养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- xuán hé xiè shuǐ悬河泻水
- zuǐ zhí xīn kuài嘴直心快
- tóng fú hé qì同符合契
- jī míng gǒu fèi鸡鸣狗吠
- dì shàng tiān gōng地上天宫
- qiāng jīn kēng yù锵金铿玉
- dǔ wù xīng qíng睹物兴情
- guān wǎng zhī lái观往知来
- mín wéi bāng běn民为邦本
- yǔ chū yuè xié语出月胁
- rú jiā jīng shū儒家经书
- bù dòu tà gāng步斗踏罡
- diāo chóng xiǎo jì雕虫小技
- jiàn qián yǎn hóng见钱眼红
- fǔ jīn dào xī抚今悼昔
- rú yǐn tí hú如饮醍醐
- gāo bù kuò shì高步阔视
- páng méi hào fà庞眉皓发
- tóu shāo zì lǐng头梢自领
- zhàn wéi jǐ yǒu占为己有
- mài kōng mǎi kōng卖空买空
- gè yǒu suǒ ài各有所爱
- tī chōu tū shuā剔抽禿刷
- cái duō shí guǎ才多识寡
- hé qí dú yě何其毒也
- jiǔ náng fàn dài酒囊饭袋
- páng huáng shī cuò徬徨失措
- wèn ān shì qǐn问安视寝
- chuí shǒu kě dé垂手可得
- làng jì tiān yá浪迹天涯
- tān zāng wǎng fǎ贪赃枉法
- jǐ shang lián yì掎裳连襼
- máng wēng mén yào盲翁扪钥
- lǜ bìn zhū yán绿鬓朱颜
- xiōng huái dà zhì胸怀大志
- jiù fén yì xīn救焚益薪
- gù quán dà jú顾全大局
- ān xīn lè yè安心乐业
- hóng fǔ guàn xiǔ红腐贯朽
- qì dé zhì mǎn气得志满