破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- miàn shì bèi fēi面是背非
- miàn rú huī tǔ面如灰土
- gǎn jīn huái xī感今怀昔
- bù yí bù huì不夷不惠
- lì jūn shì dí力均势敌
- méi jié zhī nèi眉睫之内
- gōu shēn tú yuǎn钩深图远
- jì kùn fú wēi济困扶危
- cāng hǎi yí zhū沧海遗珠
- shù shǒu jiù qín束手就擒
- lián míng chè yè连明彻夜
- chéng shí chéng shì乘时乘势
- huò qū qiú shēn蠖屈求伸
- dà qiǎo ruò zhuō大巧若拙
- gū jiā guǎ rén孤家寡人
- lì bèi gōng bàn力倍功半
- fù lèi fǎn lún负类反伦
- rù jìng wèn jìn入境问禁
- àn dàn wú guāng黯淡无光
- yán zhī yǒu lǐ言之有理
- líng xīn huì chǐ灵心慧齿
- xiǎn hè yī shí显赫一时
- jǐn xiù gān cháng锦绣肝肠
- yī pài hú yán一派胡言
- wéi rén bù fù为仁不富
- lè shàn hǎo yì乐善好义
- kòu shǐ kuī zǐ扣屎盔子
- huáng tóng bái sǒu黄童白叟
- xīn jìn huǒ chuán薪尽火传
- xià qì yí sè下气怡色
- shén hū qí jì神乎其技
- xiān xíng hòu wén先行后闻
- fēng liú xiāo sǎ风流潇洒
- hé píng gòng chǔ和平共处
- yáng méi tǔ qì扬眉吐气
- lài yǒu cǐ ěr赖有此耳
- yī yī bù shě依依不舍
- xiāo xīn hè mào枭心鹤貌
- xiān qū lóu yǐ先驱蝼蚁
- gòng rèn bù huì供认不讳