纵虎归山
解释 把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。
出处 晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”
例子 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
用法 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
感情 中性
辨形 “归”,不能写作“旧”。
辨析 纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语 山上放生大虫
繁体 縱虎歸山
英语 lay by trouble for the future
俄语 опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)
法语 relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)
相关成语
- qiū fēng guò ěr秋风过耳
- fàng làng bù jū放浪不拘
- qīng lín hēi sài青林黑塞
- fèng zhù lóng pán凤翥龙蟠
- yīng bí yào yǎn鹰鼻鹞眼
- zì qī qī rén自欺欺人
- lì dǎn duò gān沥胆堕肝
- sān zhāo wǔ rì三朝五日
- fó kǒu shé xīn佛口蛇心
- wū mào hóng qún乌帽红裙
- tiān huáng guì zhòu天潢贵胄
- jǐng rán yǒu wù憬然有悟
- tiān fù dì zǎi天覆地载
- fú shōu lè suǒ浮收勒索
- ē mí tuó fó阿弥陀佛
- jiàn líng gāo wū建瓴高屋
- xiàng píng zhī yuán向平之原
- piāo péng duàn gěng飘蓬断梗
- zhī sǐ mí tā之死靡它
- yuán gǔ zhèng jīn援古证今
- fān rán gǎi tú幡然改途
- guī zhèng qiū shǒu归正邱首
- míng míng bái bái明明白白
- pò jiā dàng chǎn破家荡产
- dí xiá dǎo xì涤瑕蹈隙
- yè lán rén jìng夜阑人静
- guàn yú zhī cì贯鱼之次
- cóng róng yìng duì从容应对
- shén sī huǎng hū神思恍惚
- nù róng kě jū怒容可掬
- yǔ yān bù xiáng语焉不详
- chěng xīn rú yì逞心如意
- ná qiāng zuò shì拿腔作势
- ēn gāo yì hòu恩高义厚
- sì qú bā jiē四衢八街
- diān pú liú lí颠仆流离
- bù wù zhèng yè不务正业
- bù jī zhī mín不羁之民
- jí zhì xié lì辑志协力
- gǎi xián yì zhé改弦易辙