眉飞色舞
解释 色:脸色;表情。双眉挑动;兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第一回:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”
例子 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
用法 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
感情 褒义
正音 “色”,不能读作“sǎi”。
辨形 “舞”,不能写作“午”。
辨析 眉飞色舞和“眉开眼笑”;都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”;“眉开眼笑”偏重于“快乐”。
谜语 笑
近义 眉开眼笑
反义 愁眉苦脸
繁体 眉飛色舞
英语 very happy
俄语 чрезвычайно обрадованный
日语 喜色満面(きしょくまんめん)である,得意(とくい)満面
德语 vor Freude strahlend(frohlockend und triumphierend)
法语 visage rayonnant de joie(transporté de joie)
相关成语
- xún yú chú ráo询于刍荛
- gāo jǔ yuǎn dǎo高举远蹈
- lián zhòng sān yuán连中三元
- kuài ér bā máo块儿八毛
- rěn wú kě rěn忍无可忍
- niǔ niǔ ní ní忸忸怩怩
- pōu jué rú liú剖决如流
- xiào sǐ shū zhōng效死输忠
- tǔ jī wǎ gǒu土鸡瓦狗
- pī tóu gài nǎo披头盖脑
- zhū bēi gǒu liǎn猪卑狗险
- shùn téng mō guā顺藤摸瓜
- sāng tián cāng hǎi桑田沧海
- měng hǔ chā chì猛虎插翅
- zhē rén ěr mù遮人耳目
- chén jìng guǎ yán沉静寡言
- áo kū shòu dàn熬枯受淡
- móu cái hài mìng谋财害命
- tàn náng qū qiè探囊胠箧
- cháo qīng luǎn pò巢倾卵破
- jīng hún dòng pò惊魂动魄
- cháng é bēn yuè嫦娥奔月
- mǎn qiāng bēi fèn满腔悲愤
- àn yuē tōu qī暗约偷期
- zhū lún huá gǔ朱轮华毂
- gǒu qiě zhī xīn苟且之心
- táo róng gǔ zhù陶熔鼓铸
- chén shī jū lǚ陈师鞠旅
- jiàn shǎng làn xíng僭赏滥刑
- wàng wén shēng xùn望文生训
- tóng tiáo gòng guàn同条共贯
- jí yǐng diāo nián急景凋年
- ān jiā lì yè安家立业
- gōng míng fù guì功名富贵
- tuī gàn jiù shī推干就湿
- xīn zhào bù xuān心照不宣
- wāi mén xié dào歪门邪道
- kuān hóng dà liàng宽宏大量
- xián fēi xián shì闲非闲是
- chǒu lèi è wù丑类恶物