破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- míng guāng shuò liàng明光烁亮
- tiān hūn dì hēi天昏地黑
- dān sì hú jiǔ箪食壶酒
- lì bīng mò mǎ厉兵秣马
- běn mò dào zhì本末倒置
- liǎng quán qí měi两全其美
- měng hǔ chū shān猛虎出山
- xìn kǒu kāi hé信口开合
- láo sāo mǎn fù牢骚满腹
- bái yún cāng gǒu白云苍狗
- rì qīn rì jìn日亲日近
- pān bìn shěn yāo潘鬓沈腰
- cāng sōng cuì bǎi苍松翠柏
- wú jì suǒ nài无计所奈
- tù qǐ gǔ luò兔起鹘落
- pī páo huàn jiǎ披袍擐甲
- sǐ dé qí suǒ死得其所
- huì rán kěn lái惠然肯来
- huáng guàn cǎo fú黄冠草服
- qiāo luó fàng pào敲锣放炮
- jìn huān ér sàn尽欢而散
- dào mào àn rán道貌岸然
- bù lù fēng máng不露锋芒
- dà jié bù duó大节不夺
- mí yán nì lǐ靡颜腻理
- ē nuó wǔ mèi婀娜妩媚
- piāo líng shū jiàn飘零书剑
- tú mén dà jiáo屠门大嚼
- qí sè zhī hǎo琴瑟之好
- jiǎng gàn dào shū蒋干盗书
- kě xīn rú yì可心如意
- chán yán nìng yǔ谗言佞语
- wàn niàn jù jì万念俱寂
- wán wù sàng zhì玩物丧志
- yǐ jiāo zuò mèi倚姣作媚
- chì bì áo bīng赤壁鏖兵
- diàn guāng shí huǒ电光石火
- jiàn kě ér jìn见可而进
- nì gǔ shǒu jiù泥古守旧
- shí xí zhēn cáng什袭珍藏