一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- dé shī xiāng bàn得失相半
- dàn wú xū fā弹无虚发
- fāng xīng wèi yǐ方兴未已
- jiàn sǐ bù jiù见死不救
- lè jí zé bēi乐极则悲
- hǎo shēng hǎo qì好声好气
- xiāng fǔ xiāng chéng相辅相成
- nǐ lái wǒ wǎng你来我往
- mí lí cháng fǎng迷离徜仿
- wù jí bì fǎn物极必返
- dùn sú wú mèn遁俗无闷
- xiū wén yǎn wǔ修文偃武
- liú xuè qiān lǐ流血千里
- cán gāo shèng fù残膏剩馥
- cùn cǎo chūn huī寸草春晖
- piàn wén zhī zì片文只字
- yáo yáo wú qī遥遥无期
- liáo bèi yī gé聊备一格
- xiān zhī xiān jué先知先觉
- cuī fēng xiàn zhèn摧锋陷阵
- yí chòu qiān qiū遗臭千秋
- huì shēng huì yǐng绘声绘影
- féng huān dàn jiá冯驩弹铗
- héng hé yī shā恒河一沙
- qīng gōng chú dào清宫除道
- kǒu chū bù xùn口出不逊
- fèng wǔ lóng pán凤舞龙蟠
- mài xiù shǔ lí麦秀黍离
- mù jiāo xīn tōng目交心通
- xíng shì bī rén形势逼人
- miàn yù bèi huǐ面誉背毁
- hū gēng hū guǐ呼庚呼癸
- gū gū duò dì呱呱堕地
- tú láo wú gōng徒劳无功
- lǐ bēng yuè huài礼崩乐坏
- fèi qǐn wàng shí废寝忘食
- jiàn yì bì wéi见义必为
- pōu yōu xī wēi剖幽析微
- pǐ fū zhī liàng匹夫之谅
- yǐn fēng chuī huǒ引风吹火