调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- pò kǒu dà mà破口大骂
- bá máo lián rú拔茅连茹
- dàng qì huí cháng荡气回肠
- zhèn bì yī hū振臂一呼
- jué wú jǐn yǒu绝无仅有
- bù kě méi jǔ不可枚举
- léng tóu léng nǎo楞头楞脑
- huà hǔ bù chéng画虎不成
- kū zào fá wèi枯燥乏味
- yí xiào qiān qiū贻笑千秋
- féng jī gòu huì逢机遘会
- wěi zhòng tóu jiān委重投艰
- kě chéng zhī jī可乘之机
- nì chén zéi zǐ逆臣贼子
- juān āi zhī lì涓埃之力
- niú xīng zhī nǚ牛星织女
- jiàn bù róng fà间不容发
- póu xiōng jū wán裒凶鞠顽
- rén shén tóng jí人神同嫉
- wǎng jǐ zhèng rén枉己正人
- bìng jià qí qū并驾齐驱
- bù zhí yī qián不直一钱
- yì gāo dǎn dà艺高胆大
- rì báo yú yuān日薄虞渊
- ěr wén mù jiàn耳闻目见
- tiāo jīng jiǎn féi挑精拣肥
- zhěn shān bì jiāng枕山臂江
- cán shān shèng shuǐ残山剩水
- mǐn ér hǎo xué敏而好学
- mǎ chén bù jí马尘不及
- yǎng shǒu shēn méi仰首伸眉
- rén gè yǒu zhì人各有志
- běi mén nán yá北门南牙
- xié xì ná cū挟细拿粗
- ruò cún ruò wáng若存若亡
- lì jūn shì dí力均势敌
- féi tóu dà ěr肥头大耳
- mǎ pí rén juàn马疲人倦
- shuāng lù zhī bìng霜露之病
- hǎi bù bō yì海不波溢