眉飞色舞
解释 色:脸色;表情。双眉挑动;兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第一回:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”
例子 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
用法 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
感情 褒义
正音 “色”,不能读作“sǎi”。
辨形 “舞”,不能写作“午”。
辨析 眉飞色舞和“眉开眼笑”;都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”;“眉开眼笑”偏重于“快乐”。
谜语 笑
近义 眉开眼笑
反义 愁眉苦脸
繁体 眉飛色舞
英语 very happy
俄语 чрезвычайно обрадованный
日语 喜色満面(きしょくまんめん)である,得意(とくい)満面
德语 vor Freude strahlend(frohlockend und triumphierend)
法语 visage rayonnant de joie(transporté de joie)
相关成语
- jiě yī yì rén解衣衣人
- zhěng yī liǎn róng整衣敛容
- jì yán wú suǒ寄颜无所
- gān xīn shǒu jí甘心首疾
- dāo qiāng rù kù刀枪入库
- zhì guǒ pān ān掷果潘安
- qiě zhù wéi jiā且住为佳
- chù mù shāng huái触目伤怀
- fēng máng suǒ xiàng锋芒所向
- shí hé nián fēng时和年丰
- dǎ cǎo jīng shé打草惊蛇
- pò jiā xiàn lìng破家县令
- hé qīng sān rì河清三日
- xuān áng qì yǔ轩昂气宇
- gōng píng jiāo yì公平交易
- bù yì lè hū不亦乐乎
- jǐn xīn xiù fù锦心绣腹
- tiān dǎ léi pī天打雷劈
- tóu yī wú èr头一无二
- cā jiān ér guò擦肩而过
- xīn dàng shén yáo心荡神摇
- wǔ xīng lián zhū五星连珠
- bǎi wú jìn jì百无禁忌
- gōng xiān shì zú躬先士卒
- jī dé lěi rén积德累仁
- cái cháng bǔ duǎn裁长补短
- mò qì shén huì默契神会
- gē lóu wǔ xiè歌楼舞榭
- tiān xià dà shì天下大势
- qiān biàn wàn huà千变万化
- bǐ mò zhǐ yàn笔墨纸砚
- huàn rán rú xīn焕然如新
- jù liǎn wú yàn聚敛无厌
- hāi shēng tàn qì咳声叹气
- fēn huā yuē liǔ分花约柳
- qún cè qún lì群策群力
- zì bù liàng lì自不量力
- xīng xīng zhī huǒ星星之火
- dú chū jǐ jiàn独出己见
- nèi xiū wai rǎng内修外攘