以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- diào yǐ qīng xīn掉以轻心
- gàn duān kūn ní干端坤倪
- quán zhī quán néng全知全能
- jīng miào jué lún精妙绝伦
- bīng gē rǎo rǎng兵戈扰攘
- kě xīn rú yì可心如意
- nán shě nán lí难舍难离
- bēi jiǔ gē máo杯酒戈矛
- jī dé lěi gōng积德累功
- lóng zhāng fèng cǎi龙章凤彩
- xuè zhài lěi lěi血债累累
- cháng qí dà yù偿其大欲
- xī tì ruò lì夕惕若厉
- hùn dùn bù fēn混沌不分
- wài hé lǐ yìng外合里应
- jī bù kě shī机不可失
- pò jìng chóng yuán破镜重圆
- fù yú chūn qiū富于春秋
- jú piàn guǎi dài局骗拐带
- ná qiāng zuò yàng拿腔做样
- jiàng yù liáng cái将遇良材
- rú hǔ fù yì如虎傅翼
- guān qīng shì wēi官轻势微
- chù jǐng shāng xīn触景伤心
- tiān yòu zhī jìng鼪鼬之迳
- wáng qín sān hù亡秦三户
- yā liáng wéi jiàn压良为贱
- dà zhōng zhì zhèng大中至正
- guān wǎng zhī lái观往知来
- huǐ zhī wǎn yǐ悔之晚矣
- qí féng dí shǒu棋逢敌手
- xí dì mù tiān席地幕天
- zhì bīng shǐ zào炙冰使燥
- jūn lín chéng xià军临城下
- gǒu è jiǔ suān狗恶酒酸
- jiā yán yì xíng嘉言懿行
- pò tóng làn tiě破铜烂铁
- mà tiān zhòu dì骂天咒地
- fēn xiāo dá shǔ分宵达曙
- zhòng zuì dú xǐng众醉独醒