色厉内荏
解释 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?”
例子 联合式;作谓语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “色”,不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”,不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”;都含有“外表强大;实质空虚;软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态;多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin(be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside)
俄语 сильный с виду,но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté(affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse)
相关成语
- wú yōng zhuì shù无庸赘述
- jié hè xù fú截鹤续凫
- wàng nián zhī hǎo忘年之好
- duō kuài hǎo shěng多快好省
- rù gé dēng tán入阁登坛
- qín xī niǎo shì禽息鸟视
- zé yǒu fán yán啧有烦言
- ruò bù shèng yī若不胜衣
- gāo chǎng xiù huì膏场绣浍
- mù pī shǒu chāo目披手抄
- mù dèng kǒu dāi目瞪口呆
- tuō yǐng ér chū脱颖而出
- zǒu mǎ zhī rèn走马之任
- biàn huà wàn duān变化万端
- qiú rén dé rén求仁得仁
- ěr bìn xiāng mó耳鬓相磨
- hán huī gèng rán寒灰更然
- bìn luàn chāi héng鬓乱钗横
- wù wù qióng nián兀兀穷年
- rén zì wéi zhèng人自为政
- máo máo léng léng毛毛楞楞
- kuān dǎ zhǎi yòng宽打窄用
- dù jué yán lù杜绝言路
- zì yǐ wéi shì自以为是
- qī sǔn bā shāng七损八伤
- zǐ xū wū yǒu子虚乌有
- gēn gū jì báo根孤伎薄
- cháng lǜ què gù长虑却顾
- wàn hè zhēng liú万壑争流
- yī tā hú tú一塌糊涂
- xiū zhēn yǎng xìng修真养性
- xīn zhōng yǒu shù心中有数
- fēng mǐ yī shí风靡一时
- dà shà jiāng qīng大厦将倾
- tuī lí ràng zǎo推梨让枣
- shén chū guǐ rù神出鬼入
- fèng fù lóng pān凤附龙攀
- gōng gài tiān xià功盖天下
- bì shí jiù xū避实就虚
- xīn wú guài ài心无挂碍