善罢甘休
解释 轻易地了结纠纷;心甘情愿地停止再闯。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》:“奶奶就是让着他,他见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就善罢甘休了?”
例子 联合式;作谓语、宾语;多用于否定句。
用法 联合式;作谓语、宾语;多用于否定句。
感情 中性
正音 “罢”,不能读作“bā”。
辨形 “甘”,不能写作“廿”。
辨析 善罢甘休与“息事宁人”有别:善罢甘休侧重于描写当事人的态度;一般用于否定式;“息事宁人”侧重于描写局外人的态度;多用于肯定式。
近义 息事宁人
反义 无理取闹
繁体 善罷甘休
英语 be willing to let go
俄语 согласиться на прекращение конорлкта
日语 そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる,ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)
相关成语
- hún shēn xiè shù浑身解数
- zhǐ bào jǐn fēi止暴禁非
- fǔ chē xiāng yī辅车相依
- qì yì xiāng tóu气义相投
- jiè zhù dài chóu借箸代筹
- qì xiǎo yì yíng器小易盈
- yǐ huǒ jiù huǒ以火救火
- miàn miàn xiāng kuī面面相窥
- luán fèng fēn fēi鸾凤分飞
- tiān zī guó sè天姿国色
- lǐ wéi qíng mào礼为情貌
- wú zhēng bù xìn无征不信
- rì jiàn yuè rǎn日渐月染
- fēi tóng xiǎo kě非同小可
- mù kōng yú zǐ目空馀子
- píng dì qīng yún平地青云
- nà wū cáng huì纳污藏秽
- páng sōu bó cǎi旁搜博采
- liú lí diān shǔ流离颠疐
- piān huái qiǎn gàng偏怀浅戆
- huáng zhōng wǎ fǔ黄钟瓦釜
- zhī téng zháo rè知疼着热
- yuè rán zhǐ shàng跃然纸上
- jīng chéng tuán jié精诚团结
- niān qīng pà zhòng拈轻怕重
- fēi shā zǒu lì飞沙走砾
- wén qī jiǔ huì文期酒会
- qín tíng zhī kū秦庭之哭
- zhì guó ān mín治国安民
- guǎng tíng dà zhòng广庭大众
- huā xiāng niǎo yǔ花香鸟语
- qì wén jiù wǔ弃文就武
- gǎi xián gēng zhāng改弦更张
- yú wēng dé lì渔翁得利
- kè kǔ zuān yán刻苦钻研
- xì wēi mò jié细微末节
- mín qíng tǔ sú民情土俗
- wú rú zhī nài无如之奈
- yī bān kuī bào一斑窥豹
- yī jì zhī cháng一技之长