心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “服”,不能读作“fù”。
辨形 “心”,不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced (be won round completely)
俄语 принимáть не только на словáх,но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- gōng píng wú sī公平无私
- zuò guān chéng bài坐观成败
- huò fú wú cháng祸福无常
- hào sè zhī tú好色之徒
- tuì hòu qū qián褪后趋前
- páng tōng qǔ chàng旁通曲畅
- wēi yōng duò lǎn偎慵堕懒
- cēn wǔ cuò zōng参伍错综
- shī zhāng shī zhì失张失致
- dāng wù zhī jí当务之急
- wú jiān dōng xià无间冬夏
- dān dān zhú zhú眈眈逐逐
- pí kāi ròu zhàn皮开肉绽
- gāo huǒ zhī fèi膏火之费
- rěn qì tūn shēng忍气吞声
- chéng tiān zhī yòu承天之祐
- tiān lǐ nán róng天理难容
- pēn yún tǔ wù喷云吐雾
- fēng qián cán zhú风前残烛
- wàn tóu cuán dòng万头攒动
- fù mǔ zhī bāng父母之邦
- è hǔ jiàn yáng饿虎见羊
- láng kāng rù yù锒铛入狱
- guǐ qì shén háo鬼泣神嚎
- zhū rú cǐ lèi诸如此类
- è piǎo biàn yě饿莩遍野
- luàn zuò yī tuán乱作一团
- wán shí diǎn tóu顽石点头
- chēng gōng sòng dé称功颂德
- mù tiǎo xīn zhāo目挑心招
- pī hóng guà lǜ披红挂绿
- tōng tiān chè dì通天彻地
- tǐ wù yuán qíng体物缘情
- tiān kuān dì zhǎi天宽地窄
- qiǎn zhēn dī chàng浅斟低唱
- jìn zài méi jié近在眉睫
- tiān shēng yóu wù天生尤物
- shě xié guī zhèng舍邪归正
- fǔ gōng zì wèn抚躬自问
- shǒu shàn zhī qū首善之区