冤家路窄
解释 冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”
例子 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”,不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”,不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- dài tiān lǚ dì戴天履地
- liù chén bù rǎn六尘不染
- āi shān sè hǎi挨山塞海
- qì jué quán dá气决泉达
- hōng tuō xuàn rǎn烘托渲染
- xīn hěn shǒu dú心狠手毒
- dá quán zhī biàn达权知变
- guó jì mín shēng国计民生
- zì mìng qīng gāo自命清高
- bìng gǔ zhī lí病骨支离
- qiǎn jiāng zhēng bīng遣将征兵
- xiān shēng duó rén先声夺人
- ē nuó wǔ mèi婀娜妩媚
- nòng bīng huáng chí弄兵潢池
- yǔ yì fēng mǎn羽翼丰满
- fù xī zǐ hé父析子荷
- míng xīn jiàn xìng明心见性
- jū xīn xiǎn è居心险恶
- fēng wū shēng zāi丰屋生灾
- qǐ zǐ zhī lín杞梓之林
- nán zhī běi zhī南枝北枝
- làng dié yóu fēng浪蝶游蜂
- bàng huā suí liǔ傍花随柳
- áo zhì jīng tūn鳌掷鲸吞
- è yán lì sè恶言厉色
- bù xué wú shù不学无术
- láo mín shāng cái劳民伤财
- háo lí sī hū毫厘丝忽
- wú biān wú yán无边无沿
- zhuǎn xǐ wú cháng转徙无常
- è mì bā yīn遏密八音
- gǎi wǎng xiū lái改往修来
- wèi xiǎo shī dà为小失大
- tiáo fēn jié jiě条分节解
- nòng fěn tiáo zhū弄粉调朱
- shēng jià shí bèi声价十倍
- pēn bó yù chū喷薄欲出
- tiān liáng fā xiàn天良发现
- gāo guān hòu lù高官厚禄
- jìn zài méi jié近在眉睫