纵虎归山
解释 把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。
出处 晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”
例子 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
用法 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
感情 中性
辨形 “归”,不能写作“旧”。
辨析 纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语 山上放生大虫
繁体 縱虎歸山
英语 lay by trouble for the future
俄语 опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)
法语 relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)
相关成语
- yī bān kuī bào一斑窥豹
- jǔ jǔ dú xíng踽踽独行
- héng jiàn cè chū横见侧出
- rù jìng wèn jìn入境问禁
- zǒu huā liū bīng走花溜水
- dǔ wù huái rén睹物怀人
- píng pū zhí xù平铺直叙
- dǎn dà bāo tiān胆大包天
- xīn rú dāo jiǎo心如刀搅
- guǒ xíng xìn shǎng果刑信赏
- tǒng yī zhàn xiàn统一战线
- qīng huáng gōu mù青黄沟木
- zhě yī sè lù赭衣塞路
- bái tù chì wū白兔赤乌
- gǔn guā làn shú滚瓜烂熟
- bàn sī bàn lǚ半丝半缕
- rén jiān dì yù人间地狱
- zì wǒ xīn shǎng自我欣赏
- mù wú xià chén目无下尘
- kè mù wéi hú刻木为鹄
- xiōng zhōng xì mò凶终隙末
- táng huáng fù lì堂皇富丽
- nòng yǐng tuán fēng弄影团风
- bō zuǐ liáo yá拨嘴撩牙
- xīn fù zhī yōu心腹之忧
- tōng guān zào bào痌瘝在抱
- jǐng guǎn jū xū井管拘墟
- nán jìn yì tuì难进易退
- zhēn xīn zhēn yì真心真意
- fàn fū sú zǐ贩夫俗子
- chán shì diāo lóng禅世雕龙
- zhēn lóng tiān zǐ真龙天子
- jiào kǔ lián tiān叫苦连天
- huǐ yú yī dàn毁于一旦
- xiá lù xiāng féng狭路相逢
- qī róng fū guì妻荣夫贵
- kāng kǎi jī liè慷慨激烈
- tūn tàn qī shēn吞炭漆身
- huān xīn ruò kuáng欢欣若狂
- cùn cǎo bù shēng寸草不生