一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- wéi tiān hài lǐ违天害理
- ōu fēng měi yǔ欧风美雨
- duàn gēn jué zhǒng断根绝种
- wéi kù bù bèi韦裤布被
- róu yuǎn huái ěr柔远怀迩
- bō pí chōu jīn剥皮抽筋
- háo wú yí yì毫无疑义
- mín yīn cái fù民殷财阜
- zhū lián bì hé珠联璧合
- zhāng sān lǐ sì张三李四
- xīn yuè chéng fú心悦诚服
- dà chī dà hē大吃大喝
- gǎi zhāng yì diào改张易调
- xué hǎi wú yá学海无涯
- bīng shān nán kào冰山难靠
- mài guāi nòng qiào卖乖弄俏
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- zhūn jué pǐ sè屯蹶否塞
- rì xīn yuè zhù日新月著
- qíng jiàn zhōu jié情见埶竭
- pǐ zhōng ér tài否终而泰
- shǎo ān wù zào少安毋躁
- kè rán cháng wǎng溘然长往
- qū zhǐ kě shǔ屈指可数
- wǔ wén nòng fǎ舞文弄法
- bái bì qīng yíng白璧青蝇
- yǐ yè jì rì以夜继日
- tán ruò xuán hé谈若悬河
- jí xīng gāo zhào吉星高照
- guāng míng zhèng dà光明正大
- zé gōng xǐng guò责躬省过
- xiè hòu xiāng yù邂逅相遇
- fù ěr shè shēng附耳射声
- ān shēn lè yè安身乐业
- nòng xuān dǎo guǐ弄喧捣鬼
- chè jīn lù zhǒu掣襟露肘
- bǎi nián xié lǎo百年偕老
- lǎo xiǔ wú néng老朽无能
- wú shēng wú xiù无声无臭
- kǒu ruò xuán hé口若悬河