眉飞色舞
解释 色:脸色;表情。双眉挑动;兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第一回:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”
例子 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
用法 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
感情 褒义
正音 “色”,不能读作“sǎi”。
辨形 “舞”,不能写作“午”。
辨析 眉飞色舞和“眉开眼笑”;都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”;“眉开眼笑”偏重于“快乐”。
谜语 笑
近义 眉开眼笑
反义 愁眉苦脸
繁体 眉飛色舞
英语 very happy
俄语 чрезвычайно обрадованный
日语 喜色満面(きしょくまんめん)である,得意(とくい)満面
德语 vor Freude strahlend(frohlockend und triumphierend)
法语 visage rayonnant de joie(transporté de joie)
相关成语
- gū kǔ dīng pīng孤苦仃俜
- kě zhě yì yǐn渴者易饮
- jì xué zhī shì绩学之士
- pī shān méng jīng被苫蒙荆
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- diān pú liú lí颠仆流离
- yǎn kōng sì hǎi眼空四海
- zǒu tóu wú lù走投无路
- nán běi dōng xī南北东西
- pìn jī chén míng牝鸡晨鸣
- gān sǐ rú yí甘死如饴
- mǐ yán bó biàn米盐博辩
- shōu bīng huí yíng收兵回营
- là jìn chūn lái腊尽春来
- míng chuí zhú bó名垂竹帛
- míng bù fù shí名不副实
- tán lùn fēng shēng谈论风生
- ěr cōng mù míng耳聪目明
- kuàng shì wú pǐ旷世无匹
- fù yì wàng ēn负义忘恩
- xuǎn jiè zhī jí癣疥之疾
- sǐ wáng zhěn jiè死亡枕藉
- nán xiōng nán dì难兄难弟
- qí zhuāng yì fú奇装异服
- qī bù zhī cái七步之才
- bù kān rù mù不堪入目
- gāo guān jí pǐn高官极品
- kǒu bù jué yín口不绝吟
- lì bīng mò mǎ厉兵秣马
- fèn wài yāo ráo分外妖娆
- zhī shǒu qíng tiān只手擎天
- gǎi xián yì zhāng改弦易张
- ào miào wú qióng奥妙无穷
- chén bó jué lì沉博绝丽
- wéi wú zhī jìng鼪鼯之径
- gù jiù bù qì故旧不弃
- fēng liú tì tǎng风流倜傥
- pán jù yào jīn盘踞要津
- gōng chéng gǔ kū功成骨枯
- xīn xǐ ruò kuáng欣喜若狂