养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- pī jiān zhí ruì被坚执锐
- kàn bù shàng yǎn看不上眼
- ài shàng ài xià碍上碍下
- tà lái yǒu zhì沓来麕至
- qiān zǎi yī rì千载一日
- chéng bài lùn rén成败论人
- fàng xīn jiě tǐ放心解体
- máo suì zì jiàn毛遂自荐
- cháng è mǐ quān长恶靡悛
- mù duàn fēi hóng目断飞鸿
- dǐng dǐng dà míng鼎鼎大名
- gēng guǐ zhī hū庚癸之呼
- diǎn tóu hā yāo点头哈腰
- tuī chéng zhì fù推诚置腹
- gū wàng tīng zhī姑妄听之
- niǎo jí lín cuì鸟集鳞萃
- mài qiū zhī zhù麦丘之祝
- yǐ nǐ fēng guāng旖旎风光
- niè xuè wéi méng啮血为盟
- jù zhēn zì zhuó句斟字酌
- qī tiān wǎng rén欺天罔人
- bié yǒu fēng qù别有风趣
- kuān hóng hǎi liàng宽洪海量
- zhí qíng jìng xíng直情径行
- qīng chē shú lù轻车熟路
- yuán lóng háo qì元龙豪气
- zhěn gàn zhī chóu枕干之雠
- tiān bù zuò měi天不做美
- hù cáo cān jūn户曹参军
- wú sī yǒu yì无私有意
- ěr lóng yǎn hēi耳聋眼黑
- xīn gāo qì ào心高气傲
- xìn kǒu kāi hē信口开呵
- rén jí wēi qīn人急偎亲
- mó zuǐ pí zǐ磨嘴皮子
- hán gōng jǔ zhēng含宫咀征
- xié jiān dī shǒu胁肩低首
- fǎn chún xiāng jī反唇相稽
- qīng jǔ wàng dòng轻举妄动
- yìng zhé tóu pí硬着头皮