以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- rì yuè rú jiàn日月如箭
- mù yǔ jīng shuāng沐雨经霜
- dà bāo dà lǎn大包大揽
- zào zuò jiǎo róu造作矫揉
- jiān dìng bù yí坚定不移
- míng jīn shōu bīng鸣金收兵
- bó mìng jiā rén薄命佳人
- yǐ yí zhì yí以夷制夷
- pěng tóu shǔ cuàn捧头鼠窜
- chūn qù qiū lái春去秋来
- lái lóng qù mài来龙去脉
- rù xiāng wèn sú入乡问俗
- kē lì wú cún颗粒无存
- dào lù yǐ mù道路以目
- nán chuán běi mǎ南船北马
- tóng xīn dí kài同心敌忾
- jiù jīng yǐn zú救经引足
- què rán bù qún确然不群
- xīng qí diàn jǐ星旗电戟
- rú yǐ fù shān如蚁附膻
- dān dòu jiàn sè箪豆见色
- gǔ shé yáng chún鼓舌扬唇
- jù gāo lín xià据高临下
- bàn mǔ fāng táng半亩方塘
- guì zài zhī xīn贵在知心
- gēng cháng mèng duǎn更长梦短
- kǒu jiǎng shǒu huà口讲手画
- mó dǐng zhì zú摩顶至足
- fēi yán zǒu jǐ飞檐走脊
- bǎi shì zhī shī百世之师
- bù yǐ wéi rán不以为然
- yáng wéi zhōng yòng洋为中用
- è jiàn fáng méng遏渐防萌
- liù chén bù rǎn六尘不染
- shěn shí duó shì审时度势
- wēn zhěn shàn xí温枕扇席
- jié bào pín chuán捷报频传
- bù shì zhī gōng不世之功
- bù wǔ zhī hè不舞之鹤
- qiān yán guò shí迁延过时