以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- zì xìn bù yí自信不疑
- shū dú wǔ jū书读五车
- jīng xǐ ruò kuáng惊喜欲狂
- cái mí xīn qiào财迷心窍
- bàn yè sān gēng半夜三更
- rén yù héng liú人欲横流
- zūn gǔ bēi jīn尊古卑今
- dòng rú tuō tù动如脱兔
- gǔ huò rén xīn蛊惑人心
- qū tū xǐ xīn曲突徙薪
- hú míng yú shū狐鸣鱼书
- piàn chī hùn hē骗吃混喝
- kuí qíng shěn shì揆情审势
- hē bì wèn tiān呵壁问天
- nián gāo dé sháo年高德韶
- lǜ cǎn hóng chóu绿惨红愁
- wǔ bù chéng shī五步成诗
- bái shǒu bù yú白首不渝
- zì gù bù xiá自顾不暇
- shǎo ān wù zào少安毋躁
- kū xíng qù pí刳形去皮
- féng chǎng zuò xì逢场作戏
- duàn zhāng qǔ yì断章取意
- xīn mǎn yuán zú心满原足
- gù qǔ zhōu láng顾曲周郎
- èr dì sān wáng二帝三王
- wēi gàn jiù shī煨干就湿
- pò nǎo kū xīn破脑刳心
- hán gēng shǔ yún寒耕暑耘
- hé yú dé shuǐ涸鱼得水
- fēn fēng pǐ liú分风劈流
- xiāng qù jǐ hé相去几何
- tān ér wú xìn贪而无信
- xīn huó miàn ruǎn心活面软
- chēng chén nà gòng称臣纳贡
- tān shēng pà sǐ贪生怕死
- jí rú xuán zhǒng疾如旋踵
- sī huàn yù fáng思患预防
- pàn ruò hēi bái判若黑白
- qí qū bìng zhòu齐驱并骤