以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- sān huái jiǔ jí三槐九棘
- shàng lòu xià shī上漏下湿
- bù yīn rén rè不因人热
- shā jī jǐng hóu杀鸡儆猴
- tiān zāi rén huò天灾人祸
- jí rén féi jǐ瘠人肥己
- yī yuán dà wǔ一元大武
- dī sān xià sì低三下四
- yì zài bǐ xiān意在笔先
- míng chuāng jìng jī明窗净几
- xiá yǒu yún péng霞友云朋
- fù sú zhī lèi负俗之累
- cháng shēng bù lǎo长生不老
- bù láo ér huò不劳而获
- jǐn sè huá nián锦瑟华年
- sǎo guō guā zào扫锅刮灶
- tiān xià xiōng xiōng天下汹汹
- líng guī duàn bì零圭断璧
- qiān zhēn wàn què千真万确
- zhū rú cǐ lì诸如此例
- lán lǚ bì lù褴褛筚路
- lǜ féi hóng shòu绿肥红瘦
- guān jīn yǔ shàn纶巾羽扇
- kuì huǐ wú dì愧悔无地
- hōng dòng yī shí轰动一时
- nán zhēng běi tǎo南征北讨
- luǒ chéng tǎn xī裸裎袒裼
- lǎn pèi zhōng yuán揽辔中原
- gǔn guā liú shuǐ滚瓜流水
- huǐ bù wēi shēn毁不危身
- pān gāo yè guì攀高谒贵
- èr fǒu zhōng huò二缶钟惑
- wēi wǔ bù qū威武不屈
- hé liáng zhī yì河梁之谊
- cùn cǎo bù shēng寸草不生
- rén xīn sàng jìn人心丧尽
- jià zhí lián chéng价值连城
- kōng kōng rú yě空空如也
- mǐn luàn sī zhì闵乱思治
- liàng jīn mǎi fù量金买赋