忍气吞声
解释 忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处 元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “声”，不能读作“sēng”。
辨形 “声”，不能写作“生”。
辨析 忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语 打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语 捏着鼻子吹螺号
反义 忍无可忍
繁体 忍氣吞聲
英语 hold back one's anger and say nothing
俄语 подавлять гнев и сдерживать голос
日语 怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语 eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语 dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
相关成语
- hěn xīn là shǒu狠心辣手
- liù bì sān tóu六臂三头
- nán miàn chēng gū南面称孤
- huān hū gǔ wǔ欢呼鼓舞
- pò gé lù yòng破格录用
- chōu sī bō jiǎn抽丝剥茧
- tuō wù yǐn lèi托物引类
- yīn cáo dì fǔ阴曹地府
- háo gàn bào qǔ豪干暴取
- hóng qí bào jié红旗报捷
- niǎo jīng shǔ cuàn鸟惊鼠窜
- cuān quán lǒng xiù撺拳拢袖
- zhāo chéng mù huǐ朝成暮毁
- péng péng bó bó蓬蓬勃勃
- zhūn zhūn bù juàn谆谆不倦
- bì mén zào chē闭门造车
- kuáng hōng làn zhà狂轰滥炸
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- bǐ yí bù xiè鄙夷不屑
- diào yǐ qīng xīn掉以轻心
- rú chī rú zuì如痴如醉
- kǔ lè bù jūn苦乐不均
- shuò dà wú péng硕大无朋
- zhì mìng suì zhì致命遂志
- huò tù pēng gǒu获兔烹狗
- yī xí zhī dì一席之地
- mí fèi yǐ dòng麋沸蚁动
- rùn wū rùn shēn润屋润身
- diào mín fá zuì吊民伐罪
- chén bó jué lì沈博绝丽
- chóng shān jùn lǐng崇山峻岭
- jì yán wú suǒ寄颜无所
- kuàng shì qí cái旷世奇才
- xī lǜ wǔ wén析律舞文
- hè rán ér nù赫然而怒
- fù xiǎn bù bīn负险不宾
- shēn xīn jiāo bìng身心交病
- ào rán yì lì傲然屹立
- míng yuān jiào qū鸣冤叫屈
- tiě yàn mó chuān铁砚磨穿