事与愿违
解释 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
出处 三国 魏 稽康《幽愤》诗:“嗟我愤叹,曾莫能俦。事与愿违,遘兹淹留。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “与”,不能读作“yǔ”、“yù”。
辨形 “与”,不能写作“于”。
辨析 事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”;但事与愿违偏重于“与愿违”;强调人的感情;而“适得其反”偏重于“得其反”;强调结果相反。
谜语 欲盖反损
繁体 事與愿違
英语 be contrary to what one expects
俄语 оракты идут вразрéз с желанием
日语 事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない
德语 die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ
法语 la réalité ne répond pas aux espérances
相关成语
- wú piān wú dǎng无偏无党
- niǎo wéi shí wáng鸟为食亡
- nán ruǎn běi ruǎn南阮北阮
- tǔ bǔ chuò xǐ吐哺辍洗
- huò dá dà dù豁达大度
- zhēn píng shí jù真凭实据
- zhái zhōng tú dà宅中图大
- yùn diào zì rú运掉自如
- yí fēng yì sú移风易俗
- bù kě xiàn liàng不可限量
- pù cǎi xū wén铺采摛文
- jié lì qián xīn竭力虔心
- zhé jié xià shì折节下士
- bù shèng méi jǔ不胜枚举
- jiù guò bù gěi救过不给
- yáng rù hǔ qún羊入虎群
- jīng shǐ zǐ jí经史子集
- mó zhǒng miè dǐng磨踵灭顶
- xiān zī yù mào仙姿玉貌
- lǎo yù néng jiě老妪能解
- kǔ yún shāng suì楛耘伤岁
- tóu xì dǐ xià投隙抵罅
- mí jīn zuì zhǐ迷金醉纸
- jiān chéng bìng jìn兼程并进
- ài cái hǎo shì爱才好士
- róng gǔ nüè jīn荣古虐今
- zǒu wèi shàng jì走为上计
- xīn yuè shén yí心悦神怡
- liáng xiāo měi jǐng良宵美景
- qīng jǔ wàng dòng轻举妄动
- bái fà hóng yán白发红颜
- tiān xià wéi jiā天下为家
- yǒu tóu yǒu wěi有头有尾
- dú zuò chóu chéng独坐愁城
- fēng chén lù lù风尘碌碌
- qiān yú qiáo mù迁于乔木
- mǎn qiāng bēi fèn满腔悲愤
- chóu chú mǎn zhì踌躇满志
- zhà nuǎn hái hán乍暖还寒
- kǒng qíng zhōu sī孔情周思