养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- zhuō kǒu dùn sāi拙口钝腮
- gǎn jìn shā jué赶尽杀绝
- mín bù kān mìng民不堪命
- pǐ jí tai huí否极泰回
- tiāo sān jiǎn sì挑三拣四
- cāo zòng rú yì操纵如意
- fén qín zhǔ hè焚琴煮鹤
- áo shì qīng wù敖世轻物
- liú kuài rén kǒu流脍人口
- hè hè yán yán赫赫炎炎
- réng lòu xí jiǎn仍陋袭简
- zhì shì rén rén志士仁人
- bì kēng luò jǐng避坑落井
- mín ān guó tài民安国泰
- yí xiào qiān qiū贻笑千秋
- luán gē fèng wǔ鸾歌凤舞
- lùn biàn fēng shēng论辩风生
- kè gǔ xiāng sī刻骨相思
- xuè lèi bān bān血泪斑斑
- fù zhī dù wai付之度外
- huáng rén pěng rì黄人捧日
- dāng lì zhī nián当立之年
- chǒng rǔ bù jīng宠辱不惊
- rì rì yè yè日日夜夜
- qiáng dé yì pín强得易贫
- shǐ zài xián shàng矢在弦上
- dí guó tōng zhōu敌国通舟
- lì mǐ láng lì粒米狼戾
- hán gòu nì xiá含垢匿瑕
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- gōng féng qí shèng恭逢其盛
- qì xiá lù yòng弃瑕录用
- fèng huáng zài nú凤凰在笯
- má bì dà yì麻痹大意
- tóng chuáng gòng zhěn同床共枕
- dòng ruò guān huǒ洞若观火
- wàn zǐ qiān hóng万紫千红
- yōng róng yǎ bù雍荣雅步
- tóng chéng tiě bì铜城铁壁
- xū zhōu piāo wǎ虚舟飘瓦