以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- yú lóng màn yǎn鱼龙曼衍
- zhì qīn gǔ ròu至亲骨肉
- qiān lǐ shén jiāo千里神交
- wú kě huì yán无可讳言
- chōu chōu dā dā抽抽搭搭
- gǎn jīn wéi xī感今惟昔
- qiáng huā lù cǎo墙花路草
- shì wài táo yuán世外桃源
- bāo lǎn cí sòng包揽词讼
- xīn tóu zhuàng lù心头撞鹿
- xiǎng è xíng yún响遏行云
- guì shé lán cuī桂折兰摧
- qióng dà shī jū穷大失居
- xīng fēng xuè yǔ腥风血雨
- wāng yáng hào bó汪洋浩博
- xīn láo rì zhuō心劳日拙
- mù dāi kǒu zā目呆口咂
- lì xíng gōng shì例行公事
- bù yī bù ráo不依不饶
- mǎn ér bù yì满而不溢
- tōng jì shú chóu通计熟筹
- jiù dì zhèng fǎ就地正法
- dà sì jué cí大肆厥辞
- tiān nǚ sàn huā天女散花
- qí pā yì hùi奇葩异卉
- qiāo suǐ sǎ gāo敲髓洒膏
- tiān luó dì wǎng天罗地网
- cháo qīng luǎn pò巢倾卵破
- wǎng kǒu kuáng shé枉口诳舌
- shuǐ huǒ bù bì水火不避
- qiáo lóng huà hǔ乔龙画虎
- wǎng fèi chún shé枉费唇舌
- liáng duō cǎo guǎng粮多草广
- jiè jiāo jiè zào戒骄戒躁
- fó tóu zhuó fèn佛头着粪
- yī yú hú dǐ伊于胡底
- qí sè zhī hǎo琴瑟之好
- jīng zhuó wèi qīng泾浊渭清
- èr sān qí cāo二三其操
- chǐ zé zhī ní尺泽之鲵