纵虎归山
解释 把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。
出处 晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”
例子 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
用法 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
感情 中性
辨形 “归”,不能写作“旧”。
辨析 纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语 山上放生大虫
繁体 縱虎歸山
英语 lay by trouble for the future
俄语 опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)
法语 relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)
相关成语
- gǒu xù diāo wěi狗续貂尾
- wēi rú lěi luǎn危如累卵
- bù shí zhōu sù不食周粟
- mù zhēng kǒu dāi目睁口呆
- huán chún fǎn pǔ还淳返朴
- gāo míng dà xìng高名大姓
- dài méi hán chǐ戴眉含齿
- tiān dào rén shì天道人事
- míng gōng jù qīng名公巨卿
- kǒng xí mò tū孔席墨突
- niú yī duì qì牛衣对泣
- jiāo tóu làn é焦头烂额
- yè jìng gēng shēn夜静更深
- fán fū ròu yǎn凡夫肉眼
- kǒu bù yìng xīn口不应心
- dǐng lǐ mó bài顶礼膜拜
- nán nǚ píng quán男女平权
- bì sú qū xīn避俗趋新
- fù cí zǐ xiào父慈子孝
- è piǎo zǎi dào饿莩载道
- qiū fēng wán shàn秋风纨扇
- yí dōng huàn yǔ移宫换羽
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- huáng jīn shí jiān黄金时间
- zhǐ tiān huà dì指天画地
- qǐn shí jù fèi寝食俱废
- fán xián jí guǎn繁弦急管
- yìng zhé tóu pí硬着头皮
- wú dòng yú zhōng无动于中
- dǎ luò shuǐ gǒu打落水狗
- shàn zì wéi móu善自为谋
- què rán bù qún确然不群
- xì shuǐ cháng liú细水长流
- zhú lán dǎ shuǐ竹篮打水
- rì yè rú suō日夜如梭
- lì mǐ láng lì粒米狼戾
- niú tīng dàn qín牛听弹琴
- qīng fēng míng yuè清风明月
- fén lín ér tián焚林而畋
- mù dèng kǒu jié目瞪口结