原形毕露
解释 原形:本来面目;毕露:完全暴露。本相完全暴露了。
出处 清 钱泳《履园丛话》:“(狐女曰)将衣求印,原冀升天,讵意被其一火,原形毕露,骨肉仅存,死期将至。”
感情 贬义
正音 “露”,不能读作“lù”。
辨形 “形”,不能写作“型”;“毕”,不能写作“必”。
辨析 原形毕露和“真相大白”;都有“本来的面目露出来”的意思。但原形毕露指坏人坏事的行为被揭露;露出了丑恶的原形;“真相大白”指真实情况彻底弄清楚了。语义用法较广。
歇后语 乌梅打开苞;放大镜照臭虫
谜语 愿;剥掉画皮;冲洗底片
繁体 原形畢露
英语 show one's true colors
俄语 воказáться во всей своей наготе
日语 正体(しょうたい)をすっかりさらけ出す
德语 sein wahres Gesicht zeigen(sich entlarven)
法语 montrer son vrai visage(se révéler tel qu'on est)
相关成语
- qiān zǎi yī dàn千载一弹
- shào bù gēng shì少不更事
- qīng qīng sōng sōng轻轻松松
- cāo zhī guò jí操之过急
- wéi shàn zuì lè为善最乐
- tóu hūn nǎo xuàn头昏脑眩
- jiā dòu xiè shǒu枷脰械手
- chì shēn lù tǐ赤身露体
- yè lán rén jìng夜阑人静
- bì míng sè cōng蔽明塞聪
- sān wǎ liǎng shě三瓦两舍
- jiā dào zhōng luò家道中落
- wǎng kǒu bá shé枉口拔舌
- nà wū cáng gòu纳污藏垢
- shuǐ dào qú chéng水到渠成
- guāng qián jué hòu光前绝后
- huī hàn rú yǔ挥汗如雨
- kè chuán gōng yě克传弓冶
- hé yán shuō sè和颜说色
- huái dí fù yuǎn怀敌附远
- pī fà wén shēn被发文身
- jiā xué yuān yuán家学渊源
- huáng qīn guó qī皇亲国戚
- lǎo yǒu suǒ zhōng老有所终
- qì xiá lù yòng弃瑕录用
- pú biān zhī fá蒲鞭之罚
- tōng lì hé zuò通力合作
- liǔ méi dào shù柳眉倒竖
- qiú mǎ qīng féi裘马轻肥
- fēi xióng rù mèng飞熊入梦
- kuài xīn mǎn zhì快心满志
- xià bǎn zǒu wán下坂走丸
- gài bù yóu jǐ盖不由己
- tián yán róu shé恬言柔舌
- hōng dòng yī shí哄动一时
- kuǐ bù qiān lǐ跬步千里
- shuǐ xiè bù lòu水泄不漏
- gāo jiàn yuǎn shí高见远识
- mò dà bì shé末大必折
- zòng héng jiāo cuò纵横交错