挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- yào shí zhī yán药石之言
- qián yí mò zhuǎn潜移默转
- qián gōng jìn miè前功尽灭
- sì shí bā jié四时八节
- màn shān sāi yě漫山塞野
- chǔ zhī yí rán处之怡然
- liáo yǐ zì yú聊以自娱
- zuì gāi wàn sǐ罪该万死
- liào qiào chūn hán料峭春寒
- qióng niǎo rù huái穷鸟入怀
- gàn duān kūn ní干端坤倪
- pái huí qí lù徘徊歧路
- zhī wú bù jìn知无不尽
- shéng zhī yǐ fǎ绳之以法
- ruǎn yìng jiān shī软硬兼施
- wàng fēng xī xīn望峰息心
- fù huì chuān záo附会穿凿
- mù wú yú zǐ目无馀子
- xiè mò shā lǘ卸磨杀驴
- kē tóu jī jù科头箕踞
- kǒu xuè wèi gān口血未干
- bù mù zhī dì不牧之地
- páo gēn wèn dǐ刨根问底
- zhǐ bào jǐn fēi止暴禁非
- juān qū fù nàn捐躯赴难
- gān xīn rú qí甘心如荠
- cháng zhāi xiù fó长斋绣佛
- jiāng gōng zhé zuì将功折罪
- jù ān dú shū据鞍读书
- wú fú zhī shāng无服之殇
- jiàn jī ér zuò见幾而作
- xiè lù tiān jī泄露天机
- shā jī xià hóu杀鸡吓猴
- luán fèng fēn fēi鸾凤分飞
- zhāng kǒu diào shé张口掉舌
- huī guāng rì xīn晖光日新
- tān yù wú yàn贪欲无厌
- duàn bì tuí yuán断壁颓垣
- fú sūn yīn zǐ福孙荫子
- jiàn jǐ sēn sēn剑戟森森