玉石俱焚
解释 俱:全部;都;焚:烧。宝玉和石头一起烧毁。比喻好的坏的、贵的贱的一起毁灭。也作“玉石同焚”。
出处 《尚书 胤征》:“火焱昆冈,玉石俱焚。”
例子 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “焚”,不能读作“fēn”。
辨形 “俱”,不能写作“具”;“焚”,不能写作“坟”。
辨析 玉石俱焚与“同归于尽”有别:玉石俱焚多指好坏一同毁灭;可直接作宾语;定语;“同归于尽”多指敌我双方一同毁灭;一般不能单独作宾语;定语。
英语 A fire knows no moral
俄语 сжигáть благородную яшму вместе с простыми кáмнями
日语 よいものも悪(わる)いものも共(とも)に滅(ほろ)びる
相关成语
- yán xiào yàn yàn言笑晏晏
- yī yuán fù shǐ一元复始
- dǐ sǐ màn shēng底死谩生
- zhí fǎ wú sī执法无私
- lán lǚ bì lù褴褛筚路
- míng yù yè zǔ鸣玉曳组
- bí kǒng cháo tiān鼻孔朝天
- chī nán yuàn nǚ痴男怨女
- chén bó jué lì沈博绝丽
- wěn zhā wěn dǎ稳扎稳打
- xí mén qióng xiàng席门穷巷
- dàng qì huí cháng荡气回肠
- wú rén zhī jìng无人之境
- lù zhé shuǐ lì陆詟水栗
- gǔ wěn nòng shé鼓吻弄舌
- bù zhī jìn tuì不知进退
- héng tǎng shù wò横躺竖卧
- qiān zī wàn tai千姿万态
- bèn niǎo xiān fēi笨鸟先飞
- xiáng xīng bài dòu详星拜斗
- qī sǔn bā shāng七损八伤
- mò gǎn shuí hé莫敢谁何
- suì shī wàn duàn碎尸万段
- pǐn tóu tí zú品头题足
- zhī fēn yè sàn枝分叶散
- ān fù xù qióng安富恤穷
- shě duǎn qǔ cháng舍短取长
- xián hǎo dào qiàn嫌好道歉
- fān kē dǎo jiù番窠倒臼
- gé gé bù rù格格不入
- chāng tíng lǚ shí昌亭旅食
- èr xiān chuán dào二仙传道
- jiàn jǐng shēng qíng见景生情
- jiā jǐ mín zú家给民足
- wáng bù xuán kuǐ亡不旋跬
- gù rù rén zuì故入人罪
- mǎ shàng gōng chéng马上功成
- lù chē gòng wǎn鹿车共挽
- xióng xióng liè huǒ熊熊烈火
- jīng jìn bù xiū精进不休