破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- liú yán fēi yǔ流言飞语
- cùn bù bù lí寸步不离
- yī wú suǒ qǔ一无所取
- fēi zāi hèng huò飞灾横祸
- lèi gān cháng duàn泪干肠断
- mài qiū zhī zhù麦丘之祝
- shén jī guǐ xiè神机鬼械
- chún gēng lú kuài莼羹鲈脍
- gāo zì biāo yù高自标誉
- huì shēng huì sè绘声绘色
- jí yán lì sè疾言厉色
- kuàng ruò fā méng旷若发蒙
- hán xīn rěn kǔ含辛忍苦
- guǐ mèi jì liǎng鬼魅伎俩
- gǎi ér gèng zhāng改而更张
- yǐn guǐ shàng mén引鬼上门
- yán qì zhèng xìng严气正性
- háo lí bù shuǎng毫厘不爽
- láng cái nǚ mào郎才女貌
- bó ér guǎ yào博而寡要
- mù wú sān chǐ目无三尺
- jiě jiǎ guī tián解甲归田
- zéi rén xīn xū贼人心虚
- chāi héng bìn luàn钗横鬓乱
- piān tīng piān yán偏听偏言
- bù bù wéi yíng步步为营
- ruò běn qiáng mò弱本强末
- wǎn shēng hòu xué晚生后学
- yī bàn xīn xiāng一瓣心香
- míng mǎn tiān xià名满天下
- wàng ēn shī yì忘恩失义
- tiě bǎn bù yì铁板不易
- dà jí dà lì大吉大利
- dài lì chéng chē戴笠乘车
- yǔ shàn guān jīn羽扇纶巾
- jù zhī mén wài拒之门外
- sàng hún shī pò丧魂失魄
- jī gǔ míng jīn击鼓鸣金
- yī dé zhī jiàn一得之见
- gǔ chún nòng shé鼓唇弄舌