手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- wéi lì shì yíng惟利是营
- yì bǐ zhù zī挹彼注兹
- ān qián mǎ hòu鞍前马后
- bǎi nián zhī bǐng百年之柄
- wú jì kě xún无际可寻
- qián lǘ jì gū黔驴技孤
- wú kě bǐ xiàng无可比象
- xiàng píng zhī yuán向平之原
- jǔ qí ruò dìng举棋若定
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- biāo bǐng qiān gǔ彪炳千古
- zhēng qiáng hào shèng争强好胜
- suān wén jiǎ cù酸文假醋
- gǒu qiě zhī xīn苟且之心
- rén yī jǐ bǎi人一己百
- dé yīn mò wéi德音莫违
- wàng qǐn fèi shí忘寝废食
- shí pò tiān jīng石破天惊
- hǎo mèng nán yuán好梦难圆
- jīng yàn jiào xùn经验教训
- fēng yǔ bù cè风雨不测
- kān xīn kè gǔ刊心刻骨
- mǎn bù zài hū满不在乎
- xì bù róng fà细不容发
- rú bù shèng yī如不胜衣
- ēn zhòng qiū shān恩重丘山
- bù luò kē jiù不落窠臼
- kuān dǎ zhǎi yòng宽打窄用
- piān tīng piān xìn偏听偏信
- wěi dà nán diào尾大难掉
- jiē qiè dān náng揭箧担囊
- shào chéng ruò xìng少成若性
- guā dié mián mián瓜瓞绵绵
- jīng tiān jí dì荆天棘地
- fá bù zé zhòng罚不责众
- rě huò zhāo qiān惹祸招愆
- tiān fān dì fù天翻地覆
- xù xù dāo dāo絮絮叨叨
- xún shì kǎo yán询事考言
- jìn tuì shī suǒ进退失所