水乳交融
解释 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。
出处 清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “融”,不能写作“溶”。
辨析 水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。
谜语 奶茶;冲奶粉
英语 as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)
俄语 сливáться(прекрáсно сочетáться)
日语 意気投合(いきとうごう)の形容
德语 miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen
相关成语
- lì fǔ dài chuī轹釜待炊
- sān shǐ shè hé三豕涉河
- qiāo gǔ qǔ suǐ敲骨取髓
- cái wàng gāo yǎ才望高雅
- fàn kēng jiǔ náng饭坑酒囊
- jù wéi jǐ yǒu据为己有
- kuò náng bì jiù括囊避咎
- yī dài tán zōng一代谈宗
- jiā dài rén wù夹袋人物
- lǐ xián xià shì礼贤下士
- rén qióng qì duǎn人穷气短
- bào tóu tòng kū抱头痛哭
- māo shǔ tóng rǔ猫鼠同乳
- měng měng dǒng dǒng懵里懵懂
- tuī chén zhì xīn推陈致新
- hóng ní xuě zhǎo鸿泥雪爪
- qiáng zhí zì suí强直自遂
- yī xíng zuò lì一行作吏
- jiāo kǒu chēng zàn交口称赞
- lǚ shì bù shuǎng屡试不爽
- gé miàn gé xīn革面革心
- fēng cuán yǐ jí蜂攒蚁集
- lì jūn shì dí力均势敌
- cǎi fēng cǎi fēi采葑采菲
- guāng qián jué hòu光前绝后
- qiān lǐ mìng jià千里命驾
- lìng chǔ hán wū另楚寒巫
- tuō jì zhī yíng托骥之蝇
- qǐ zǎo tān hēi起早贪黑
- huà zhōu gē jīu划粥割齑
- miǎo chǔ jī shì邈处欿视
- wén fēng pò dǎn闻风破胆
- piān tīng piān xìn偏听偏信
- ēn yǒu zhòng bào恩有重报
- yī fā pò dì一发破的
- wáng gòng dàn guān王贡弹冠
- fěn miàn yóu tóu粉面油头
- miàn mìng ěr tí面命耳提
- mián mián bù jué绵绵不绝
- diāo lóng huà fèng雕龙画凤