一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- tān lán wú yàn贪婪无厌
- chéng wěi xíng zhà乘伪行诈
- móu tīng jì xíng谋听计行
- pī má dài suǒ披麻带索
- dǎ pò shā guō打破砂锅
- chén yì guǎ yán沉毅寡言
- xīn dàng shén mí心荡神迷
- jiāo hán dǎo shòu郊寒岛瘦
- bá qún chū cuì拔群出萃
- mín gāo mín zhī民膏民脂
- duàn yàn gū hóng断雁孤鸿
- gù fù zhī ēn顾复之恩
- yà miáo zhù zhǎng揠苗助长
- fēi dùn míng kāo飞遁鸣高
- zhuāng fēng mài shǎ装疯卖傻
- jiàng xīn dú miào匠心独妙
- niè zú qí jiān蹑足其间
- mù qù zhāo lái暮去朝来
- hóng dà bù jīng闳大不经
- gòng wǎn lù chē共挽鹿车
- jīn kē yù tiáo金科玉条
- bá shí dé wǔ拔十得五
- wán wù sàng zhì玩物丧志
- qiū shuǐ yíng yíng秋水盈盈
- míng dé wéi xīn明德惟馨
- duō duō yì bàn多多益办
- bō lán lǎo chéng波澜老成
- fù bǎo wàn yán腹饱万言
- niǎo niǎo tíng tíng袅袅婷婷
- qí lóng nòng fèng骑龙弄凤
- zhì dì yǒu shēng掷地有声
- fū sù gǔ lì肤粟股栗
- shān yǔ yù lái山雨欲来
- xiā mǎ lín chí瞎马临池
- chū ěr fǎn ěr出尔反尔
- xiān zī yù sè仙姿玉色
- lán ài tóng fén兰艾同焚
- gù shèn qí cí故甚其词
- qī gǒng bā qiào七拱八翘
- shí fēng wǔ yǔ十风五雨