依依不舍
拼音 yī yī bù shě
注音 一 一 ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ
解释 依依:恋慕的样子;舍:放开。形容对人或地方十分留恋;不忍离去。
出处 明 冯梦龙《警世通言 苏知县罗衫再合》:“次早,老婆婆起身,又留吃了早饭,临去时依依不舍,在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”
例子 偏正式;作定语、宾语、状语;含褒义。
用法 偏正式;作定语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “舍”,不能读作“shè”。
辨形 “依”,不能写作“倚”。
辨析 见“恋恋不舍”。
谜语 杨柳丛中无村落
反义 一刀两断
繁体 依依不捨
英语 cannot bear to leave
俄语 привязаться(прощаться нехотя)
日语 名残(なごり)惜(お)しい
德语 sich nicht von jm/etwas trennen wollen
法语 ne pas vouloir se séparer(profond sentiment d'inséparable)
相关成语
- yuè bái fēng qīng月白风清
- jīn shí zhī jiāo金石之交
- qián tíng xuán yú前庭悬鱼
- bái bì wēi xiá白璧微瑕
- bǐ chàng cǐ hè彼倡此和
- niú yáng wù jiàn牛羊勿践
- tòng bù yù shēng痛不欲生
- gōng píng wú sī公平无私
- zuān tóu mì fèng钻头觅缝
- jiǎn cǎo chú gēn翦草除根
- xǐ xíng yú sè喜行于色
- xiān jiè zhī jí纤芥之疾
- róu rú guǎ duàn柔茹寡断
- bù yì lè hū不亦乐乎
- chú jiān gé bì除奸革弊
- zào yáo huò zhòng造谣惑众
- kuàng shì qí cái旷世奇才
- sān liù jiǔ děng三六九等
- lóng zhēng hǔ dòu龙争虎斗
- qián kǒu tūn shé钳口吞舌
- hù cáo cān jūn户曹参军
- shān yáo yě sù山肴野蔌
- dào mào yǎn rán道貌俨然
- kuī jiàn sì xì窥间伺隙
- shēng lèi jù xià声泪俱下
- mǎn pán jiē shū满盘皆输
- xǐ zhuó mó cuì洗濯磨淬
- shuǐ tǔ bù fú水土不服
- mín shēng tú tàn民生涂炭
- lè bù kě jí乐不可极
- yī chù jí fā一触即发
- tiān jīng shí pò天惊石破
- féi tóu dà ěr肥头大耳
- xià bǐ qiān yán下笔千言
- rèn láo bù jū任达不拘
- tiào yuè zhǐ shàng跳跃纸上
- jī fēng zào jí跻峰造极
- huái jǐn wò yú怀瑾握瑜
- yǐ é chuán é以讹传讹
- gē xí duàn jiāo割席断交