和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- yìn léi shòu ruò印累绶若
- tāo tāo gǔn gǔn滔滔滚滚
- jīn shí bù yú金石不渝
- mín shēng diāo bì民生凋敝
- ěr lóng yǎn hēi耳聋眼黑
- cún wáng jué xù存亡绝续
- duō zuǐ xiàn qiǎn多嘴献浅
- biāo fā diàn jǔ飙发电举
- tóng guī yú jìn同归于尽
- jì wú suǒ shī计无所施
- āi bīng bì shèng哀兵必胜
- jì qióng lì qū计穷力屈
- zhèn qióng xù guǎ振穷恤寡
- qiān wàn mǎi lín千万买邻
- pǐ mǎ dān qiāng匹马单枪
- qióng shān è shuǐ穷山恶水
- lǐ dài táo jiāng李代桃僵
- yān xiāo yún sàn烟消云散
- bù kě duān ní不可端倪
- bù gǒu yán xiào不苟言笑
- rì gāo rì shàng日高日上
- pò suì zhī lí破碎支离
- lè chāng zhī jìng乐昌之镜
- tóng shēng xiāng yìng同声相应
- hé jué yú làn河决鱼烂
- xián yán pō yǔ闲言泼语
- lì shì mó dùn砺世磨钝
- gāo guān xiǎn jué高官显爵
- yān xiāo huǒ miè烟消火灭
- tuī ér guǎng zhī推而广之
- jiā wú dòu chǔ家无斗储
- bá máo lián rú拔毛连茹
- níng zhī diǎn qī凝脂点漆
- kuáng fēng dà zuò狂风大作
- zhūn zhūn bù juàn谆谆不倦
- záo huài ér dùn凿坏而遁
- wǔ bù chéng shī五步成诗
- mò lù zhī nán末路之难
- wō jiǎo yíng tóu蜗角蝇头
- qiān yán guò shí迁延过时