焕然一新
解释 焕然:形容有光彩。光彩夺目;给人一种全新的感觉。形容出现了崭新的面貌;显得很光彩。
出处 唐 张彦远《历代名画记 论鉴识收藏购求阅玩》:“其有晋宋名迹,焕然如新,已历数百年,纸素彩色未甚败。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “焕”,不能读作“huān”。
辨形 “焕”,不能写作“换”、“涣”。
辨析 焕然一新和“面目一新”都含有“气象一新”的意思。但焕然一新的应用范围宽;偏重在样子变得崭新、鲜明、光亮;“面目一新”偏重在改观了;样子变好了。
反义 依然如故
繁体 煥然一新
英语 having a bright new look
俄语 полное обновлéние
日语 ぱっと面目(めんもく)を一新(いっしん)する
德语 mit vǒllig neuem Antlitz(in neuem Glanz erstrahlen)
法语 flambant neuf(tout neuf)
相关成语
- huá zhòng qǔ chǒng哗众取宠
- xǐ xīn huàn gǔ洗心换骨
- gé wù zhì zhī格物致知
- nǐ tuī wǒ ràng你推我让
- xū jǐ yǐ tīng虚己以听
- rén mó rén yàng人模人样
- diào sǐ fú shāng吊死扶伤
- yě yè chàng tiáo冶叶倡条
- bù shí zhōu sù不食周粟
- jiā xián hù sòng家弦户诵
- qiáng běn ruò zhī强本弱枝
- bì xiōng qū jí避凶趋吉
- jiǔ ān cháng zhì久安长治
- pǐ yǒng háo jiào擗踊号叫
- tiáo jiě zhī pī条解支劈
- lǐ chǒu pěng xīn里丑捧心
- chén yán fū cí陈言肤词
- mài ér tiē fù卖儿贴妇
- xī fēng cán zhào西风残照
- wú qíng wú cǎi无情无彩
- guì rén shàn wàng贵人善忘
- qiè qiè sī yǔ窃窃私语
- qī shàng bā xià七上八下
- táng huáng guàn miǎn堂皇冠冕
- tóu hūn yǎn huā头昏眼花
- luò jǐng xià shí落阱下石
- fǎn gē yī jī反戈一击
- dào zhōng yǎn ěr盗钟掩耳
- néng yán qiǎo biàn能言巧辩
- xià bǐ chéng zhāng下笔成章
- fāng cùn yǐ luàn方寸已乱
- bài ēn sī shì拜恩私室
- ài xī yǔ máo爱惜羽毛
- lián sān jiē sì连三接四
- chēn mù qiè chǐ瞋目切齿
- tài shān yā dǐng泰山压顶
- bèi rì bìng xíng倍日并行
- hǎo xíng xiǎo huì好行小慧
- xīn lì shuāi jié心力衰竭
- wú xiōng dào sǎo无兄盗嫂