相形见绌
解释 形:比较;见:显示出;绌:不够;不足。和同类的事物相比较;显出不足。
出处 清 李绿园《歧路灯》:“见娄朴,同窗共砚,今日相形见绌。难说心中不鼓动么?”
例子 偏正式;作谓语、定语;用于人或事。
用法 偏正式;作谓语、定语;用于人或事。
感情 中性
正音 “相”,不能读作“xiàng”;“绌”,不能读作“zhuó”。
辨形 “绌”,不能写作“拙”。
辨析 相形见绌和“黯然失色”;都可表示“相形之下显得不够”的意思;常可通用。不同在于:①相形见绌语义比较轻;是直接陈述性的。“黯然失色”的语义重;是形象的比喻。②相形见绌一般不能用于表示“失去颜色、暗淡无光”的意思;“黯然失色”则可以。
歇后语 小鬼见钟馗
谜语 东施效颦
繁体 相形見絀
英语 pale by comparison
俄语 уступать
日语 比(くら)べてみると見劣(みおと)りする
德语 in den Schatten werden
法语 la comparaison lui porte tort(faire pǎlir)
相关成语
- shī dào zūn yán师道尊严
- guàn fū mà zuò灌夫骂坐
- èr bā nǚ láng二八女郎
- lín zhèn mó qiāng临阵磨枪
- gōu zhāng jí jù钩章棘句
- jié jìn quán lì竭尽全力
- guǒ zú bù qián裹足不前
- qī léng bā bàn七棱八瓣
- gàn bā lì cuì干巴利脆
- huī xīn gǎo xíng灰心槁形
- méi jīng dǎ cǎi没精打采
- zhì cún gāo yuǎn志存高远
- bá zhì yì zhì拔帜易帜
- néng zhě wéi shī能者为师
- míng chá qiū háo明察秋毫
- qiè gǔ zhī chóu切骨之仇
- shuǐ zhōng lāo yuè水中捞月
- qín xīn jiàn dǎn琴心剑胆
- xuè zhài lěi lěi血债累累
- bàn tūn bàn tǔ半吞半吐
- wǔ chǐ tóng zǐ五尺童子
- fēn shǒu yào jīn分守要津
- bù zhì zhī zhèng不治之症
- mò chǐ bù wàng没齿不忘
- yī lóng yī shé一龙一蛇
- bá cuì chū lèi拔萃出类
- jū gōng bǐng qì鞠躬屏气
- lín jiǎo hǔ chì麟角虎翅
- shǎ lǐ shǎ qì傻里傻气
- pà sǐ tān shēng怕死贪生
- fǎn gōng dǎo suàn反攻倒算
- rì mò tú yuǎn日莫途远
- yí shén yí guǐ疑神疑鬼
- ruò chū yī zhé若出一辙
- guàn tōng róng huì贯通融会
- liǔ méi dào shù柳眉倒竖
- xuē tiě rú ní削铁如泥
- huā yán yuè mào花颜月貌
- gǒu dǎng hú péng狗党狐朋
- chá chá wéi míng察察为明