养虎遗患
解释 遗；留下；患：祸患。养着老虎；留下祸患。比喻纵容坏人；给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
用法 紧缩式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”，不能读作“wèi”。
辨形 “遗”，不能写作“遣”。
辨析 （一）养虎遗患和“养痈遗患”；都可比喻姑息坏人；自己受害。但“虎”比作敌人或坏人；并只用于他人；“痈”比作坏人坏事；不仅用于人；也用于事；不仅用于他人；也能用于自己。（二）见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- xuán chē shù mǎ悬车束马
- gèn gǔ qī wén亘古奇闻
- méi yǔ mù xiào眉语目笑
- huá dì wéi láo划地为牢
- tiān dì zhū miè天地诛灭
- chōu sī bō jiǎn抽丝剥茧
- fú fú tiē tiē服服贴贴
- tiě cháng shí xīn铁肠石心
- wéi shé tiān zú为蛇添足
- wú guān dà tǐ无关大体
- nì shuǐ xíng zhōu逆水行舟
- miàn rú mǎn yuè面如满月
- hǎi shì shèn lóu海市蜃楼
- tiān yǔ rén guī天与人归
- wēi chá qiū háo微察秋毫
- jiàn kě ér jìn见可而进
- pǐ zhōng ér tài否终而泰
- rì jìn bù shuāi日进不衰
- qióng yuán jìng wěi穷源竟委
- jīn jìn qiú bì金尽裘弊
- miǎn guī cuò jǔ偭规错矩
- qì zhuàng lǐ zhí气壮理直
- gòu miàn péng tóu垢面蓬头
- wén jīng wǔ wěi文经武纬
- kū cháng kě fèi枯肠渴肺
- gāo zì biāo shù高自标树
- qiǎn cí cuò yì遣辞措意
- shuǐ xiù shān míng水秀山明
- fǎn pǔ huán chún返朴还淳
- kuài rén kuài yǔ快人快语
- tōng wén diào wǔ通文调武
- lěi làng bù jī磊浪不羁
- jiù dì chóng yóu旧地重游
- gāo táng dà shà高堂大厦
- tú suǒ niú yáng屠所牛羊
- xiǎo dào xiāo xī小道消息
- líng ruò bào guǎ凌弱暴寡
- ài rén hào shì爱人好士
- qīng cháo chū dòng倾巢出动
- xìng qù àng rán兴趣盎然