和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- fēn wén bù zhí分文不直
- dēng gāo zì bēi登高自卑
- xiāo fù cóng gōng枵腹从公
- tǎo jià huán jià讨价还价
- huān xīn gǔ wǔ欢欣鼓舞
- zhāo xī xiāng chǔ朝夕相处
- jiào kǔ bù dié叫苦不迭
- kǒu sì xuán hé口似悬河
- qiáo zhuāng gǎi bàn乔妆改扮
- zài chén zhī è在陈之厄
- pò jūn shā jiāng破军杀将
- èr zhī cán shì佴之蚕室
- chēng wù píng shī称物平施
- yī yán wéi dìng一言为定
- wèi rú jī lèi味如鸡肋
- fān huáng dǎo zào翻黄倒皂
- tiān lǐ rén qíng天理人情
- jì yì yóu xīn记忆犹新
- guān xíng chá sè观形察色
- kuàng rì lí jiǔ旷日离久
- yuān yuān xiāng bào冤冤相报
- fēng chē yǔ mǎ风车雨马
- é é yáng yáng峨峨洋洋
- quǎn mǎ zhī bào犬马之报
- gòng guàn tóng tiáo共贯同条
- qiú sǐ bù dé求死不得
- yú fū yú fù愚夫愚妇
- qī shé bā zuǐ七舌八嘴
- zhěn xí hái shī枕席还师
- huāng dàn wú jī荒诞无稽
- dēng mù qiú yú登木求鱼
- tiān xià wéi lóng天下为笼
- jiāng cuò jiù cuò将错就错
- rèn dí zuò fù认敌作父
- xiān yī nù mǎ鲜衣怒马
- wēi wǔ bù qū威武不屈
- xiào róng kě jū笑容可掬
- bù qiú wén dá不求闻达
- yǔ dǎ lí huā雨打梨花
- shēn tǐ fà fū身体发肤