和盘托出
解释 和:连同。(端东西时)连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒;全部说出。
出处 明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
例子 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
用法 偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
感情 中性
正音 “和”,不能读作“huó”。
辨形 “和”,不能写作“合”;“托”,不能写作“脱”。
歇后语 饭馆里端菜
谜语 服务员端茶
繁体 咊盤托出
英语 disclose the whole secret
俄语 выложить целикóм
日语 皿 (さら)ごとさし出す
法语 révéler toute l'affaire sans rien cacher(montrer trait pour trait)
相关成语
- fǎn gōng dǎo suàn反攻倒算
- yì shǒu zhē tiān一手遮天
- xué fù wǔ jū学富五车
- guǐ biàn duō duān诡变多端
- jī liáng jiè kòu赍粮藉寇
- mào bù jīng rén貌不惊人
- yán xíng jùn fǎ严刑峻法
- dù wēi shèn fáng杜微慎防
- nòng wén qīng wǔ弄文轻武
- zuò shě dào biān作舍道边
- fǎn shēn zì wèn反身自问
- wú xiè kě jī无懈可击
- piàn wǎ bù liú片瓦不留
- yīng xióng háo jié英雄豪杰
- dǎo fēng yǐn xuè蹈锋饮血
- wēi fēng sǎo dì威风扫地
- rén dīng xīng wàng人丁兴旺
- yī jǔ liǎng dé一举两得
- bù kuì wū lòu不愧屋漏
- xīng rú jiáo là兴如嚼蜡
- zhèn lǐng tí gāng振领提纲
- nán lái běi wǎng南来北往
- hài làng jīng tāo骇浪惊涛
- kè bù dài shí刻不待时
- bàng guān lěng yǎn傍观冷眼
- hóng yì miào zhǐ闳意妙指
- pī xì dǎo kuǎn批郤导窾
- jī fēi chéng shì积非成是
- xī xī rǎng rǎng熙熙攘攘
- wài qiǎo nèi jí外巧内嫉
- gū wén zhī yì孤文只义
- kāi lù xiān fēng开路先锋
- wēi yán hé lùn危言覈论
- zhěn shí shù liú枕石漱流
- rú shǔ jiā zhēn如数家珍
- fén kū shí dàn焚枯食淡
- xuě ní hóng zhǎo雪泥鸿爪
- shān zhēn hǎi wèi山珍海味
- tàn lǎo jiē bēi叹老嗟卑
- wàng yáng xīng tàn望洋兴叹