水乳交融
解释 融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。
出处 清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “融”,不能写作“溶”。
辨析 水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。
谜语 奶茶;冲奶粉
英语 as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)
俄语 сливáться(прекрáсно сочетáться)
日语 意気投合(いきとうごう)の形容
德语 miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen
相关成语
- gǎi huàn jiā mén改换家门
- qīng jǔ yuǎn yóu轻举远游
- chú jiān gé bì除奸革弊
- guāng yàn wàn zhàng光焰万丈
- wú sī zhī guāng无私之光
- bīng guì shén sù兵贵神速
- wéi lì shì shì唯利是视
- mù bù rěn dǔ目不忍睹
- shān qīng shuǐ xiù山清水秀
- hé zòng lián héng合从连衡
- wǔ zhǎo zhāng yá舞爪张牙
- bǎo jìng xī mín保境息民
- shī lǐ zhī xùn诗礼之训
- héng xíng zhí zhuàng横行直撞
- bìn luàn chāi héng鬓乱钗横
- nán yǐ zhì xìn难以置信
- yí chòu qiān nián遗臭千年
- xiǎo fēng cán yuè晓风残月
- cháng wǎng yuǎn yǐn长往远引
- pú biān shì rǔ蒲鞭示辱
- líng qī bā suì零七八碎
- wǒ xīn rú chèng我心如秤
- liáng xiāo hǎo jǐng良宵好景
- chūn hé jǐng míng春和景明
- yī cùn dān xīn一寸丹心
- gōu shēn tú yuǎn钩深图远
- wēn rùn ér zé温润而泽
- hán huā wǎn jié寒花晚节
- wàn shòu wú jiāng万寿无疆
- chén yīn zhāng jù沉吟章句
- zāo shì zhì yí遭事制宜
- zhèng yǐ huì chéng政以贿成
- wú shī zì tōng无师自通
- àn mèi zhī shì暗昧之事
- dǎo huǒ tàn tāng蹈火探汤
- yī yán wéi dìng一言为定
- pān bìn chéng shuāng潘鬓成霜
- yú yīn rào liáng余音绕梁
- bèi chéng yī zhàn背城一战
- yàn guò bá máo雁过拔毛