置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- tiān dà dì dà天大地大
- chè shǒu chè wěi彻首彻尾
- rǔ chòu wèi chú乳臭未除
- huī hàn rú yǔ挥汗如雨
- pěng gǔ tuī lún捧毂推轮
- gù pàn shēng zī顾盼生姿
- cái yún jiǎn shuǐ裁云剪水
- lái chù bù yì来处不易
- guāng huá duó mù光华夺目
- dāng jī lì duàn当机立断
- zhěn liú shù shí枕流漱石
- hún bù shǒu shè魂不守舍
- mín qíng wù lǐ民情物理
- hàn liú jiā fū汗流浃肤
- dǎ cǎo shé jīng打草蛇惊
- tōu shēng xì qì偷声细气
- bù kuì bù zuò不愧不作
- huī háo luò zhǐ挥毫落纸
- gāo zhěn ér wò高枕而卧
- liáng gōng xīn kǔ良工心苦
- mó lóng juān qiē磨砻镌切
- yǔ shì wú zhēng与世无争
- niú yī yè kū牛衣夜哭
- yí fàn gǔ jīn贻范古今
- pǎo mǎ mài xiè跑马卖解
- qīng qiú huǎn dài轻裘缓带
- bù dǎ zì zhāo不打自招
- qī fǎn hái dān七返还丹
- cháng é bēn yuè嫦娥奔月
- gǔ ruǎn ròu sū骨软肉酥
- wén yē fèi shí闻噎废食
- lán zhī cháng shēng兰芝常生
- dǎng è yòu jiān党恶佑奸
- yè lán rén jìng夜阑人静
- wú suǒ gù dàn无所顾惮
- pī shā jiǎn jīn披沙捡金
- zāo jié zài shù遭劫在数
- hé zé ér yú涸泽而渔
- āi mén zhú hù挨门逐户
- lǎn pèi zhōng yuán揽辔中原