杯弓蛇影
解释 ①将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
出处 清 黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”
例子 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
用法 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
感情 中性
正音 “影”,不能读作“jǐng”。
辨形 “杯”,不能写作“怀”。
辨析 杯弓蛇影和“草木皆兵”;都有“把虚幻当真实;疑神疑鬼”的意思。但两者的喻体不同。除此以外;杯弓蛇影偏重于“妄自惊扰”;表示不必要的疑虑、惊慌;“草木皆兵”;偏重于“内心极其恐惧”;适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理。
谜语 ODS、驰
繁体 桮弓虵影
英语 be jittery with imaginary fear
俄语 пугáться игры сóбственного воображéния
日语 杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
相关成语
- guāng yàn wàn zhàng光焰万丈
- méng méng lóng lóng朦朦胧胧
- chūn qù dōng lái春去冬来
- ào tóu ào nǎo傲头傲脑
- hù guò shì fēi护过饰非
- tóu gāo zhǐ huǒ投膏止火
- sān tóu liù zhèng三头六证
- gāo zhān yuǎn zhǔ高瞻远瞩
- mù yè xiān róng暮夜先容
- hòu mào shēn qíng厚貌深情
- shēng zuì zhì tǎo声罪致讨
- rèn sǐ lǐ ér认死理儿
- máo jǔ xì gù毛举细故
- sǐ lù yī tiáo死路一条
- jù xué hóng shēng钜学鸿生
- tì sì jiāo liú涕泗交流
- kuáng nú gù tài狂奴故态
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- wú suǒ bù bèi无所不备
- jù mǐ wéi gǔ聚米为谷
- gǔ jǐng wú bō古井无波
- fēng chuí mǎ ěr风吹马耳
- cān yún wò shí餐云卧石
- hé yǎn mō xiàng合眼摸象
- jīng wěi tiān dì经纬天地
- huí chūn miào shǒu回春妙手
- nì liú ér shàng逆流而上
- cǎo yǎn fēng cóng草偃风从
- hú zhōu luàn chě胡诌乱扯
- qiào lǐ cáng dāo鞘里藏刀
- tú fèi chún shé徒费唇舌
- dài jiǎn yāo wéi带减腰围
- jūn lín chéng xià军临城下
- xiān zhī xiān jué先知先觉
- zhāo guò xī gǎi朝过夕改
- āi jiān bìng zú挨肩并足
- guī hè xiá shòu龟鹤遐寿
- rán méi zhī jí燃眉之急
- fēi liú duǎn cháng飞流短长
- cáng qì dài shí藏器待时