煞费苦心
解释 煞:很;十分。费尽了心思。
出处 清 李宝嘉《中国现在记》:“办河工难除积弊,做清官煞费苦心。”
例子 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
用法 动宾式;作谓语、状语;形容思索之苦。
感情 中性
正音 “煞”,不能读作“shā”。
辨形 “费”,不能写作“废”。
辨析 煞费苦心和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意;但煞费苦心是中性成语;“挖空心思”是贬义成语;多用在坏事上。
歇后语 干鱼肚里寻胆
谜语 干鱼肚里寻胆
繁体 煞費苦心
英语 take great pains
俄语 с невероятным трудом
日语 苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる,極度に苦心する
德语 sich den Kopf zerbrechen
法语 exiger énormément de peine(se donner beaucoup de mal)
相关成语
- chuī shā zuò fàn炊沙作饭
- mèng xiǎng diān dǎo梦想颠倒
- néng shàng néng xià能上能下
- pái huí qí lù徘徊歧路
- jiàn jī ér xíng见机而行
- xiǎo niǎo yī rén小鸟依人
- shǒu shēn ruò yù守身若玉
- mǐn shí bìng sú悯时病俗
- zhāng jù zhī tú章句之徒
- bù zhī shēn qiǎn不知深浅
- gǎi wǎng xiū lái改往修来
- wú jiù wú xīn无旧无新
- tiān xià wéi gōng天下为公
- kū tǐ huī xīn枯体灰心
- ān zuò dài bì安坐待毙
- tiān xíng shí qì天行时气
- yào shān yào shuǐ乐山乐水
- tiān nán dì běi天南地北
- bǐng zhú yè yóu秉烛夜游
- huì jí jì yī讳疾忌医
- tiáo sān wō sì条三窝四
- yǐ yǐn tóu yú以蚓投鱼
- gé miàn xǐ xīn革面洗心
- dǐ jié fèng gōng砥节奉公
- duì dá rú liú对答如流
- suì zài lóng shé岁在龙蛇
- fǎng qīn wèn yǒu访亲问友
- guò fǔ chōng zhōu过府冲州
- gǎi tóu huàn miàn改头换面
- zhǎn tóu qù wěi斩头去尾
- cái guǎng fáng shēn才广妨身
- qí liàng děng guān齐量等观
- wǎ fǔ léi míng瓦釜雷鸣
- rú jiě dào xuán如解倒悬
- kuāng qiè zhōng wù筐箧中物
- tiān suí rén yuàn天随人愿
- tiān gōng rén dài天工人代
- wén sì qí rén文似其人
- qīng jiā bài chǎn倾家败产
- lè jí zé bēi乐极则悲