手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- jié lì qián xīn竭力虔心
- bǎ fàn jiào jī把饭叫饥
- xiǎng chè yún xiāo响彻云霄
- dì chè tiān bēng地坼天崩
- bù guān jǐn yào不关紧要
- dú shé měng shòu毒蛇猛兽
- shuí shì shuí fēi谁是谁非
- tān wū shòu huì贪污受贿
- tī shān háng hǎi梯山航海
- jiā xián hù sòng家弦户诵
- chū rén yì liào出人意料
- zhēng jī shī yáng争鸡失羊
- mèi yún hàn yǔ袂云汗雨
- yí dà tóu jiān遗大投艰
- fàn qiǔ rú cǎo饭糗茹草
- chī ér dāi nǚ痴儿呆女
- péng péng bó bó蓬蓬勃勃
- dú dào zhī chù独到之处
- mí suǒ dǐ zhǐ靡所底止
- cán gēng shèng fàn残羹剩饭
- zhà bài yáng shū诈败佯输
- pī tóu xiǎn zú披头跣足
- yì wǎng qíng shēn一往情深
- jiǎo hù fēn mén角户分门
- cǎn bù rěn dǔ惨不忍睹
- yí lún yōu dù彝伦攸斁
- ē yú gǒu hé阿谀苟合
- xīn yí yǐ jiǔ心仪已久
- cǎo mù jiē bīng草木皆兵
- sàn dài héng mén散带衡门
- fèi qǐn wàng shí废寝忘食
- shèn zhōng zhuī yuǎn慎终追远
- fǔ zhōng yóu yú釜中游鱼
- yáng liǔ yī yī杨柳依依
- hào dān fēi sù好丹非素
- qì zhuàng lǐ zhí气壮理直
- dū tóu yì xìng都头异姓
- liǎng bān sān yàng两般三样
- fù jì pān hóng附骥攀鸿
- běi yuán shì yuè北辕适粤