色厉内荏
解释 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”,不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”;都含有“外表强大;实质空虚;软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态;多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin(be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside)
俄语 сильный с виду,но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté(affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse)
相关成语
- shù dà zhāo fēng树大招风
- rì zè bù shí日昃不食
- bō cǎo zhān fēng拨草瞻风
- fú míng xū yù浮名虚誉
- wēn shēng jué jū温生绝裾
- dǎn cū qì zhuàng胆粗气壮
- hào dà xǐ gōng好大喜功
- máo fā bù shuǎng毛发不爽
- líng lóng tī tòu玲珑剔透
- fàng pì yín chǐ放辟淫侈
- qīng qīng chǔ chǔ清清楚楚
- guāng qián yù hòu光前裕后
- xiè jiā huó jì谢家活计
- guāng zōng yào zǔ光宗耀祖
- mì mì céng céng密密层层
- rú jiā jīng shū儒家经书
- xiāng huǒ yīn yuán香火因缘
- léi tiān dǎo dì擂天倒地
- xīn luàn rú má心乱如麻
- zhē tiān gài rì遮天盖日
- xiá ěr wén míng遐尔闻名
- běn xiǎo lì wēi本小利微
- rú tiān zhī fú如天之福
- qiān chà wàn cuò千差万错
- guǐ biàn duō duān诡变多端
- nù qì chōng chōng怒气冲冲
- pān láng chē mǎn潘郎车满
- mō jīn xiào wèi摸金校尉
- bù jì qián chóu不记前仇
- hán mù chūn huá寒木春华
- shuài mǎ yǐ jì率马以骥
- qiān luó bǔ wū牵萝补屋
- pò chǎn dàng yè破产荡业
- bāo lǎn cí sòng包揽词讼
- huái zhe guǐ tāi怀着鬼胎
- cuì zhú huáng huā翠竹黄花
- luán fèng fēn fēi鸾凤分飞
- chā sān cuò sì差三错四
- lín wēi shòu mìng临危受命
- sān cáo duì àn三曹对案