冤家路窄
解释 冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”
例子 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”,不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”,不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- xiāng jīng bó yǒu相惊伯有
- bái cǎo huáng yún白草黄云
- fēng mí dié liàn蜂迷蝶恋
- mǎ gé shèng shī马革盛尸
- rú zuì fāng xǐng如醉方醒
- shí kǒu xiāng chuán十口相传
- ruò chū yī zhé若出一辙
- qī qíng liù yù七情六欲
- guó jì mín shēng国计民生
- yuè luò cān héng月落参横
- piàn wén zhī shì片文只事
- qǐ sǐ huí shēng起死回生
- bù shí zhī wú不识之无
- cáng zhī míng shān藏之名山
- tā xiāng yì xiàn他乡异县
- qī sǐ qī shēng七死七生
- niǎo jìn gōng cáng鸟尽弓藏
- kuān bèi zhǎi yòng宽备窄用
- jié cǎo xián huán结草衔环
- liàng shí dù lì量时度力
- yì jǐn yè xíng衣锦夜行
- jì rén lí xià寄人篱下
- láng sūn hǔ yān狼飧虎咽
- zōng miào shè jì宗庙社稷
- wén jīng wǔ wěi文经武纬
- hǎi hán dì fù海涵地负
- shī shū fà zhǒng诗书发冢
- pò guó wáng jiā破国亡家
- pín ér pù fù贫儿曝富
- jiā bài rén wáng家败人亡
- jī qí bù yì击其不意
- dāng zhī yǒu kuì当之有愧
- shēn pín rú xǐ身贫如洗
- wàng zì fěi bó妄自菲薄
- xiàng xīn xiàng yì像心像意
- diāo chán mǎn zuò貂蝉满座
- dòng zhé cuī bēng栋折榱崩
- gǎi cháo huàn xìng改朝换姓
- jiě yī bān bó解衣般礴
- gāo chǎng xiù huì膏场绣浍