破镜重圆
解释 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。
出处 宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”
例子 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 褒义
正音 “重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。
辨形 “镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。
辨析 破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
谜语 修理镜子
近义 言归于好
繁体 破鏡重圓
英语 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
俄语 встреча супругов после разлуки
日语 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること
相关成语
- jīng jīn bǎi liàn精金百炼
- fān fù wú cháng翻复无常
- fēng huí lù zhuǎn峰回路转
- tù sǐ hú bēi兔死狐悲
- wú suǒ shì cóng无所适从
- wù gé yún chuāng雾阁云窗
- xù qī yǎng zǐ畜妻养子
- shǔ rù niú jiǎo鼠入牛角
- liǎn yuàn qiú mèi敛怨求媚
- pèi wéi pèi xián佩韦佩弦
- dài mǎ yī fēng代马依风
- guǐ pà è rén鬼怕恶人
- lì shēn xíng jǐ立身行己
- yīng dá rú xiǎng应答如响
- tú wén bìng mào图文并茂
- què qiè bù yí确切不移
- yí yǎng tiān nián颐养天年
- xiāo xī yíng chōng消息盈冲
- fēi shā yáng lì飞砂扬砾
- yáng yáng shí sì洋洋纚纚
- wú xī rú tiě吾膝如铁
- qì chuǎn xū xū气喘吁吁
- bì jué fēng qīng弊绝风清
- wàng méi gé lǎo望梅阁老
- fǔ dǐ yóu yú釜底游鱼
- míng xíng bì jiào明刑弼教
- fǔ shǒu tīng mìng俯首听命
- shuò dà wú bǐ硕大无比
- yè cháng mèng duō夜长梦多
- cái xiù rén wēi才秀人微
- jiǎn jīng zé féi拣精择肥
- tián bù zhī kuì恬不知愧
- tān huì wú yì贪贿无艺
- bā hóng tóng guǐ八纮同轨
- é huáng nǚ yīng娥皇女英
- hàn xuè yán chē汗血盐车
- kōng huā yáng yàn空花阳焰
- chōng kǒu ér chū冲口而出
- hú hǔ zhī wēi狐虎之威
- hǎo shàn jí è好善嫉恶