挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- gù quán dà jú顾全大局
- piāo píng làng jì飘萍浪迹
- zuò shōu yú lì坐收渔利
- yǒng shì wú qióng永世无穷
- tǎn tè bù dìng忐忑不定
- bù kě zhuō mō不可捉摸
- ròu bó gǔ bìng肉薄骨并
- pǐn tóu lùn zú品头论足
- yī shān lán lǚ衣衫蓝缕
- chāo rán bù qún超然不群
- dà shā fēng jǐng大煞风景
- máng xié zhú lì芒鞋竹笠
- qū dǎ chéng zhāo屈打成招
- tóu táo zhī bào投桃之报
- mó yá shǔn xuè磨牙吮血
- jiǎn néng ér rèn简能而任
- wú jiàn shì fēi无间是非
- gé xīn biàn jiù革新变旧
- bù xiáng zhī zhào不祥之兆
- kuài dāo zhǎn má快刀斩麻
- zhuō zéi zhuō zāng捉贼捉赃
- cāo róu mó zhì操揉磨治
- wān gōng yǐn yǔ弯弓饮羽
- jīng kǒng shī sè惊恐失色
- tǔ lóng chú gǒu土龙刍狗
- qióng chóu liáo dǎo穷愁潦倒
- záo huài yǐ dùn凿坏以遁
- huì jí jì yī讳疾忌医
- ruò shì zhòng fù若释重负
- tóu xì dǐ xià投隙抵罅
- pìn zhòu míng chén牝咮鸣辰
- cí qióng lǐ jí词穷理极
- yī jiè bù qǔ一介不取
- chéng xīn shí yì诚心实意
- qīn rén shàn lín亲仁善邻
- shēn wù tòng jí深恶痛疾
- dì nán zǐ zhí弟男子侄
- rèn zhòng cái qīng任重才轻
- duō duō guài shì咄咄怪事
- shéng jù mù duàn绳锯木断