黯然失色
注音 ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕ ㄙㄜˋ
解释 黯然:昏暗的样子;失色:失去光泽。原指心情沮丧;脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
出处 清 冒襄《影梅庵忆语》:“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
用法 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
感情 中性
正音 “黯”,不能读作“yìn”。
辨形 “黯”,不能写作“暗”。
辨析 黯然失色和“相形见绌”;都可表示“相比之下;显得不够”的意思;常可通用。不同在于:黯然失色的语义重;是形象的比喻;“相形见绌”语义较轻;是直接陈述性的。黯然失色可用于强调“失去颜色;暗淡无光”;“相形见绌”一般不能。
谜语 余音
英语 pale by comparison
日语 ひどく遜色(そんしょく)がある,非常に見劣りする
相关成语
- gǒu ān yī yú苟安一隅
- míng jī lòu gǔ铭肌镂骨
- ān dìng tuán jié安定团结
- zhěn yán shù liú枕岩漱流
- tóu hūn yǎn yūn头昏眼晕
- nián shēn yuè jiǔ年深月久
- zhài tái gāo zhù债台高筑
- yǒu tiān méi rì有天没日
- zhāo rú rì xīng昭如日星
- bié yǒu fēng qù别有风趣
- fén qín yù hè焚琴鬻鹤
- yǔ yán wú wèi语言无味
- fù jī zhī lì缚鸡之力
- é é tāng tāng峨峨汤汤
- huà méi jǔ àn画眉举案
- jiǎo qíng shì zhà矫情饰诈
- wěi dà bù diào尾大不掉
- ān pín shǒu dào安贫守道
- bēi jiǔ yán huān杯酒言欢
- sān zhān cóng èr三占从二
- mào rú qí xīn貌如其心
- qiáng qǔ háo duó强取豪夺
- jué shǒu chéng guī橛守成规
- qiáo zú ér dài翘足而待
- tiě àn rú shān铁案如山
- qí yàn rú xiǎng其验如响
- píng fù rú jiù平复如旧
- dòng rén xīn pò动人心魄
- ān zhái zhèng lù安宅正路
- kuǎn xué guǎ wén款学寡闻
- mǎ fàng nán shān马放南山
- wéi xīn zhǔ yì唯心主义
- dīng dīng dāng dāng叮叮当当
- qì yì xiāng tóu气谊相投
- yī jǐn róng guī衣锦荣归
- guǒ zú bù qián裹足不前
- dòng rú tuō tù动如脱兔
- qīng píng shì jiè清平世界
- yǒu zhì jìng chéng有志竟成
- lěi kuài jī sū累块积苏