相提并论
解释 相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”
例子 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 “相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。
反义 一分为二
繁体 相提並論
英语 be placed in the same category
俄语 сопоставить(ставить знак равенства)
日语 同等(どうとう)に見なす
德语 jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语 parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)
相关成语
- qì ruò jīn lán契若金兰
- guǎ bù shèng zhòng寡不胜众
- xī shì zhī bǎo稀世之宝
- jiě yī bān bó解衣般礴
- dēng shān xiǎo lǔ登山小鲁
- sāng hú hāo shǐ桑弧蒿矢
- cún xīn yǎng xìng存心养性
- xìng qíng zhōng rén性情中人
- xǐ wén lè jiàn喜闻乐见
- tiān bēng dì jiě天崩地解
- chái huǐ miè xìng柴毁灭性
- tóu tòng nǎo rè头痛脑热
- qíng tóng yī jiā情同一家
- rù zhǔ chū nú入主出奴
- jīn jìn qiú bì金尽裘弊
- qī zhāng bā zuǐ七张八嘴
- zuǐ tián xīn kǔ嘴甜心苦
- tǐng shēn ér chū挺身而出
- míng xīn kè gǔ铭心刻骨
- bì hé zhū lián璧合珠连
- jiǔ niú yī háo九牛一毫
- mù zhōng wú rén目中无人
- yí tuán mǎn fù疑团满腹
- qiān jīn zhī jiā千金之家
- nán shān kě yí南山可移
- duī shān jī hǎi堆山积海
- gōng shǒu tóng méng攻守同盟
- xī lín zé yán西邻责言
- àn qì àn nǎo暗气暗恼
- jiāng hé xíng dì江河行地
- zì wǒ xīn shǎng自我欣赏
- wù jí bì fǎn物极必反
- bù wèn bù wén不问不闻
- zhòng wàng suǒ guī众望所归
- nán gēng nǚ zhī男耕女织
- zhī cuò jiù gǎi知错就改
- fǔ chē xiāng yī辅车相依
- méi jīn yǐn yǔ没金饮羽
- xīn lǐng yì huì心领意会
- tiān shàng rén jiān天上人间