心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “服”,不能读作“fù”。
辨形 “心”,不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced (be won round completely)
俄语 принимáть не только на словáх,но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- biàn cái wú ài辩才无碍
- dài zì guī zhōng待字闺中
- qún yīng huì cuì群英荟萃
- zhī jìn néng suǒ知尽能索
- dé qí sān mèi得其三昧
- xiá sī tiān xiǎng霞思天想
- wàng nián zhī hǎo忘年之好
- shàng lóu qù tī上楼去梯
- pào huǒ lián tiān炮火连天
- fāng yǐ lèi jù方以类聚
- juān qū xùn guó捐躯殉国
- chǒu lèi è wù丑类恶物
- piāo bó wú dìng飘泊无定
- duǎn jiàn bó shí短见薄识
- huì dào huì yín诲盗诲淫
- lòu xiàng dān piáo陋巷箪瓢
- lǎo chéng chí zhòng老成持重
- yào yán miào dào要言妙道
- yù biǎn yú bāo寓贬于褒
- sān shī bào tiào三尸暴跳
- qī zòng qī qín七纵七禽
- wàng chuò fèi zhěn忘啜废枕
- jù jīng huì shén聚精会神
- gōng kǔ shí dàn攻苦食淡
- bù sān bù sì不三不四
- shuǐ dào qú chéng水到渠成
- zuǒ yòu féng yuán左右逢源
- jí è bù shè极恶不赦
- sān cùn jīn lián三寸金莲
- míng sī kǔ xiǎng瞑思苦想
- zhuō bān zuò shì捉班做势
- rú chí bù jī跅弛不羁
- gān sǐ rú yí甘死如饴
- qiǎo qǔ háo duó巧取豪夺
- chǎn yáng guāng dà阐扬光大
- bì hǎi qīng tiān碧海青天
- hàn rán bù gù悍然不顾
- bǐ chàng bù jīng匕鬯不惊
- yǐ yá huán yá以牙还牙
- dǐ fēng tǐng è砥锋挺锷