挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- wǎ jiě bīng pàn瓦解冰泮
- ěr rè yǎn huā耳热眼花
- mán tiān dà huǎng瞒天大谎
- dí bù kě jiǎ敌不可假
- shū ér bù lòu疏而不漏
- lù lí guāng guài陆离光怪
- tiān hūn dì cǎn天昏地惨
- yì qì xiāng dé意气相得
- gōng dé wú liàng功德无量
- lǐ suǒ dāng rán理所当然
- qì zhī dù wai弃之度外
- tūn yán yān lǐ吞言咽理
- jī fēi chéng shì积非成是
- fàn shū yǐn shuǐ饭蔬饮水
- yín cí xié shuō淫辞邪说
- zé dì ér dǎo择地而蹈
- niú mǎ bù ruò牛马不若
- qiān qiū wàn shì千秋万世
- qì jié shēng sī气竭声嘶
- nòng bīng huáng chí弄兵潢池
- zā zuǐ zā shé咂嘴咂舌
- jīng yàn zhǔ yì经验主义
- zhēn fēng xiāng duì针锋相对
- kè bù dài shí刻不待时
- wàn shuǐ qiān shān万水千山
- lì xuè kòu xīn沥血叩心
- hóng hú zhī zhì鸿鹄之志
- wú è bù zào无恶不造
- yī zhǐ kōng wén一纸空文
- tóng chén hé wū同尘合污
- tiáo táng fèi gēng蜩螗沸羹
- zhì zhī nǎo hòu置之脑后
- kōng gǔ qióng yīn空谷跫音
- fēng chí diàn chè风驰电掣
- jìng pò chāi fēn镜破钗分
- jiǔ suān bù shòu酒酸不售
- yí qíng yuè xìng怡情悦性
- néng shī huì fù能诗会赋
- lì lì wēi jù栗栗危惧
- què xiào jiū wǔ鹊笑鸠舞