晕头转向
解释 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
出处 周而复《上海的早晨》第三部:“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料,儿子居然变了,而且变得这么快!”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
感情 中性
正音 “转”,不能读作“zhuǎn”。
辨形 “晕”,不能写作“昏”。
辨析 晕头转向和“懵头转向”;都有“头发昏;搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”;晕头转向偏重在“昏晕”;语义轻。
歇后语 双拳击了太阳穴
谜语 晖
近义 昏头昏脑
繁体 暈頭轉向
英语 Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels(not to know what to do next; confused and disoriented)
俄语 потерять ориентировку(почувствовать головокружение)
日语 頭(あたま)がくらくらして方向(ほうこう)を見失(みうしな)ってしまう
德语 im Drunter und Drüber den Kopf verlieren(ganz konfus werden)
法语 être étourdi(s'y perdre)
相关成语
- xīn xì rú fā心细如发
- zì shuō zì huà自说自话
- juān qū fù nàn捐躯赴难
- bào wèng guàn yuán抱瓮灌园
- zhēng róng suì yuè峥嵘岁月
- yīn rén ér yì因人而异
- zā zuǐ tiǎn chún咂嘴舔唇
- kuài yì dāng qián快意当前
- yǐ mào qǔ rén以貌取人
- gāo mén dà hù高门大户
- mén jìn sēn yán门禁森严
- wú suǒ bù zài无所不在
- qīng tiān bái rì清天白日
- shě jǐ yún rén舍己芸人
- wěi mǐ bù zhèn委靡不振
- qǐ yǒu shì lǐ岂有是理
- yàn yǐng fēn fēi雁影分飞
- zuǒ sī yòu xiǎng左思右想
- gāo cái dà xué高才大学
- shě jǐ wèi gōng舍己为公
- lái lì bù míng来历不明
- xiōng féi dì shòu兄肥弟瘦
- pá luó tī jué爬罗剔抉
- wéi lì shì qiú惟利是求
- chéng jiān cè féi乘坚策肥
- wàng fēng xī zhǐ望风希指
- tóng yún mì bù彤云密布
- kū tiān mǒ lèi哭天抹泪
- yī xiāng bìn yǐng衣香鬓影
- hé suǒ bù wéi何所不为
- miào bù kě yán妙不可言
- mì ér bù lù秘而不露
- yào jià huán jià要价还价
- wú féng tiān yī无缝天衣
- chá yán guān sè察言观色
- rén xīn xiàng bèi人心向背
- bǐ jiān dié jì比肩叠迹
- bù cè zhī yōu不测之忧
- dàn jiá wú yú弹铗无鱼
- àn nà bù xià按捺不下