眉飞色舞
解释 色:脸色;表情。双眉挑动;兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第一回:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”
例子 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
用法 联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。
感情 褒义
正音 “色”,不能读作“sǎi”。
辨形 “舞”,不能写作“午”。
辨析 眉飞色舞和“眉开眼笑”;都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”;“眉开眼笑”偏重于“快乐”。
谜语 笑
近义 眉开眼笑
反义 愁眉苦脸
繁体 眉飛色舞
英语 very happy
俄语 чрезвычайно обрадованный
日语 喜色満面(きしょくまんめん)である,得意(とくい)満面
德语 vor Freude strahlend(frohlockend und triumphierend)
法语 visage rayonnant de joie(transporté de joie)
相关成语
- qì jué quán dá气决泉达
- wén shēn wǎng mì文深网密
- guǐ jì duō duān鬼计多端
- piàn wén zhī shì片文只事
- xiào pín xué bù效颦学步
- rù gǔ xiāng sī入骨相思
- sān jiān qí kǒu三缄其口
- zì bào gōng yì自报公议
- bù wén bù wǔ不文不武
- niǎo niǎo tíng tíng袅袅亭亭
- gōng jí fáng huàn攻疾防患
- rán qí jiān dòu燃萁煎豆
- tòng jiān sù gòu痛湔宿垢
- qiān yǔ wàn yán千语万言
- niē shǒu niē jiǎo捏手捏脚
- shā rén rú cǎo杀人如草
- záo kōng tóu xì凿空投隙
- yī jiē rú jiù一接如旧
- kuí huò qīng yáng葵藿倾阳
- èr dào fàn zǐ二道贩子
- tiāo tiāo tī tī挑挑剔剔
- xíng chéng yú sī行成于思
- wǔ yán cháng chéng五言长城
- yǔn shēn bù xù殒身不恤
- liè shí chuān yún裂石穿云
- bì huò jiù fú避祸就福
- sān gāng wǔ cháng三纲五常
- wú quán wú yǒng无拳无勇
- kuáng sān zhà sì狂三诈四
- mèi dàn chén xīng昧旦晨兴
- pán hù jiāo cuò盘互交错
- wú píng bù pō无平不颇
- hán hú qí cí含糊其辞
- pèi tào chéng lóng配套成龙
- fǎn bài wéi shèng反败为胜
- zhèng lǐ píng zhì正理平治
- qiān sī wàn lǚ千丝万缕
- dān móu lù lì殚谋戮力
- hé qīng yuè luò河倾月落
- láng gù chī yín狼顾鸱跱