一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- fēng bù míng tiáo风不鸣条
- áng tóu tiān wài昂头天外
- rì yuè lì tiān日月丽天
- qiáng dé yì pín强得易贫
- wú shāng dà tǐ无伤大体
- cāng huáng chū táo仓皇出逃
- chuǎi shí duó lì揣时度力
- pī jīng zhǎn jí劈荆斩棘
- bù jí bù xú不疾不徐
- mù hóu guàn miǎn沐猴冠冕
- rén qióng zuǐ suì人穷嘴碎
- tuī gàn jiù shī推干就湿
- hǎi hán dì fù海涵地负
- bái fà qiān zhàng白发千丈
- pín zuǐ bó shé贫嘴薄舌
- dà chù luò mò大处落墨
- jì ruò chú qiáng济弱锄强
- cuī kū lā xiǔ摧枯拉朽
- fèn mèi ér qǐ奋袂而起
- suǒ zuò suǒ wéi所作所为
- rì zhōng bì huì日中必彗
- dān cái jié lì殚财竭力
- shā huí mǎ qiāng杀回马枪
- wǔ dǒu zhé yāo五斗折腰
- mù luàn jīng mí目乱精迷
- què shǔ zhī zhēng雀鼠之争
- wèn liǔ xún huā问柳寻花
- nòng fěn tiáo zhū弄粉调朱
- zuǒ yòu tú shǐ左右图史
- jīng kǒng shī cuò惊恐失措
- hòu jì wú rén后继无人
- hán xuè xùn rén含血噀人
- dài shuǐ tuō ní带水拖泥
- cái gāo shí yuǎn才高识远
- zhōu tīng bù bì周听不蔽
- chāi bái dào zì拆白道字
- fēi yáng fú zào飞扬浮躁
- bǐ chàng cǐ hè彼唱此和
- tiě xīn mù cháng铁心木肠
- jīn jiāng dài hú襟江带湖