调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- dǎo sān diān sì倒三颠四
- guì lín yī zhī桂林一枝
- nóng táo yàn lǐ浓桃艳李
- yī chàng bǎi hé一唱百和
- xuǎn jiè zhī jí癣疥之疾
- jiǔ rù shé chū酒入舌出
- kū mù xiǔ zhū枯木朽株
- qì wén jiù wǔ弃文就武
- hǎi shì shèn lóu海市蜃楼
- duàn gěng piāo péng断梗飘蓬
- rú chuán zhī bǐ如椽之笔
- xíng shì bī rén形势逼人
- hè gǔ sōng zī鹤骨松姿
- chí yí bù dìng持疑不定
- pò bù jí dài迫不及待
- pī hóng guà cǎi披红挂彩
- qiān yǐn fù huì牵引附会
- ěr lóng yǎn huā耳聋眼花
- shǒu máng jiǎo luàn手忙脚乱
- cháng shé zhī fù长舌之妇
- tóng chòu xūn tiān铜臭熏天
- xiāng qiē xiāng cuō相切相磋
- dà rén dà yì大仁大义
- qìn rén xīn fǔ沁人心腑
- wàng zì zūn dà妄自尊大
- bié bào pí pá别抱琵琶
- xī guī zuò tǔ析珪胙土
- fǎn qiú fù chú反裘负刍
- yǒu jiǎo yáng chūn有脚阳春
- dú jù zhī yǎn独具只眼
- biān cháng mò jí鞭长莫及
- duàn xiàn ǒu xì断线偶戏
- tōng yōu dòng wēi通幽洞微
- wò wù téng yún握雾拏云
- chuān yú zhī dào穿窬之盗
- jué miào hǎo cí绝妙好辞
- cān fēng mù yǔ餐风沐雨
- hún bù fù tǐ魂不附体
- shāi luó léi gǔ筛锣擂鼓
- bō fū zhī tòng剥肤之痛