调虎离山
解释 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
出处 明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”
例子 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
用法 连动式;作谓语、定语;用于军事等。
感情 中性
正音 “调”,不能读作“tiáo”。
辨形 “调”,不能写作“掉”。
谜语 骗老虎到平原
繁体 調虎離山
英语 lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)
俄语 выманить на открытое мéсто
日语 敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく
德语 den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)
法语 attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)
相关成语
- sān gào tóu zhù三告投杼
- shù dé wù zī树德务滋
- hóng dòu xiāng sī红豆相思
- qián zōng niè jì潜踪蹑迹
- ruò cún ruò wáng若存若亡
- liàn zhàn bù qù恋栈不去
- miù zhǒng liú chuán谬种流传
- gǒu zǒu hú yín狗走狐淫
- pēng lóng páo fèng烹龙庖凤
- huì sì huà tú彗汜画涂
- wēn róu dūn hòu温柔敦厚
- wú dà wú xiǎo无大无小
- qīng fēng liǎng xiù清风两袖
- zhǐ chǐ zhī gōng咫尺之功
- cāng hǎi yí zhū沧海遗珠
- liú kuài rén kǒu流脍人口
- yā jiān dié bèi压肩迭背
- qì xuè fāng gāng气血方刚
- zì zuò zhǔ zhāng自作主张
- wú wēi bù zhì无微不至
- zhuó yù chéng qì琢玉成器
- xié mén wāi dào邪门歪道
- cháng cái xiǎo shì长材小试
- fēng shuāng yǔ xuě风霜雨雪
- màn tiáo sī lǐ慢条丝礼
- ná zéi ná zāng拿贼拿赃
- bào xīn jiù huǒ抱薪救火
- xiá fāng jué rǎng遐方绝壤
- zuò jīn shí shēng作金石声
- yún chéng wàn lǐ云程万里
- ěr wén mù jiàn耳闻目见
- bào tóu dà kū抱头大哭
- pǐ liǎng fēn xīng劈两分星
- guò ér néng gǎi过而能改
- yàn yǐng fēn fēi雁影分飞
- nián lìn jiǎo rào黏吝缴绕
- yán nián yì shòu延年益寿
- tuō kǒu ér chū脱口而出
- jiù fén tóu xīn救焚投薪
- zhà yǎ yáng lóng诈哑佯聋