眉飞色舞
解释 色：脸色；表情。双眉挑动；兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第一回：“王乡绅一听此言，不禁眉飞色舞。”
例子 联合式；作谓语、状语、补语；形容人得意的神态。
用法 联合式；作谓语、状语、补语；形容人得意的神态。
感情 褒义
正音 “色”，不能读作“sǎi”。
辨形 “舞”，不能写作“午”。
辨析 眉飞色舞和“眉开眼笑”；都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”；“眉开眼笑”偏重于“快乐”。
谜语 笑
近义 眉开眼笑
反义 愁眉苦脸
繁体 眉飛色舞
英语 very happy
俄语 чрезвычайно обрадованный
日语 喜色満面(きしょくまんめん)である，得意(とくい)満面
德语 vor Freude strahlend（frohlockend und triumphierend）
法语 visage rayonnant de joie（transporté de joie）
相关成语
- ná fēng yuè yún拿风跃云
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- yuè yūn chǔ rùn月晕础润
- bài xìng ér guī败兴而归
- dǐ zhǎng ér tán抵掌而谈
- sāi wēng zhī mǎ塞翁之马
- tóng xīn hé yì同心合意
- xùn qíng wǎng fǎ徇情枉法
- ruò shè yuān shuǐ若涉渊水
- xiōng wú dà zhì胸无大志
- guī zhēn fǎn pǔ归真反朴
- kūn shān piàn yù昆山片玉
- kāi shān shǐ zǔ开山始祖
- xiāo shēng nì jì销声匿迹
- xí yǐ wéi cháng习以为常
- fēng huǒ sì qǐ烽火四起
- shā yī jǐng bǎi杀一儆百
- tóu pò liú xuè头破流血
- chéng fēng pò làng乘风破浪
- píng qì tūn shēng屏气吞声
- hú míng gǒu dào狐鸣狗盗
- bèn niǎo xiān fēi笨鸟先飞
- lǔ diàn líng guāng鲁殿灵光
- lěng lěng qīng qīng冷冷清清
- hé qīng yuè luò河倾月落
- fēng liú diē dàng风流跌宕
- fú shòu kāng níng福寿康宁
- jí rén zhī nán急人之难
- bá shān gāng dǐng拔山扛鼎
- yán zhī wú wù言之无物
- xún guī dǎo jǔ循规蹈矩
- wéi lì shì shì惟利是视
- èr xún jiǔ shí二旬九食
- mí tiān dà huò弥天大祸
- xìn wài qīng máo信外轻毛
- è hǔ qín yáng饿虎擒羊
- mò mò wú yán默默无言
- mìng zhōng zhù dìng命中注定
- kàn fēng shǐ chuán看风使船
- qīng chē jiǎn cóng轻车简从