和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- qiàn rén zhuō dāo倩人捉刀
- rén xīn suǒ guī人心所归
- lián sān jiē sì连三接四
- bù jì qián chóu不记前仇
- xuē mù wéi lì削木为吏
- wú duān shēng shì无端生事
- lín láng mǎn mù琳琅满目
- ruò bēng jué jiǎo若崩厥角
- qī dā bā chě七搭八扯
- fàng làng bù jī放浪不羁
- nán nán zì yǔ喃喃自语
- bǔ tiān zhù dì补天柱地
- chù mù jīng xīng怵目惊心
- jiē sān lián sì接三连四
- xīn rú dāo jiǎo心如刀搅
- guān zhǐ shén xíng官止神行
- líng jī yī dòng灵机一动
- zuò ér dài bì坐而待毙
- liáng jiǎ shēn cáng良贾深藏
- yōu rán zì dé悠然自得
- bó lè xiàng mǎ伯乐相马
- jìng shuǐ liú shēn静水流深
- zì wǒ jiě cháo自我解嘲
- cū fēng bào yǔ粗风暴雨
- fàng dàn bù jī放诞不羁
- wú gù shēn yín无故呻吟
- mén lǘ zhī wàng门闾之望
- shù zhuāng jiù dào束装就道
- liàn liàn nán shě恋恋难舍
- hēi yán kuáng yǔ黑言诳语
- xiào duǎn liàng cháng校短量长
- pāo gē qì jiǎ抛戈弃甲
- mí mí zhī lè靡靡之乐
- piān ān yī yú偏安一隅
- huān xǐ yuān jiā欢喜冤家
- wàng chén zhuī jì望尘追迹
- xǐ xīn zì xīn洗心自新
- wú jiān bù xiàn无坚不陷
- piàn yán jiǔ dǐng片言九鼎
- nà lǚ jué zhǒng纳履决踵