心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》：“利义陈乎前，而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服，而不敢蘁立，定天下之定。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “服”，不能读作“fù”。
辨形 “心”，不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”；都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服；语义较轻；而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced （be won round completely）
俄语 принимáть не только на словáх，но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- sān pó liǎng sǎo三婆两嫂
- pī jiā dài suǒ披枷带锁
- rén mìng wēi qiǎn人命危浅
- tān ér wú xìn贪而无信
- xiǎo xíng yè zhù晓行夜住
- pò pò làn làn破破烂烂
- jiǎo jīn dōng lù角巾东路
- pī xīn xiāng fù披心相付
- yǒu zī yǒu wèi有滋有味
- rǔ guó sàng shī辱国丧师
- cóng yī ér zhōng从一而终
- wàng tán huò fú妄谈祸福
- tōng tuō bù jū通脱不拘
- yǎng zhī mí gāo仰之弥高
- wàng ēn shī yì忘恩失义
- wèn yáng zhī mǎ问羊知马
- dǒu jiǔ zhī jī斗酒只鸡
- lì xíng gōng shì例行公事
- bái fà cāng yán白发苍颜
- qīng lóng jīn kuì青龙金匮
- qì mǎn zhì dé气满志得
- wēi jī sì fú危机四伏
- liǎng bù gǔ chuī两部鼓吹
- diǎn tóu zhī jiāo点头之交
- ài zú ài shǒu碍足碍手
- wàng zì zūn dà妄自尊大
- tǔ bǔ chuò xǐ吐哺辍洗
- fén xiāng dǐng lǐ焚香顶礼
- jì yǒu bó xiōng季友伯兄
- yú wēng zhī lì渔翁之利
- xiū zhēn yǎng xìng修真养性
- zhàn zhàn qīng tiān湛湛青天
- bǎo jīng cāng sāng饱经沧桑
- sān bǎng dìng àn三榜定案
- pī gān lì dǎn披肝沥胆
- néng móu shàn duàn能谋善断
- lǒng tóu yīn xìn陇头音信
- fēng qiáng zhèn mǎ风樯阵马
- lè jí āi lái乐极哀来
- cuō yán rù huǒ撮盐入火