调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- zhī jìn néng suǒ知尽能索
- kǒu qiǎo shǒu zhuō口巧手拙
- huáng lú zhī tòng黄垆之痛
- tǔ bēng yú làn土崩鱼烂
- suǒ jiàn suǒ wén所见所闻
- jié chéng xiāng dài竭诚相待
- xū táng xuán jìng虚堂悬镜
- shǔ cuàn láng bēn鼠窜狼奔
- kǔ kǒu è shí苦口恶石
- huàn zhì hū tiān患至呼天
- péng zuò zú zhū朋坐族诛
- qiān yī tóu xiá牵衣投辖
- pīng tíng niǎo nà娉婷袅娜
- hú lú yī yàng葫芦依样
- liǎng bìn rú shuāng两鬓如霜
- jí qǐ zhí zhuī急起直追
- xiān huā hòu guǒ先花后果
- gāo zì biāo shù高自标树
- měi rén xiāng cǎo美人香草
- hé bì suí zhū和璧隋珠
- dì chè tiān bēng地坼天崩
- qīng qiú huǎn pèi轻裘缓辔
- yī xíng zuò lì一行作吏
- ǒu jù wú cāi耦俱无猜
- shí huǒ diàn guāng石火电光
- nán háng běi qí南航北骑
- nù qì chōng tiān怒气冲天
- dà jiā guī xiù大家闺秀
- zuān mù qǔ huǒ钻木取火
- jiào duǎn liáng cháng较短量长
- zéi zǒu guān mén贼走关门
- máng wēng mén yào盲翁扪钥
- hàn mǎ zhī láo汗马之劳
- rén fú yú shí人浮于食
- guǐ kū tiān chóu鬼哭天愁
- tiān dì zhū miè天地诛灭
- jiǔ qū huí cháng九曲回肠
- gōng xǐ fā cái恭喜发财
- bù gǎn lüè měi不敢掠美
- jiè cǎo zhěn kuài藉草枕块