置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- cè zú ér lì侧足而立
- tūn tūn tǔ tǔ吞吞吐吐
- wàng wén shēng xùn望文生训
- gū yún yě hè孤云野鹤
- dà yáo dà bǎi大摇大摆
- wán huǒ zì fén玩火自焚
- tōng gōng yì shì通功易事
- jī pí gē dā鸡皮疙瘩
- fáng wēi dù xìn防微杜衅
- liǎng dào sān kē两道三科
- àn nà bù zhù按纳不住
- chóu chú mǎn zhì踌躇满志
- jī gǔ míng jīn击鼓鸣金
- kǒu qīng shé bó口轻舌薄
- chù mù tòng xīn触目恸心
- zàn bù jué kǒu赞不绝口
- pò làng chéng fēng破浪乘风
- tì sì zòng héng涕泗纵横
- fū shòu zhī yán肤受之言
- zhé chōng zūn zǔ折冲尊俎
- yǔ hǔ móu pí与虎谋皮
- rú shí tóu shuǐ如石投水
- páng mén wai dào旁门外道
- dǎo fēng yǐn xuè蹈锋饮血
- hú yán hàn yǔ胡言汉语
- guò jiāng zhī jì过江之鲫
- wǎn shēng hòu xué晚生后学
- chāo rán jué sú超然绝俗
- měi shí měi kè每时每刻
- tiān táng dì yù天堂地狱
- kuáng nú gù tài狂奴故态
- yàn yàn yú guī燕燕于归
- ōu gōng mà pó殴公骂婆
- míng biāo qīng shǐ名标青史
- pāi àn chēng qí拍案称奇
- niè niè rú rú嗫嗫嚅嚅
- jī pí hè fà鸡皮鹤发
- pò jūn shā jiāng破军杀将
- róng yú yī lú熔于一炉
- wén yī zhī shí闻一知十