魂不附体
拼音 hún bù fù tǐ
解释 魂:灵魂;魂魄。迷信的人认为人魂魄一离体;就失去知觉;无法行动。形容受到极大的惊吓;恐惧万分。有时也形容受到极大的诱惑;不能自主。
出处 元 乔吉《金钱记》第一折:“一个好女子也,生得十分大有颜色,使小生魂不附体。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;形容受刺激而失去常态。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;形容受刺激而失去常态。
感情 贬义
正音 “附”,不能读作“fǔ”。
辨形 “魂”,不能写作“魄”。
辨析 魂不附体和“魂飞魄散”;都有“魂魄离体”的意思;都常形容惊恐万状。不同在于:①魂不附体可用来强调不能自主;“魂飞魄散”可用来强调不知如何是好。②魂不附体还能形容受到极大刺激;神经、行动失常;“魂飞魄散”不能。
谜语 落魄
反义 无动于衷
繁体 魂不坿軆
英语 be frightened out of one's wits
俄语 душа не на мéсте
日语 びっくり仰天(ぎょうてん)する,肝(きも)をっぶす
德语 vor Schreck auβer sich sein(vor Schreck die Fassung verloren haben)
法语 mort de frayeur(terrifié)
相关成语
- tān cán wú yàn贪残无厌
- xǐ yì méi shāo喜溢眉梢
- gè háng gè yè各行各业
- tōu hán sòng nuǎn偷寒送暖
- chī hē lā sā吃喝拉撒
- wén chǒng ruò jīng闻宠若惊
- èr huà bù shuō二话不说
- bā bā jié jié巴巴劫劫
- è piǎo zài dào饿殍载道
- měi lún měi huàn美轮美奂
- shēng shì rǎo mín生事扰民
- xīn zhōng wú shù心中无数
- xīn mó shǒu zhuī心摹手追
- miǎn yán tiān rǎng腼颜天壤
- mìng lǐ zhù dìng命里注定
- ér nǚ yīng xióng儿女英雄
- jù xué hóng shēng钜学鸿生
- miàn miàn sī qù面面厮觑
- hé liǎng wéi yī合两为一
- pín zuǐ bó shé贫嘴薄舌
- miǎo wú zōng yǐng渺无踪影
- tòng zhī rù gǔ痛之入骨
- táng láng huáng què螳螂黄雀
- lüè zhī pí máo略知皮毛
- píng xīn yì qì平心易气
- zhēn lóng tiān zǐ真龙天子
- hé xié yuè luò河斜月落
- xī yǎng sāo bèi膝痒搔背
- tān làn wú yàn贪滥无厌
- zī shēng wàng zhòng资深望重
- xiǎo xīn jǐn shèn小心谨慎
- cháng ào shì fēi长傲饰非
- chóu rén guǎng zuò稠人广坐
- shú shì wú dǔ熟视无睹
- pī lín qǐng jiàn批鳞请剑
- qiān chóu wàn xù千愁万绪
- nán mán xiāng shé南蛮鴂舌
- nòng guǎn diào xián弄管调弦
- tóu hūn mù xuàn头昏目眩
- sān fēn dǐng zú三分鼎足