冤家路窄
解释 冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”
例子 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”,不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”,不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- fèn fā yǒu wéi奋发有为
- yìng shí duì jǐng应时对景
- guāng yàn wàn zhàng光焰万丈
- gè zì wéi zhèng各自为政
- shé jiàn chún qiāng舌剑唇枪
- chōng lèi zhì jìn充类至尽
- ràng zǎo tuī lí让枣推梨
- qī lí zǐ sàn妻离子散
- huāng bù zé lù慌不择路
- mǎn qiāng rè chén满腔热枕
- qǐn shān zhěn gàn寝苫枕干
- xù rì chū shēng旭日初升
- ē nuó duō zī婀娜多姿
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- bǎi bān fèng chéng百般奉承
- luǒ xiù xuān quán裸袖揎拳
- hán xiá jī gòu含瑕积垢
- tiě huà yín gōu铁画银钩
- zuò ér lùn dào坐而论道
- nì jì yǐn xíng匿迹隐形
- rì luò xī shān日落西山
- jiān quán shú jì兼权熟计
- róng jīn zhù gǔ镕今铸古
- xiāo yǒng shàn zhàn骁勇善战
- huà wéi wū yǒu化为乌有
- hóng yì miào zhǐ闳意妙指
- cùn tǔ bì zhēng寸土必争
- guó ěr wàng jiā国尔忘家
- méng hùn guò guān蒙混过关
- kuà zhě bù xíng跨者不行
- pī lì gān gé披沥肝膈
- xīn xián shǒu mǐn心闲手敏
- quē kǒu niè zǐ缺口镊子
- lěng nuǎn zì zhī冷暖自知
- shào bù gēng shì少不更事
- shǒu bù tíng háo手不停毫
- miè guó qǔ yú灭虢取虞
- àn lǜ xī hóng暗绿稀红
- xīn huāng liáo luàn心慌撩乱
- mù bù zhī shū目不知书