煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- sān gù cǎo lú三顾草庐
- xīng yí dǒu zhuǎn星移斗转
- mù dà bù dǔ目大不睹
- bù jiào ér shā不教而杀
- jiè dài wú mén借贷无门
- chǎn cí lìng sè谄词令色
- chì shǒu kōng quán赤手空拳
- xìng zhì suǒ rán兴致索然
- qiān yán shí rì迁延时日
- héng shí liàng shū衡石量书
- rén qíng xiōng xiōng人情汹汹
- běn zhī bǎi shì本枝百世
- héng tuō dào zhuāi横拖倒拽
- lián zhōu bǐ xiàn连州比县
- shù shǒu zì bì束手自毙
- sān wèi yī tǐ三位一体
- zào wēi rù miào造微入妙
- yī rì sān qiū一日三秋
- sè jǐ fèng gōng啬己奉公
- fǎn gōng zì zé反躬自责
- táo xiū xìng ràng桃羞杏让
- chū chén bù rǎn出尘不染
- pǐn tóu lùn zú品头论足
- tóng hú dī lòu铜壶滴漏
- nán nán dī yǔ喃喃低语
- wàng chén mò jí望尘莫及
- ān shí chǔ shùn安时处顺
- hǔ sì chū xiá虎兕出柙
- zhāng fǔ jiàn lǚ章甫荐履
- hú shuō luàn dào胡说乱道
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- liú lí bō yuè流离播越
- zài shēng fù mǔ再生父母
- rì yuè cuō tuó日月蹉跎
- fù yōng fēng yǎ附庸风雅
- něi piǎo xiāng wàng馁殍相望
- yī lù fú xīng一路福星
- měi shí měi kè每时每刻
- kuáng sān zhà sì狂三诈四
- gè yǒu suǒ zhí各有所职