养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- dàn guàn jié shòu弹冠结绶
- mù yè xiān róng暮夜先容
- guāng chē jùn mǎ光车骏马
- sān shòu dù hé三兽渡河
- láng chī fú tóu狼吃幞头
- fèn bì dà hū奋臂大呼
- qǔ ér dài zhī取而代之
- tiān zī guó sè天姿国色
- yán qì zhèng xìng严气正性
- lǎo yǒu suǒ zhōng老有所终
- chén sī shú lǜ沉思熟虑
- zuò jǐng guān tiān坐井观天
- xū qíng jiǎ yì虚情假意
- chán mián yùn jiè缠绵蕴藉
- ǎi zǐ kàn xì矮子看戏
- dà chè dà wù大彻大悟
- xián shì xián fēi闲是闲非
- wú kě fēi yì无可非议
- xián cháng dào duǎn嫌长道短
- niǎo dé gōng cáng鸟得弓藏
- jīn bì huī huáng金璧辉煌
- yǎng zūn chǔ yōu养尊处优
- àn dòu míng zhēng暗斗明争
- yī tā guā zǐ一塌刮子
- zhài duō bù chóu债多不愁
- mù kōng sì hǎi目空四海
- cáng zōng niè jī藏踪蹑迹
- shě jǐ yún rén舍己芸人
- xióng xīn bào dǎn熊心豹胆
- zhōng liú dǐ zhù中流砥柱
- yī zhì yú sī一至于斯
- huái shān xiāng líng怀山襄陵
- dì kuàng rén xī地旷人稀
- lián zhāng lèi dú连章累牍
- bái sè kǒng bù白色恐怖
- fēn xié pò jìng分鞋破镜
- bù yuē ér tóng不约而同
- kǎn zhǐ liú xíng坎止流行
- huǒ gēng shuǐ nòu火耕水耨
- fó kǒu shé xīn佛口蛇心