依依不舍
拼音 yī yī bù shě
注音 一 一 ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ
解释 依依:恋慕的样子;舍:放开。形容对人或地方十分留恋;不忍离去。
出处 明 冯梦龙《警世通言 苏知县罗衫再合》:“次早,老婆婆起身,又留吃了早饭,临去时依依不舍,在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”
例子 偏正式;作定语、宾语、状语;含褒义。
用法 偏正式;作定语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “舍”,不能读作“shè”。
辨形 “依”,不能写作“倚”。
辨析 见“恋恋不舍”。
谜语 杨柳丛中无村落
反义 一刀两断
繁体 依依不捨
英语 cannot bear to leave
俄语 привязаться(прощаться нехотя)
日语 名残(なごり)惜(お)しい
德语 sich nicht von jm/etwas trennen wollen
法语 ne pas vouloir se séparer(profond sentiment d'inséparable)
相关成语
- měng hǔ chū shān猛虎出山
- qīng shēn zhòng yì轻身重义
- ē qí suǒ hào阿其所好
- hóu tóu hóu nǎo猴头猴脑
- gāo cái jié zú高才捷足
- wú shì wú fēi无是无非
- niè xuè qìn gǔ啮血沁骨
- huí cháng jiǔ zhuǎn回肠九转
- liǎng cì sān fān两次三番
- àn bīng shù jiǎ案兵束甲
- mù tiǎo xīn zhāo目挑心招
- tiān xià qí wén天下奇闻
- pī jiǎ zhěn gē被甲枕戈
- pí sōng ròu jǐn皮松肉紧
- pī fā yīng guàn被发撄冠
- bó hán zhòng rén薄寒中人
- tiān níng dì bì天凝地闭
- piáo pō dà yǔ瓢泼大雨
- qiān lǐ é máo千里鹅毛
- dōng rì xià yún冬日夏云
- zhāo fēng lǎn huǒ招风揽火
- láo mín fèi cái劳民费财
- zhāng dà qí shì张大其事
- guǎng xià xì zhān广夏细旃
- péng tóu sàn fà蓬头散发
- cái qīng dé bó材轻德薄
- xìng yǔ lí yún杏雨梨云
- xiǎo xiǎo bù yán小小不言
- bā dǒu zhī cái八斗之才
- cái gāo xíng jié才高行洁
- zì zuò zì shòu自作自受
- zì yuàn zì yì自怨自艾
- àn rán xiāo hún黯然销魂
- cuǐ càn duó mù璀璨夺目
- bù kě míng zhuàng不可名状
- zhāng jūn mǎ lù獐麇马鹿
- shǎn zǎo fēi shēng掞藻飞声
- shī qíng huà yì诗情画意
- sān fù bái guī三复白圭
- jīn kē yù lǜ金科玉律