杯弓蛇影
解释 ①将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。②也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
出处 清 黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”
例子 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
用法 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
感情 中性
正音 “影”,不能读作“jǐng”。
辨形 “杯”,不能写作“怀”。
辨析 杯弓蛇影和“草木皆兵”;都有“把虚幻当真实;疑神疑鬼”的意思。但两者的喻体不同。除此以外;杯弓蛇影偏重于“妄自惊扰”;表示不必要的疑虑、惊慌;“草木皆兵”;偏重于“内心极其恐惧”;适用于形容战败者或畏敌者的疑惧心理。
谜语 ODS、驰
繁体 桮弓虵影
英语 be jittery with imaginary fear
俄语 пугáться игры сóбственного воображéния
日语 杯中の蛇影(だえい)。疑心暗鬼(ぎしんあんき)
相关成语
- jù wén chéng léi聚蚊成雷
- ǒu yǐng dú yóu偶影独游
- wū shān luò pǔ巫山洛浦
- jīn jīn yǒu wèi津津有味
- chéng shèng zhú běi乘胜逐北
- miàn miàn xiāng qù面面相觑
- xiāo shēng miè jì消声灭迹
- tán tiān shuō dì谭天说地
- gōng zhī yú zhòng公之于众
- rén yān chóu mì人烟稠密
- bù móu ér tóng不谋而同
- huǒ gēng shuǐ nòu火耕水耨
- huāng shǒu huāng jiǎo慌手慌脚
- huái hèn zài xīn怀恨在心
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- jié hè xù fú截鹤续凫
- zhōng tiān zhī hèn终天之恨
- ān yú xiàn zhuàng安于现状
- rù sǐ chū shēng入死出生
- ài lǎo cí yòu爱老慈幼
- lí xī fēn bēng离析分崩
- dà míng nán jū大名难居
- mù mù cháo cháo暮暮朝朝
- cháo yě shàng xià朝野上下
- wú yá zhī qī无涯之戚
- rén xīn bù gǔ人心不古
- qǐ chǒng nà wǔ启宠纳侮
- xiāng ān xiāng shòu相安相受
- yú wēng zhī lì渔翁之利
- xīn zhí kǒu kuài心直口快
- lěi luò bù fán磊落不凡
- xǐ jiǎo shàng chuán洗脚上船
- yáng pā zhèn zǎo扬葩振藻
- gān dǎn tú dì肝胆涂地
- pín zuǐ è shé贫嘴恶舌
- chí yú lóng niǎo池鱼笼鸟
- wú shì zhī xiāo吴市之箫
- zhuó lún lǎo shǒu斫轮老手
- qiān mó bǎi shé千磨百折
- hóng yùn dāng tóu鸿运当头