挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- bō luàn fǎn zhèng拨乱反正
- xiàn shí zhǔ yì现实主义
- rén jié dì líng人杰地灵
- yǒu yī wú èr有一无二
- máo fà sī sù毛发丝粟
- yú gōng yí shān愚公移山
- dòng fáng huā zhú洞房花烛
- wú zú qīng zhòng无足轻重
- móu dào zuò shě谋道作舍
- chéng fēng zhī zhuó成风之斫
- liáo ruò guān huǒ燎若观火
- guǒ shú dì luò果熟蒂落
- fū shòu zhī yán肤受之言
- lóng shé fēi dòng龙蛇飞动
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- huà dì wéi láo画地为牢
- rú máo yǐn xuè茹毛饮血
- pò guó wáng zōng破国亡宗
- yǐn hé mǎn fù饮河满腹
- wú dōng lì xià无冬历夏
- āi jiā àn hù挨家按户
- jǔ shàn jiàn xián举善荐贤
- fēi lái hèng huò飞来横祸
- qū jié rǔ mìng屈节辱命
- zhǐ shǐ tiān rì指矢天日
- shí sù xiāng jiān食宿相兼
- mǎ máo wèi zhé马毛蝟磔
- zhēng míng jìng lì争名竞利
- bù gān bù gà不尴不尬
- mù zì jìn liè目眦尽裂
- tiān xià dà shì天下大势
- biān bì xiàng lǐ鞭辟向里
- xiāng qù jǐ hé相去几何
- bó niú zhī méng搏牛之虻
- fǎ wài shī rén法外施仁
- zhí mù bì fá直木必伐
- yǒu yǎn rú máng有眼如盲
- bù kuì xià xué不愧下学
- zhèng qì lǐn rán正气凛然
- guò mù chéng sòng过目成诵