脱胎换骨
解释 原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。
出处 宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”
例子 联合式;作谓语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “胎”,不能读作“tái”。
辨形 “换”,不能写作“焕”。
辨析 脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。
近义 洗心革面
反义 执迷不悟
繁体 脫胎換骨
英语 cast off one's old self and take on a new self
俄语 порывáть со стáрым(родиться зáново)
日语 換骨奪胎(かんこつだったい)
德语 sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)
法语 faire peau neuve(se rééduquer radicalement)
相关成语
- tiāo chún liào zuǐ挑唇料嘴
- ōu bō píng jì鸥波萍迹
- lǎo dāng yì zhuàng老当益壮
- bù bá yī máo不拔一毛
- guǐ wù fàn shì轨物范世
- qián sī hòu xiǎng前思后想
- tài shān qí tuí泰山其颓
- gāo yá dà dào高牙大纛
- guì shé yī zhī桂折一枝
- zhú tóu mù xiè竹头木屑
- zhū rú cǐ lì诸如此例
- bó lǎn wǔ chē博览五车
- jiàn jí jù jí剑及屦及
- dōng qiú xià gě冬裘夏葛
- xiàn shí zhǔ yì现实主义
- tān shēng wù sǐ贪生恶死
- sì píng bā wěn四平八稳
- fú qú shòu chē福衢寿车
- náng zhōng qǔ wù囊中取物
- yǎn kōng yī shì眼空一世
- tuò hú qiāo quē唾壶敲缺
- qì guàn cháng hóng气贯长虹
- fēn fēn jí jí纷纷籍籍
- tóng nián ér yǔ同年而语
- lì dì shū chú立地书橱
- cǎi yún yì sàn彩云易散
- jùn gǔ qiān yán骏骨牵盐
- fú rán bù yuè怫然不悦
- xié jiān lěi zú胁肩累足
- dào jìn tú qióng道尽途穷
- chūn pā lì zǎo春葩丽藻
- míng qiāng àn jiàn明枪暗箭
- rè qíng yáng yì热情洋溢
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- gǒu fèi zhī jīng狗吠之惊
- xū méi nán zǐ须眉男子
- jīn chán tuō qiào金蝉脱壳
- bā miàn líng lóng八面玲珑
- gāo rén yǎ shì高人雅士
- tiān duó zhī pò天夺之魄