养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- guān mén luò shuān关门落闩
- liáng duō cǎo guǎng粮多草广
- dàn zhòng mù chéng旦种暮成
- qiān yǔ wàn yán千语万言
- bì gé sī guò闭阁思过
- diāo yù shuāng lián雕玉双联
- tǒng mǎ fēng wō捅马蜂窝
- jī yáng qīng zhuó激扬清浊
- yí qì yǎng tǐ移气养体
- tān shēng pà sǐ贪生怕死
- shān mù zì kòu山木自寇
- wú rèn zhī lù无任之禄
- tuì shí zì gōng退食自公
- miù zhǒng liú chuán缪种流传
- fēng yíng yǐ duì蜂营蚁队
- duō cái shàn gǔ多财善贾
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- rén xīn huàn lí人心涣漓
- qì rú bì xǐ弃如敝屣
- chǐ chǐ bù xiū侈侈不休
- tǎn rán zì ruò坦然自若
- rén fēi cǎo mù人非草木
- xiōng yǒu chéng fǔ胸有城府
- zhà chī yáng dāi诈痴佯呆
- fán shū kēng rú燔书坑儒
- rén tóu chù míng人头畜鸣
- qí wáng shě niú齐王舍牛
- yú yīn rào liáng余音绕梁
- xīn shén bù dìng心神不定
- péng tóu lì chǐ蓬头历齿
- dǐng zú zhī shì鼎足之势
- wǔ duàn xiāng qū武断乡曲
- tòng kuài lín lí痛快淋漓
- méi lǐ méi wài没里没外
- chǐ cùn qiān lǐ尺寸千里
- nán háng běi qí南航北骑
- shǔ shǒu fèn shì鼠首偾事
- gōng gōng jìng jìng恭恭敬敬
- shǔ què zhī yá鼠雀之牙
- pī jiǎ jù ān被甲据鞍