冤家路窄
解释 冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”
例子 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”,不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”,不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- xiào zǐ xián sūn孝子贤孙
- xiǎo qū dà shēn小屈大申
- qióng tú liáo dǎo穷途潦倒
- zài zhōu fù zhōu载舟覆舟
- xīn huāng yì jí心慌意急
- chēng wáng chēng bà称王称霸
- pào lóng pēng fèng砲龙烹凤
- hèn xiāng zhī wǎn恨相知晚
- yīng xióng háo jié英雄豪杰
- mào sì qiáng dà貌似强大
- wú shēng wú sè无声无色
- chuān yōng bì kuì川壅必溃
- míng jìng gāo xuán明镜高悬
- míng zhāo méng zǒu冥昭瞢闇
- hú yán luàn dào胡言乱道
- yù nán chéng xiáng遇难成祥
- gū míng gàn yù沽名干誉
- huā xìn nián huá花信年华
- qín duàn zhū xián琴断朱弦
- gōng xiá suǒ gòu攻瑕索垢
- jīn shēng jīn shì今生今世
- jī kǒu niú hòu鸡口牛后
- yī shān lán lǚ衣衫蓝缕
- wàng kōng zhuō yǐng望空捉影
- jīn jiāng dài hú襟江带湖
- guò shèn qí cí过甚其辞
- áng tóu tǐng xiōng昂头挺胸
- wú jiào lèi yǐ无噍类矣
- qí wáng shě niú齐王舍牛
- duàn shì rú shén断事如神
- miè mén zhī huò灭门之祸
- miǎo wú yīn xùn渺无音讯
- qū zhǐ yī suàn屈指一算
- gū dú guān guǎ孤独鳏寡
- pí lóng cán jí疲癃残疾
- chéng jǐ chéng wù成己成物
- gāo yú zǐ dì膏腴子弟
- cái gāo shí yuǎn才高识远
- yǔ yān bù xiáng语焉不详
- tuì hòu qū qián褪后趋前