破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- qiàn nǚ lí hún倩女离魂
- tóng tuó cǎo mǎng铜驼草莽
- tuō wù yù gǎn托物寓感
- ān cháng xí gù安常习故
- qiǎo bù kě jiē巧不可阶
- míng guò qí shí名过其实
- nòng guǐ zhuāng yāo弄鬼妆幺
- cāi méi xíng lìng猜枚行令
- tiān mò liáng fēng天末凉风
- hán dān zhòng bù邯郸重步
- é xíng yā bù鹅行鸭步
- miào suàn shén jī妙算神机
- diāo zuān kè bó刁钻刻薄
- xī mò ruò jīn惜墨若金
- zhèng jīn wēi zuò正襟危坐
- míng líng zhī zǐ螟蛉之子
- luò dì shēng gēn落地生根
- dān hú guǎ fú单鹄寡凫
- tóng gān gòng kǔ同甘共苦
- biāo xīn lǐng yì标新领异
- fēng chuī làng dǎ风吹浪打
- kàn jǐng shēng qíng看景生情
- dà shū tè shū大书特书
- pí pá hú yǔ琵琶胡语
- lì jié shēng sī力竭声嘶
- bù zhī suǒ kě不知所可
- xiōng yǒu xuán jìng胸有悬镜
- xié mó wài dào邪魔外道
- yī xiāng bìn yǐng衣香鬓影
- sàng shī rǔ guó丧师辱国
- pī jīn jiě dài披襟解带
- xīn mù shǒu zhuī心慕手追
- rén qiáng mǎ zhuàng人强马壮
- mò xué fū shòu末学肤受
- xíng yǐng xiāng suí形影相随
- yuán tóu huó shuǐ源头活水
- chéng gēng chuī jī惩羹吹齑
- hú cāi luàn xiǎng胡猜乱想
- huì jí jì yī讳疾忌医
- shān bāo hǎi róng山包海容