手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- bó láo fēi yàn伯劳飞燕
- shén sè zì ruò神色自若
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- qiān qiū wàn dài千秋万代
- qiān gōng xià shì谦恭下士
- gù míng sī yì顾名思义
- wàng chén ér bài望尘而拜
- bù jué ruò xiàn不绝若线
- kàn wén jù yǎn看文巨眼
- tiān xià xiōng xiōng天下恟恟
- bǐ jié wǒ yíng彼竭我盈
- guǎn níng gē xí管宁割席
- bǎi wú yī néng百无一能
- cán tāng shèng fàn残汤剩饭
- luàn shì yīng xióng乱世英雄
- fā zòng zhǐ shì发纵指示
- xī yǔ shé xíng膝语蛇行
- fèng zhù péng xiáng凤翥鹏翔
- mài fǎ shì ēn卖法市恩
- huí wèi wú qióng回味无穷
- zhèng dà guāng míng正大光明
- jiàng xīn dú yùn匠心独运
- chén xīn jìng qì沉心静气
- qiān qiū dà yè千秋大业
- cóng cóng róng róng从从容容
- hù wéi yīn guò互为因果
- hōng táng dà xiào轰堂大笑
- chén shēng jìng qì沉声静气
- ěr rǔ zhī jiāo尔汝之交
- guā gǔ chōu jīn刮骨抽筋
- xiōng yǒu lín jiǎ胸有鳞甲
- lì shēn huò sù利深祸速
- nóng zhuāng yàn guǒ浓妆艳裹
- ào tóu ào nǎo傲头傲脑
- shù shēn zì ài束身自爱
- guān bào sī chóu官报私仇
- huáng lú zhī tòng黄垆之痛
- kuáng hōng làn zhà狂轰滥炸
- zhī dà yù běn枝大于本
- jiāo cháo wén jié鹪巢蚊睫