手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- miǎn yán shì chóu腼颜事仇
- liǎng tóu sān miàn两头三面
- gù pàn duō zī顾盼多姿
- dà shì dà fēi大是大非
- jiǎo qíng shì zhà矫情饰诈
- guǐ yǎ yì sú诡雅异俗
- kuàng gǔ wèi yǒu旷古未有
- yàn hàn hǔ jǐng燕颔虎颈
- jī cān kě yǐn饥餐渴饮
- fù fū luò máo附肤落毛
- dà jiāng nán běi大江南北
- lí yuán dì zǐ梨园弟子
- fēi liáng wǎn mò飞粮挽秣
- fǔ xīn qì xuè拊心泣血
- xíng cuò bù yòng刑措不用
- yǐn huī xǐ wèi饮灰洗胃
- juē tiān pū dì撅天扑地
- yìng fù yù rú应付裕如
- kuān bèi zhǎi yòng宽备窄用
- lián jiē lèi rèn连阶累任
- yǐn láng rù shì引狼入室
- fèn wài yāo ráo分外妖娆
- qīng pén dà yǔ倾盆大雨
- zòng héng bǎi hé纵横捭阖
- xià lú dōng shàn夏炉冬扇
- liǔ mò huā jiē柳陌花街
- màn bù jīng yì漫不经意
- kuī qiè shén qì窥窃神器
- dī xīn xià yì低心下意
- yī mù nán zhī一木难支
- jué guài zhī tán谲怪之谈
- fān lái fù qù翻来复去
- shāo xùn yī chóu稍逊一筹
- qián lín jí yǔ潜鳞戢羽
- tiān bù jué rén天不绝人
- xià chē qì zuì下车泣罪
- xuán zhī yòu xuán玄之又玄
- jué yī cí xióng决一雌雄
- zhāo rú rì xīng昭如日星
- kàn rén shuō huà看人说话