脱胎换骨
解释 原为道教用语。指修道者得道以后;就脱凡胎为圣胎;换凡骨为仙骨。现比喻通过教育;思想得到彻底改造。
出处 宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”
例子 联合式;作谓语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “胎”,不能读作“tái”。
辨形 “换”,不能写作“焕”。
辨析 脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。
近义 洗心革面
反义 执迷不悟
繁体 脫胎換骨
英语 cast off one's old self and take on a new self
俄语 порывáть со стáрым(родиться зáново)
日语 換骨奪胎(かんこつだったい)
德语 sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)
法语 faire peau neuve(se rééduquer radicalement)
相关成语
- qí lóng nòng fèng骑龙弄凤
- fù xī zǐ hé父析子荷
- mù yàn fǔ yú幕燕釜鱼
- yáo yáo wú qī遥遥无期
- záo bì tōu guāng凿壁偷光
- nù qì chōng chōng怒气冲冲
- líng dǎ suì qiāo零打碎敲
- liàng cái lù yòng量才录用
- wú bìng zì jiǔ无病自炙
- dǎo lì zhī zhì蹈厉之志
- zhěn qū jiè zāo枕麹藉糟
- luàn diǎn yuān yāng乱点鸳鸯
- xīn yǎng nán náo心痒难挠
- xū huái ruò gǔ虚怀若谷
- gǎi guò zì xīn改过自新
- xiāo xiāo sǎ sǎ潇潇洒洒
- tòng kuài yī shí痛快一时
- wǎng jiǎo guò jī枉矫过激
- piàn wén zhī zì片文只字
- zhàn shān wéi wáng占山为王
- jìn tuì shī tú进退失图
- hé tóng shuǐ mì河同水密
- bǐ lìn fù méng鄙吝复萌
- tiān xiāng guó sè天香国色
- gū míng diào yù沽名吊誉
- sān fān sì fù三翻四覆
- fēng xíng diàn jī风行电击
- yí fēng yì sú移风易俗
- jiā cái wàn guàn家财万贯
- kāi lì chú hài开利除害
- qí shū xiān zhe棋输先着
- rú tāng pō xuě如汤泼雪
- fèn shì jí sú忿世嫉俗
- shè wēi shàn shì社威擅势
- liǔ duǒ huā jiāo柳亸花娇
- rén xīn huáng huáng人心惶惶
- yún shù yáo gé云树遥隔
- xīn xì yú fā心细于发
- shén qíng huǎng hū神情恍惚
- zhí kǒu wú yán直口无言