相提并论
解释 相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”
例子 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 “相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。
反义 一分为二
繁体 相提並論
英语 be placed in the same category
俄语 сопоставить(ставить знак равенства)
日语 同等(どうとう)に見なす
德语 jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语 parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)
相关成语
- zhāng zuǐ jiǎo shé张嘴挢舌
- shǎng xīn yuè mù赏心悦目
- yīng quǎn sāi tú鹰犬塞途
- fēng píng làng jìng风平浪静
- ruò shuǐ zhī gé弱水之隔
- rén wēi quán qīng人微权轻
- jiāng xìn jiāng yí将信将疑
- jiǒng jiǒng yǒu shén炯炯有神
- bǎ fàn jiào jī把饭叫饥
- qǐ chéng zhuǎn hé起承转合
- tōng qú dà yì通衢大邑
- lóng hǔ fēng yún龙虎风云
- mìng shì zhī cái命世之才
- huò fú xiāng yī祸福相倚
- hú lā luàn chě胡拉乱扯
- tì sì jiāo yí涕泗交颐
- chéng wáng bài kòu成王败寇
- pìn jī wú chén牝鸡无晨
- wàn jié bù fù万劫不复
- pò wǎ hán yáo破瓦寒窑
- lè huò xìng zāi乐祸幸灾
- xiǎo qiǎo líng lóng小巧玲珑
- yǐn huǒ shāo shēn引火烧身
- yìn léi shòu ruò印累绶若
- wú liǎo wú xiū无了无休
- táo yāo lǐ yàn桃夭李艳
- wèi liǎo gōng àn未了公案
- cūn yě pǐ fū村野匹夫
- xià chóng yí bīng夏虫疑冰
- cái kuì lì chù财匮力绌
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- rèn yǐng wéi tóu认影为头
- bǎi zhé bù huí百折不回
- ér nǚ chéng háng儿女成行
- jìn tuì shī cuò进退失措
- wú yī bù bèi无一不备
- tóng tuó jīng jí铜驼荆棘
- bìng dì fú róng并蒂芙蓉
- mí huā zhān cǎo迷花沾草
- yuán yuán běn běn元元本本