脱胎换骨
解释 原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。
出处 宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”
例子 联合式;作谓语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “胎”,不能读作“tái”。
辨形 “换”,不能写作“焕”。
辨析 脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。
近义 洗心革面
反义 执迷不悟
繁体 脫胎換骨
英语 cast off one's old self and take on a new self
俄语 порывáть со стáрым(родиться зáново)
日语 換骨奪胎(かんこつだったい)
德语 sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)
法语 faire peau neuve(se rééduquer radicalement)
相关成语
- kuà zhōu lián jùn跨州连郡
- hòu jìn lǐng xiù后进领袖
- sān wǎ liǎng xiàng三瓦两巷
- gǎn shēn fèi fǔ感深肺腑
- jiǔ guàn lǎo chéng久惯老诚
- ān yú yī yú安于一隅
- bì jiān shé yǐng壁间蛇影
- duī jī chéng shān堆积成山
- cái gāo bā dǒu才高八斗
- fǔ pò miàn quē斧破斨缺
- shū xiāng mén dì书香门第
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- mài lǐ zuān hé卖李钻核
- jū gōng zì ào居功自傲
- qī fēng xiǔ yǔ栖风宿雨
- huí chēn zuò xǐ回嗔作喜
- bù hù xì xíng不护细行
- bù kě lǐ yù不可理喻
- pián mén lián shì骈门连室
- liú fēng huí xuě流风回雪
- hòu huǐ wú jí后悔无及
- màn chí zhī què慢弛之阙
- luǎn fù niǎo fēi卵覆鸟飞
- qì tūn hóng yī气吞虹蜺
- lì dǎn duò gān沥胆堕肝
- má gū xiàn shòu麻姑献寿
- chóu gōng jǐ xiào酬功给效
- jī yōu chéng jí积忧成疾
- sǐ wú duì zhèng死无对证
- nián zhuàng qì ruì年壮气锐
- hè fà tóng yán鹤发童颜
- pān gāo jié guì攀高结贵
- fàn shuǐ mó shān范水模山
- bù fān wú yàng布帆无恙
- qǐ yǎn wéi shù起偃为竖
- gēn pán dì jié根盘蒂结
- xiā zǐ mō yú瞎子摸鱼
- jīn lán zhī qì金兰之契
- jí bù xiá zé急不暇择
- ěr ān yuǎn zhì迩安远至