置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- píng xiǎn zuò shǒu凭险作守
- rén zhòng shèng tiān人众胜天
- bēi bǐ wò chuò卑鄙龌龊
- píng zhì tiān xià平治天下
- cáng qì dài shí藏器待时
- shī duō bù yǎng虱多不痒
- shí bù wǒ dài时不我待
- kū tiān mǒ lèi哭天抹泪
- huò shǒu zuì kuí祸首罪魁
- zì qī qī rén自欺欺人
- jiàn tóu yī xuè剑头一吷
- jiǔ yú chá hòu酒余茶后
- zào yán niē cí造言捏词
- rú chū yī zhé如出一辙
- jiǔ liú rén wù九流人物
- zōng hé míng shí综核名实
- gōng píng wú sī公平无私
- cùn cǎo xián jié寸草衔结
- zhāo gē mù xián朝歌暮弦
- sì hǎi wéi jiā四海为家
- yī shì lóng mén一世龙门
- fēi tǔ zhú ròu飞土逐宍
- xiān shān lóu gé仙山楼阁
- páng méi bái fà庞眉白发
- hǎi hán dì fù海涵地负
- xíng xiāo gǔ lì形销骨立
- gǔ yán dàn yì瞽言萏议
- ān gù zhòng qiān安故重迁
- biàn huà rú shén变化如神
- qī fēng lěng yǔ凄风冷雨
- cháng xū duǎn qì长吁短气
- shēn fú zhòng wàng深孚众望
- yí tuán mò shì疑团莫释
- niǎo fú fā yǐn擿伏发隐
- jí guǎn fán xián急管繁弦
- dān qī suí mèng丹漆随梦
- wǎng shǐ qiào hú枉矢哨壶
- pò tóng làn tiě破铜烂铁
- ān shēn zhī dì安身之地
- ān bú wàng wēi安不忘危