色厉内荏
解释 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”,不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”;都含有“外表强大;实质空虚;软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态;多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin(be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside)
俄语 сильный с виду,но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté(affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse)
相关成语
- dù juān tí xuě杜鹃啼血
- yǔ zhòng bù tóng与众不同
- zéi tóu shǔ nǎo贼头鼠脑
- zhěn gē pī jiǎ枕戈披甲
- méi shì bù yú没世不渝
- shǔ yǔ qí hán暑雨祁寒
- guī yì qí xíng瑰意奇行
- yí huò bù jiě疑惑不解
- fǔ bèi è hóu拊背扼喉
- àn nà bù xià按捺不下
- qiān yán wàn yǔ千言万语
- nù bì dāng zhé怒臂当辙
- bù kě ráo shù不可饶恕
- qiāo niú zǎi mǎ敲牛宰马
- jiàn jí jù jí剑及屦及
- niǎo niǎo yú yīn袅袅余音
- pǐ fū yǒu zé匹夫有责
- gǒu qiě tōu ān苟且偷安
- dào hé zhì tóng道合志同
- dà yǒu rén zài大有人在
- mò kě nài hé莫可奈何
- bǎi zhàn bù dài百战不殆
- mǎi mǎ zhāo bīng买马招兵
- guàn tōng róng huì贯通融会
- cháng cái duǎn yù长才短驭
- zhāo xián nà shì招贤纳士
- fēn xié pò jìng分鞋破镜
- hè yuàn yuán jīng鹤怨猿惊
- zhèn bīng zé lǚ振兵泽旅
- hóng cái dà lüè宏材大略
- rén duō kǒu zá人多口杂
- pōu fù cáng zhū剖腹藏珠
- wǔ háng bā zuò五行八作
- xián huán jié cǎo衔环结草
- zhāng dà qí cí张大其词
- féng shān kāi lù逢山开路
- chē dài mǎ fán车殆马烦
- ěr rú mù jí耳濡目及
- yī zhěn huái ān一枕槐安
- huò lái shén mèi祸来神昧