心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “服”,不能读作“fù”。
辨形 “心”,不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced (be won round completely)
俄语 принимáть не только на словáх,но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- qī rén tè shèn欺人忒甚
- guān gài rú yún冠盖如云
- jiē mèi chéng wéi接袂成帷
- qiān gǔ dú bù千古独步
- zhǔ xiǎo bēi dà褚小杯大
- dà yǒu qǐ sè大有起色
- ài rú zhēn bǎo爱如珍宝
- diē dàng bù jū跌荡不拘
- chán kǒu shuò jīn谗口铄金
- tǒng yī zhàn xiàn统一战线
- cán shí jīng tūn蚕食鲸吞
- bù fèi jiāng hé不废江河
- zhèn zhèn yǒu cí振振有词
- fù xīn jiù huǒ负薪救火
- píng yōng zhī bèi平庸之辈
- fǎn lǎo chéng tóng反老成童
- jiǒng bù yóu rén迥不犹人
- xīn tóu lù zhuàng心头鹿撞
- gòng rèn bù huì供认不讳
- tiān dì pōu pàn天地剖判
- mí qū suì shǒu糜躯碎首
- míng zào yī shí名噪一时
- niǔ tóu biè xiàng扭头别项
- wú shí wú kè无时无刻
- juè tóu jiàng nǎo倔头强脑
- yán xíng yī zhì言行一致
- yè cháng mèng duō夜长梦多
- jiān suān kè bó尖酸刻薄
- jí xiōng wèi bǔ吉凶未卜
- dāo qiāng jiàn jǐ刀枪剑戟
- dí kài tóng chóu敌忾同仇
- biàn huà wú cháng变化无常
- shī zhí wéi zhuàng师直为壮
- dùn zú bù qián顿足不前
- mù guāng jiǒng jiǒng目光炯炯
- àn qì àn nǎo暗气暗恼
- shí xí zhēn cáng什袭珍藏
- lì xíng jié yuē厉行节约
- míng gōng jù rén名公巨人
- gǔ jiàn shāng nóng谷贱伤农