调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- liǎng shǒu kōng kōng两手空空
- yǒu qì méi lì有气没力
- kū jīng jiū xīn刳精鉥心
- dà shī rén wàng大失人望
- zhāo yí mù zhí朝夷暮跖
- huǎn jí xiāng jì缓急相济
- wǔ duǎn shēn cái五短身材
- xīn yí shén kuàng心怡神旷
- áng áng zì ruò昂昂自若
- rén xīn rú jìng人心如镜
- féng rén shuō xiàng逢人说项
- jié hòu yú shēng劫后余生
- bàng bìng shēng zhū蚌病生珠
- tuō rén xià shuǐ拖人下水
- mài ér yù nǚ卖儿鬻女
- guāng míng zhèng dà光明正大
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- jǐ zhǐ nǔ zhāng戟指怒目
- gàn cuì lì luò干脆利落
- yán zī yàn zhì妍姿艳质
- kōng xué lái fēng空穴来风
- rì mù dào yuǎn日暮道远
- qì duǎn jiù cháng弃短就长
- chūn fēng huà yǔ春风化雨
- tóng zhōu yù fēng同舟遇风
- gǒu xù hòu guàn狗续侯冠
- xiān zī yù zhì仙姿玉质
- qǔ xiá tóu jǐng取辖投井
- qīng báo wú xíng轻薄无行
- wěn cāo shèng suàn稳操胜算
- sāo rén yì kè骚人逸客
- ǒu xīn chōu cháng呕心抽肠
- xūn táo chéng xìng熏陶成性
- guān chǎng ǎi rén观场矮人
- yǐn ruò dí guó隐若敌国
- bǎo jīng shì biàn饱经世变
- cái kuā bā dǒu才夸八斗
- hán liǎo wèn jí含蓼问疾
- yī cùn dān xīn一寸丹心
- shén hū qí jì神乎其技