yǐ忘乎所以
- ài dā bù lǐ爱答不理