以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- cái guǎng fáng shēn才广妨身
- yī xīng bàn diǎn一星半点
- lóng fēi fèng wǔ龙飞凤舞
- qì tūn yǔ zhòu气吞宇宙
- guó fù bīng qiáng国富兵强
- xiào lǚ mìng chóu啸侣命俦
- chàng suǒ yù wéi畅所欲为
- yī chuàn lí zhū一串骊珠
- àn rán shī sè黯然失色
- rú jiàn qí rén如见其人
- guǒ shú dì luò果熟蒂落
- ào huǐ mò jí懊悔莫及
- gū yè shén rén姑射神人
- jí bìng xiāng fú疾病相扶
- guā pōu dòu fēn瓜剖豆分
- hàn liú jiā zhǒng汗流浃踵
- qì tūn hóng yī气吞虹蜺
- xiāo yáo zì zài逍遥自在
- wú yán luò sè无颜落色
- qiān chóu wàn hèn千愁万恨
- àn shì féng dēng暗室逢灯
- yàn guò bá máo雁过拔毛
- wǔ tǐ tóu dì五体投地
- kū mù xiǔ zhū枯木朽株
- rì yè rú suō日夜如梭
- pǎo mǎ guān huā跑马观花
- kǎi rán yǔn nuò慨然允诺
- hàn chū jiā bèi汗出浃背
- wǎng fèi rì yuè枉费日月
- bāng hǔ chī shí帮虎吃食
- xián yù mò zhū涎玉沫珠
- pù móu dìng jì铺谋定计
- jī bù xiá shí饥不暇食
- sōng bǎi hòu diāo松柏后凋
- xié jiān lèi zú胁肩絫足
- qī zòng qī qín七纵七禽
- jiāng shān rú gù江山如故
- xī lǜ èr duān析律贰端
- jiāng gōng zhé zuì将功折罪
- cuī kū zhé fǔ摧枯折腐